샌드플라이 oor Engels

샌드플라이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sandfly

naamwoord
en
name of several types of biting fly
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
그러나 이 책의 저자인 새뮤얼 샌드멜은 “적어도 이따금씩 간헐적이나마 개종을 권유하는 저돌적인 시도가 있었다”고 언급한다.
Yet, the book’s author, Samuel Sandmel, notes that “there was at least a recurrent, at least sporadic, thrust toward it.”jw2019 jw2019
좀 더 작은 사이의 샌드입자로 한 번 더 샌드블라스팅 가공을 할 수도 있다.
Another round of sand-blasting is possible with still smaller sand particles.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 샌드 블라스팅을 이용하여 기판의 후면에 균일한 거칠기를 부여하는 기판처리시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a substrate-processing system, which imparts a uniform roughness to a back surface of the substrate using sand blasting.patents-wipo patents-wipo
따라서 플라이와 날 떠나지: - 이 사라시 생각, 그들이 그대를 공포하자. -- 나는 너에게, 청소년 탄원합니다,
Fly hence and leave me: -- think upon these gone; Let them affright thee. -- I beseech thee, youth,QED QED
회의가 진행되는 동안, 샌드라는 자신에게 성공할 능력이 있는지 자신도 의심스럽다는 것을 온몸으로 표현했다.
In the meeting, Sandra’s body language revealed that she too doubted her ability to succeed.LDS LDS
아직도 브라운 박사랑 어울린다는 건가, 맥플라이 군?
Am I to understand you're still hanging around with Dr. Emmett Brown, McFly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“그 일이 내 일과의 한 부분이 되었어요”라고 샌드라는 말합니다.
“It has become part of my daily routine,” she explains.jw2019 jw2019
여러 가지 따끈한 ‘샌드위치’, 특히 쇠고기와 ‘치이즈’로 만든 ‘샌드윗치’를 간과하지 말라.
Do not overlook the various kinds of hot sandwiches, particularly those made with beef and cheese.jw2019 jw2019
1990년 즈음, 순회 감독자인 짐 데이비스는 다른 형제 세 명과 함께 플라이 강 상류에 있는 인도네시아 국경 근처의 난민 수용소에 가서 증거할 계획을 세웠습니다.
About 1990, a circuit overseer, Jim Davies, along with three other brothers, made plans to witness to a refugee camp far up the Fly River near the border of Indonesia.jw2019 jw2019
플라이급은 Zuffa가 인수한 이후 사실상 운영되지 않고 있다.
Since then the company has managed virtually without heating oil.WikiMatrix WikiMatrix
하고 묻는 것이었습니다. 샌드라는 사과를 한 다음 다시 연구를 계속할 마련을 하였습니다.
Sandra apologized and arranged to resume the study.jw2019 jw2019
본 발명의 일실시예의 구성은 낚시대에 장착되는 프레임(110)에 회전 가능하게 설치되어 낚시줄을 와인딩되도록 하는 플라이 리일용 스풀에 있어서, 상기 프레임(110)의 내부에 회전 가능하게 결합되는 로테이션 프레임(120)과, 상기 로테이션 프레임(120)에 결합되는 부분의 내주면에 록킹 걸림턱(152)이 형성되며 외주면에는 낚시줄이 감겨지거나 풀어지도록 된 와인딩 드럼(150)과, 상기 로테이션 프레임(120)의 외주면에 출몰 가능하도록 설치된 록킹볼(130)과, 상기 록킹볼(130)을 상기 로테이션 프레임(120)의 외주면으로 돌출되도록 탄지하여 상기 와인딩 드럼(150)과 상기 로테이션 프레임(120) 결합시 상기 록킹볼(130)을 상기 와인딩 드럼(150) 내주면의 상기 록킹 걸림턱(152)에 원터치식으로 걸려지도록 작동하는 탄지수단을 포함하는 것을 특징으로 한다.
One embodiment of the present invention relates to a spool for a fly reel, which is rotatably attached to a frame (110) mounted on a fishing rod to wind a fishing line, and which comprises: a rotation frame (120) rotatably coupled to the frame (110); a winding drum (150) which has a locking protrusion (152) formed at the inner surface of the portion thereof coupled to the rotation frame (120), and which has an outer surface on which the fishing line is wound or unwound; a locking ball (130) mounted on the outer surface of the rotation frame (120) such that the locking ball is retractable or extensible; and elastic support means which elastically support the locking ball (130) such that the locking ball (130) extends from the outer surface of the rotation frame (120) to get caught, in a one-touch manner, at the locking protrusion (152) formed at the inner surface of the winding drum (150) when the winding drum (150) and the rotation frame (120) are coupled together.patents-wipo patents-wipo
이러한 본 발명은, 황화수소를 포함하는 복합악취를 처리하는 복합악취 처리용 반응기에 있어서, 플라이애쉬, 시멘트, 기포제, 및 물로 구성되는 플라이애쉬 경량골재를 반응매질로 포함하되, 상기 플라이애쉬 경량골재는, 파쇄된 상태로 원통형 아크릴 용기에 자유낙하식으로 충전되는 것을 특징으로 하는 플라이애쉬를 이용한 복합악취 처리용 반응기를 기술적 요지로 한다.
The present invention principally relates to a composite odor treating reactor, using fly ash, for treating a composite odor comprising hydrogen sulfide, the reactor comprising as a reaction medium a lightweight fly-ash aggregate that is formed from fly ash, cement, a foaming agent and water, wherein the lightweight fly-ash aggregate fills a cylindrical acrylic container by free-falling in a crushed state.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 오일 샌드 원유 추출장치를 개시한다.
