미네소타 주 oor Engels

미네소타 주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Minnesota

eienaam

우리는 미네소타주에 있는 큰 보건시설 시스템에서 의뢰를 받았었습니다.
We were asked by a large healthcare system in Minnesota

Soortgelyke frases

미네소타주
minnesota

voorbeelde

나는 다른 사람과의 접촉을 끊기 시작하여, 미네소타 주와 상부 미시간 주의 외딴 지역에서 송어를 낚으면서 야외에서 위안을 찾았습니다.
I started to isolate myself and found solace outdoors, trout fishing in remote areas of Minnesota and Upper Michigan.

1900년이 되고 얼마 안 있어, 어머니의 여동생인 에마는 음악을 공부하러 미네소타 주의 노스필드에 갔습니다.
Shortly after 1900, Mother’s sister, Emma, went to Northfield, Minnesota, to study music.

나는 1989년에 미네소타 주에서 증인으로 침례를 받았습니다.
I got baptized as a Witness in 1989, in Minnesota.

‘미네소타’ 주(미국)의 한 여호와의 증인의 예를 고려하여 보자.
Take the example of one of Jehovah’s witnesses in the state of Minnesota.

내가 섬긴 첫 부회 즉 회중은 미네소타 주 워시카의 한 조그만 시골 회중이었다.
The first company, or congregation, that I served was a small rural one in Waseca, Minnesota.

‘데이빗’은 미국 ‘미네소타’ 주의 한 농장에서 자란, 덩치 크고 억센 젊은이이다.
David is a big, brawny young man who grew up on a farm in Minnesota, in the United States.

우리 부부는 아이오와 주에 속한 두 순회구에서 봉사했습니다. 순회구에는 미네소타 주와 사우스다코타 주의 일부 구역도 있었습니다.
Grace and I served in two circuits in the state of Iowa, including portions of the states of Minnesota and South Dakota.

‘맥밀란’ 형제는 이렇게 기술한 바 있다. “나는 ‘미네소타’ 주 ‘세인트 폴’에서 그에게 침례를 베풀 특권을 가졌었다.
Wrote Brother Macmillan: “I had the privilege of baptizing him at Saint Paul, Minnesota.

그 동물은 미국 ‘미네소타’ 주의 한 냉동기에 들어 있었다.
The creature was located in a freezer in the United States, in Minnesota.

5월에, 인디애나주 루슨에서 은행을 털려고 시도했으며, 미네소타 주 아카베나에서 은행을 털었다.
In May, they tried to rob the bank in Lucerne, Indiana, and robbed the bank in Okabena, Minnesota.

그는 미국 ‘미네소타’ 주에 있는 조그마한 마을에 살았던 독일 이주민의 아들이었다.
He was the son of German immigrants who lived in a small town in Minnesota in the United States of America.

미네소타 주에서 가 보았던 한 교회가 생각납니다.
I recall one church I attended in Minnesota.

그러나 이제는 대체로 ‘미시간’ 주나 ‘미네소타’ 주 일부에 제한되어 있다.
But now it is basically limited to parts of Michigan and Minnesota.

내 나이 겨우 열 살이었을 때인 1931년에 우리는 미국 미네소타 주 북부의 한 농장으로 이사하였다.
In 1931, when I was only ten, we moved to a farm in northern Minnesota, U.S.A.

미네소타 주의 덜루스에서 일하고 있을 때, 한 친구가 내 아파트에 「파수대」 잡지를 놓고 갔습니다.
While I was working in Duluth, Minnesota, a friend left a Watchtower magazine in my apartment.

나의 경우는 1956년 미국 ‘미네소타’ 주 ‘미네아폴리스’에 있을 때 이상한 증세가 나타나기 시작하였다.
My own experience with strange symptoms began in 1956 when I was in Minneapolis, Minnesota.

그는 ‘에밀’이 태어났던 ‘미네소타’ 주에 있는 바로 그 조그마한 마을에 정착하였다. 여기서 그는 ‘에밀’의 딸인 나의 외할머니와 결혼하였다.
He had settled in the same little town in Minnesota that Emil was from, and he married Emil’s daughter, my granny.

1930년대의 대공황은 미네소타 주를 강하게 쳤다.
The 1930 team beat Minnesota.

우선 여러분을 북부 미네소타 주에 암흑 물질을 찾는 사람들이 있는 지하 탄광으로 데려가보죠.
I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter.

미국 ‘미네소타’ 주에 사는 한 청년의 경우가 그러하였다.
This happened to a young man in the state of Minnesota.

그녀는 미국 텍사스와 미네소타 주에서 초등학교 시절을 보냈으며, 뉴저지 주에서 고등학교를 마쳤다.
She attended elementary school in Texas and Minnesota, USA, and finished high school in New Jersey.

트래블러스는 뉴욕주에 본사를 두고 미네소타주에서 설립되었으며, 코네티컷 하포드에 가장 큰 사무실을 두고있다.
Travelers is incorporated in Minnesota, with headquarters in New York City and its largest office in Hartford, Connecticut.

이 아름다운 물새는 미국 미네소타 주를 상징하는 새이며, 캐나다의 1달러짜리 동전에도 나옵니다.
A handsome waterbird, the loon is the state bird of Minnesota, U.S.A., and it appears on Canada’s dollar coin —the loonie.

우리는 미네소타주에 있는 큰 보건시설 시스템에서 의뢰를 받았었습니다. 그곳의 환자들이 어떤 경험을 하고 있는지 조사하는 것이였습니다.
We were asked by a large healthcare system in Minnesota to describe to them what their patient experience was.

1938년에 우리 세 자매는 미네소타 주, 덜루스에서 열린 순회 대회에서 여호와께 대한 헌신의 상징으로 침례를 받았다.
In 1938 my two sisters and I symbolized our dedication to Jehovah by being baptized at an assembly in Duluth, Minnesota.