시스템 관리자 oor Engels

시스템 관리자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

system administrator

naamwoord

person who maintains and operates a computer system and/or network

시스템 관리자나 기술 지원 그룹에 연락하셔서 지원을 받으십시오
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance

Soortgelyke frases

Windows 시스템 리소스 관리자
Windows System Resource Manager

Windows 시스템 이미지 관리자
Windows System Image Manager

voorbeelde

이 단계를 완료할 수 없는 경우 시스템 관리자에게 문의하세요.
If you can't complete these steps, contact your system administrator.

계정 사용 기간이 끝났습니다. 시스템 관리자와 연락하십시오
Your account has expired; please contact your system administrator

기본 시스템 관리자는 포털에 로그인하고 사례를 생성하여 사용자의 포털 계정을 요청합니다.
They should log into the portal and request a portal account for you by creating a case.

수동으로 % #에 호스트 키를 추가하거나 시스템 관리자에게 연락하십시오
Manually, add the host 's key to %# or contact your administrator

체크박스를 선택할 수 없는 경우 시스템 관리자에게 문의하세요.
If you can’t check the box, contact your system administrator.

하지만 흥미로운 점은 시스템 관리자들이 그걸 고쳐냈다는 겁니다. 하지만 그러기 위해선 인터넷 전체를 꺼 버려야 했습니다.
The interesting thing was, though, that the sysadmins were able to fix it, but they had to basically turn every single thing on the Internet off.

장치를 마운트 해제할 권한이 없습니다. 유닉스 시스템에서는 장치를 마운트 해제하기 위해서 시스템 관리자 권한이 필요합니다
You may not have permissions to uninitialize (" unmount ") the device. On UNIX systems, system administrator privileges are often required to uninitialize a device

프로그램을 지울 수 없습니다. 이 프로그램은 전역적으로 사용되며 시스템 관리자만 지울 수 있습니다
Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator

도움이 필요한 경우 시스템 관리자에게 문의하세요.
If you need help, contact your system administrator.

포털 계정이 없는 경우 사내의 기본 시스템 관리자에게 먼저 문의하시기 바랍니다.
If you don't have portal account you should first consult the primary system administrator at your company.

시스템 관리자를 모르거나 포털 계정을 얻는 데 도움이 필요하면 아래 양식을 작성하시기 바랍니다.
If you do not know who your system administrator is, or you need help in getting a portal account, please submit a request for portal access.

관리자 액세스 권한을 얻으려면 시스템 관리자에게 문의하세요.
To get administrator access, contact your system administrator.

시스템 관리자가 그림을 변경하는 것을 허가하지 않았을 수 있습니다
Your administrator has disallowed changing your image

장치를 초기화할(마운트할) 권한이 없습니다. 유닉스 시스템에서는 장치를 초기화하기 위해서 시스템 관리자 권한이 필요합니다
You may not have permissions to initialize (" mount ") the device. On UNIX systems, often system administrator privileges are required to initialize a device

이것은 지역화를 가능케 하고 시스템 관리자가 발생한 문제에 대한 정보를 얻는 것을 쉽게 한다.
This facilitates localization and allows system administrators to more easily obtain information on problems that occur.

시스템 관리자의 선택이 마음에 들지 않으면 내가 설정을 변경할 수 있습니다.
If you don't like what they chose, you can change the setting.

kppp로 전화를 걸 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오
You are not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator

심각한 문제가 생겼습니다. 더 많은 정보를 KDM 로그 파일에서 찾아 보시거나 시스템 관리자에게 물어보십시오
A critical error occurred. Please look at KDM 's logfile(s) for more information or contact your system administrator

pppd를 시작할 수 있는 권한이 없습니다. 시스템 관리자에게 pppd에 접근할 수 있는 권한을 요청하십시오
You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd

시스템 관리자에게 연락하십시오
Please contact your system administrator

이 단계를 완료하는 과정에서 개발자 또는 시스템 관리자의 도움이 필요할 수도 있습니다.
This step may require assistance from a developer or systems administrator to complete.

NIST는 사용자가 실제로 선택한 암호에 관해 더 많은 자료를 모으고 싶지만 시스템 관리자는 암호 자료를 다른 사람에게 공개하기를 꺼립니다."
NIST would like to obtain more data on the passwords users actually choose, but system administrators are understandably reluctant to reveal password data to others."

시스템 관리자나 기술 지원 그룹에 연락하셔서 지원을 받으십시오
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance

바우처 시스템 관리자를 지원?
But what -- do you support the voucher system, Governor?

수동으로 " 알려진 호스트 " 파일에 호스트 키를 추가하거나 시스템 관리자에게 연락하십시오
Manually, add the host 's key to the " known hosts " file or contact your administrator