시드니 하버 브리지 oor Engels

시드니 하버 브리지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Sydney Harbour Bridge

voorbeelde

이를테면, 1932년에 우리는 시드니 하버브리지의 개통식을 구경하러 온 수많은 사람들에게 전파하기 위해 마련된 특별 소책자 배부 운동에 참여하였습니다.
For example, in 1932 we engaged in a special booklet campaign designed to reach the masses of people who came to see the opening of the Sydney Harbour Bridge.

1932년에 시드니 항을 잇는 다리인 시드니 하버브리지가 놓이기 전에는, 나룻배를 이용하는 것 외에는 항을 건너는 방법이 없었습니다.
Before the Sydney Harbour Bridge was built in 1932, every crossing had to be made by vehicle ferry.

2000년에 시드니 하버브리지에서 열린 단 한 번의 기념행사에서는, 항만 해변에 모인 100만 명 이상 되는 관중에게 즐거움을 선사하기 위해 20톤에 달하는 화약을 터뜨렸습니다.
In the year 2000, in just one celebration staged over the Sydney Harbour Bridge, 20 tons of fireworks were set ablaze to entertain a million or more spectators gathered on the harbor foreshores.

이 지붕은 각각 304미터의 길이에 높이가 80미터나 되는 활처럼 생긴 두 개의 거대한 구조물 위에 얹히게 될 것인데, 이 구조물은 크기가 오스트레일리아의 시드니 하버브리지의 거의 삼분의 이에 해당합니다!
It will rest on two colossal arcs, each with a span of 997 feet [304 m] and a height of 262 feet [80 m] —almost two thirds the size of Australia’s Sydney Harbour Bridge!

샌프란시스코의 자랑인 아름다운 금문교나 오스트레일리아 시드니의 탄탄한 하버 브리지, 또는 다른 여러 나라의 다리들과 같이 우리 시대의 웅장한 다리들이 떠올랐습니다.
There came to my mind thoughts of magnificent bridges of our time which accomplish this task with ease: beautiful Golden Gate Bridge of San Francisco fame; sturdy Sydney, Australia, Harbour Bridge; and others in many lands.

하버브리지 위를 걷노라면 시드니의 전경이 한눈에 들어옵니다.
A stroll across the bridge offers panoramic views of Sydney.

식물원 안으로 걸어가면서 시드니 하버 브리지와 오페라 하우스 를 바라보세요.
Walk through the Botanic Gardens, looking at the Sydney Harbour Bridge and Opera House .

시드니 - 호스텔에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 시드니대학교 및 시드니 하버브리지에 가실 수 있습니다.
Sydney - Hostel in Haymarket, you'll be within a 10-minute drive of University of Sydney and Sydney Harbour Bridge.

시드니 하버 브리지 뒤편의 미들 하버에 위치한 코카투 아일랜드 에서 캠프를 즐겨보세요.
Spend a night camping on Cockatoo Island , located in the Middle Harbour, behind the Sydney Harbour Bridge.

숙박 시설은 시드니 하버 브리지에서 1400미터 이내에... 더 많이...
The property is located 1400 meters from Sydney Harbour Bridge. More...

Mary - North Sydney - Harbour Views North Sydney Apartment, Mins To Cbd 아파트는 시드니 하버 브리지에서 1.6km내에 위치... 더 많이...
Offering views over Sydney Harbour, Mary - North Sydney - Harbour Views North Sydney Apartment, Mins To Cbd apartment can host up to 6 guests.

록스 중심에 자리한 파크 하얏트 시드니에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 시드니 하버브리지 및 서큘러 키에 가실 수 있습니다.
With a stay at Park Hyatt Sydney, you'll be centrally located in The Rocks, within a 5-minute walk of Sydney Harbour Bridge and Circular Quay.

도시의 풍경 (시드니 하버 브리지 포함)을 보며 친구들과 느긋한 시간을 보내거나 석양을 보며 식사하고 술도 즐길 수 있는 루프탑 역시 있습니다!
We also have an amazing rooftop with scenic views of the city (including the iconic Sydney Harbour Bridge) which is perfect for chilling with friends, having a twilight dinner or even a couple of drinks!