The present invention relates to an apparatus for extracting crude oil from sand.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면, 전자세 용접이 가능면서도 용접성, 저온 충격인성 및 내마모특성이 우수한 용접이음부를 제공할 수 있어 오일샌드 산업 분야 등에서 이용되는 파이프 제조에 매우 바람직하게 적용될 수 있는 용접재료를 제공할 수 있다.
According to the present invention, provided is a welding joint capable of all-position welding and having remarkable weldability, low temperature impact toughness and abrasion resistance, and thus provided is a welding material very preferably applied to the manufacture of pipes used in the oil sand industry field and the like.patents-wipo patents-wipo
그리고 본 발명은, 황화수소를 포함하는 복합악취를 처리하는 방법에 있어서, 상기 복합악취를, 플라이애쉬, 시멘트, 기포제, 및 물로 구성되는 플라이애쉬 경량골재를 파쇄하여 자유낙하식으로 충전한 원통형 아크릴 용기에 통과시킴으로써 상기 복합악취를 정화 처리하는 것을 특징으로 하는 플라이애쉬를 이용한 복합악취 처리 방법도 기술적 요지로 한다.
In addition, the present invention also principally relates to a method for treating a composite odor comprising hydrogen sulfide by using fly ash, the method in which a composite odor is purified by passing same through a cylindrical acrylic container, which is filled with a lightweight fly-ash aggregate that has been formed from fly ash, cement, a foaming agent and water and then crushed.patents-wipo patents-wipo
14 그런데 얼마 후에 샌드라는 루스를 왕국회관에서 보게 되었습니다. 집회가 끝나자 루스는 샌드라에게 “왜 연구하러 안 오는 거죠?”
14 Some time later, Ruth appeared at the Kingdom Hall, and when the meeting was over, she asked Sandra, “Why have you stopped coming to study with me?”jw2019 jw2019
랍비 새뮤얼 샌드멀은 “그리스도교의 이름으로 그리스도교인이 그리스도교인에게 자행한” 역사상의 참상들을 열거하면서 이렇게 묻는다. “이러한 사실에 비추어 볼 때, 당신네 종교가 우리 종교보다 더 우월하다는 판단에 우리가 동의할 것이라고 이치적으로 기대할 수 있겠는가?
Rabbi Samuel Sandmel catalogs some of the horrors of history “performed by Christians against Christians, in the name of Christianity,” and he asks: “In this light, can you reasonably expect us to acquiesce in the judgment that your religion is superior to ours?jw2019 jw2019
본 발명의 조기강도 발현형 고유동 저발열 고내구성 이산화탄소 저감형 콘크리트 조성물은 고로슬래그미분말 100중량부에 대해 플라이애시 10 내지 40중량부, 포틀랜드시멘트 10 내지 40중량부, 탄산칼슘 10 내지 40중량부, 석분 5 내지 20중량부, 활성화제 1 내지 10중량부, 유동화제 1 내지 3중량부를 포함하는 것을 특징으로 한다.
An early strength development type, high-fluidity, low-heat, high-durability, and carbon dioxide reduction type concrete composition of the present invention comprises: 10 to 40 parts by weight of fly ash; 10 to 40 parts by weight of Portland cement; 10 to 40 parts by weight of calcium carbonate; 5 to 20 parts by weight of crushed stone powder; 1 to 10 parts by weight of an activator; and 1 to 3 parts by weigh of a superplasticizer, on the basis of 100 parts by weight of ground granulated blast furnace slag (GGBFS).patents-wipo patents-wipo
물론 샌드라도 자신이 처음에 나타낸 태도가 잘못되었다는 것을 깨달았습니다.
Of course, Sandra came to recognize that her initial reaction was wrong.jw2019 jw2019
타르 샌드( 역청사 ) 및 셰일( 퇴적암) 이다.
Tar Sands and Shale.QED QED
예를 들어, UFC는 스트라이드, 플라이급, 밴텀급 및 페더급 선수권에서 여성의 타이틀을 인정한다.
UFC, for example, recognizes women's titles in the strawweight, flyweight, bantamweight and featherweight classes.WikiMatrix WikiMatrix
예를 들어, 한동안 샌드라는 과거의 자기 자신을 잃어버린 것만 같은 기분이었습니다.
Sandra, for instance, felt for a time that she had lost her identity.jw2019 jw2019
본 발명은 외부로부터 오일이나 가스를 공급받아 이를 연소시켜 열원을 생성하는 버너와; 상기 버너에 연결되어 열원을 공급받아 투입된 오일 샌드를 유동화시키는 것으로 일측에는 생성된 증기를 배출하는 배출구가 형성된 믹싱탱크와; 상기 믹싱탱크로부터 가열된 증기를 공급받아 냉각·응축, 원심력을 이용한 오일 포집 요소 중 적어도 하나 또는 하나 이상을 경유시켜 오일을 추출 포집하여 일측에 연결된 오일탱크로 공급하는 오일 포집수단을 포함하여 구성된다.
The thus-configured apparatus for extracting crude oil from sand according to the present invention extracts oil from oil sand fluidized by circulating carrier gases consisting of non-condensing gases, to thereby prevent environmental contamination caused by direct heating, and enables oil collection to be performed in an economically advantageous manner through a carrier gas circulation structure.patents-wipo patents-wipo
이것은 철과, 갈색부분은 핀플라이라 불리는 핀란드에서 온 목재로 만들어졌습니다.
It's made of metal and the brown stuff is Fin-Ply -- it's that formed lumber from Finland.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.