시드니의 투숙객은 Beach House Manly Apartment 2 - Penthouse 아파트에서 즐겁게 지낼 수 있습니다. 이 아파트에서 10km 이내의 시드니 하버 브리지... 더 많이...
Beach House Manly Apartment 2 - Penthouse apartment offers accommodatıon in Sydney. Sydney Harbour is situated around 10 km away. More...

시드니를 방문하는 동안 Picturesque Bellevue Hill 2Br Apt.+ Courtyard H452에 머무실 수 있습니다. 6km 거리에 시드니 하버 브리지 있습니다... 더 많이...
Picturesque Bellevue Hill 2Br Apt.+ Courtyard H452 apartment is at a 6 km distance from Sydney Harbour Bridge, and offers a terrace with barbecue.

개요 시드니에 위치한 노보텔 시드니 달링 스퀘어의 경우 차로 15분 이내 거리에 시드니 하버브리지 및 시드니 오페라하우스 등이 있습니다.
Located in Sydney, Novotel Sydney Darling Square is within a 15-minute drive of Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House.

시드니는 호주에서 가장 유명한 도시로서 웅장한 시드니 오페라 하우스, 인상적인 철강 아치인 시드니 하버 브리지, 반짝이는 수로와 본다이 비치의 백사장을 자랑합니다.
Sydney is Australia's most famous city, with the majestic Sydney Opera House, the impressive steel arch of the Sydney Harbour Bridge, the sparkling waterways and the white sands of Bondi Beach.

시드니 와일드라이프 월드 까지 1 km (지도 보기 ) Sydney Harbour Front 아파트는 서큘러 키에서 600미터 및 시드니 하버 브리지에서 1150미터 이내에 있습니다.
1 km to Sydney Wildlife World (Show map ) Sydney Harbour Front apartment offers homey accommodation for 6 guests in Sydney.

크레몬 포인트에 위치한 크레몬 포인트 매너에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 시드니 하버브리지 및 시드니 오페라하우스에 가실 수 있습니다.
Cons: Room size With a stay at Cremorne Point Manor in Cremorne Point, you'll be within a 10-minute drive of Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House.

시드니를 방문하면 Bondi Beach Night Life 2 Bedroom 아파트에 머무실 수 있습니다. 아파트는 본다이 구역에 위치합니다. 7km 이내에 시드니 하버 브리지 있...
Bondi Beach Night Life 2 Bedroom apartment is located in Bondi district of Sydney. Sydney Harbour Bridge is at a distance of 7 km, while Australian Centre for Photography is...

숙박 시설 위치 린리 포인트에 위치한 린리 하우스 B&B의 경우 차로 15분 이내 거리에 시드니 하버브리지 및 시드니 오페라하우스 등이 있습니다.
Reviews Located in Linley Point, Linley House Bed & Breakfast is within a 15-minute drive of Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House.

숙박 시설 위치 이스트 시드니에 위치한 서머 하우스 백패커스의 경우 차로 15분 이내 거리에 시드니 하버브리지 및 시드니 오페라하우스 등이 있습니다.
Details Reviews Located in East Sydney, Summer House Backpackers is within a 15-minute drive of Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House.

숙박 시설 위치 록스 중심에 자리한 홀리데이 인 올드 시드니 더 록스의 경우 서큘러 키에서 아주 가까우며 걸어서 7분 거리에는 시드니 하버브리지 등이 있습니다.
With a stay at Holiday Inn Old Sydney the Rocks, you'll be centrally located in The Rocks, steps from Circular Quay and 7 minutes by foot from Sydney Harbour Bridge.

더 랜치 호텔 노스 라이드은 시드니에서의 환영하는 3성급의 숙박 시설입니다. Microsoft Sydney 이 숙박 시설에서 30분 도보 거리입니다. 호텔은 시드니 하버 브리지에서...
The Ranch Hotel is a 3-star venue set just 2.9 km from Microsoft Sydney. This comfortable property is approximately 25 minutes walk from the center of Sydney.

페리에는 자리가 없지만, 방문객들은 서큘러 키 또는 시드니 오페라 하우스로 가거나 시드니 하버 브리지로 걸어가 경주가 잘 보이는 곳에 자리를 잡을 수 있습니다. 찾아가는 길
While there are no seats available on the ferries themselves, visitors can grab a front-row view of the race by heading to Circular Quay or the Sydney Opera House, or strolling across the Sydney Harbour Bridge.