만일 정신이, 들어 올릴 것이 단지 깃털이라는 것을 안다면, 중추 신경계(中樞 神經系)는 깃털을 드는 데 필요한, 비교적 소수의 다발들에게만 신호를 보낸다.
If the mind knows it is only lifting feathers, the central nervous system signals only the comparatively few bundles needed to lift feathers.jw2019 jw2019
본 발명에 따르면, 자율 신경계와 중추 신경계의 영향을 동시에 고려한 건강 지표를 제공할 수 있다.
According to the present invention, it is possible to provide a health index reflecting the influence of both the automatic nervous system and the central nervous system.patents-wipo patents-wipo
이 바이러스는 멀리 신경 중추(연구가들은 그 곳이 척수 부위나 두개 부위라고 생각한다)까지 이동해서 잠복해 있다가, 재공격을 하기에 유리한 환경이 될 때, 흔히 여러 해 후 면역계가 약화될 때를 기다린다.
It travels to a remote nerve center (researchers feel this to be a spinal or cranial area), and there it lies dormant until such time as it finds circumstances favorable for striking again, often years later when the immune system tends to be weaker.jw2019 jw2019
이러한 근육의 역동적 상호 작용으로 근육 힘줄 내의 감지기에서 발생한 신호가 신경을 통해 중추신경계로 전달되고 연결된 근육과 힘줄의 길이, 속도, 발생한 힘 등 정보를 연계합니다.
This muscle dynamic interaction causes biological sensors within the muscle tendon to send information through the nerve to the central nervous system, relating information on the muscle tendon's length, speed and force.ted2019 ted2019
그리하여 둘째 주가 끝날 무렵, 결국 중추 신경계를 만들어 내는 이 “최초의 구성 요소”가 나타나기 시작한다.
So by the end of the second week, this “first structural element,” from which the central nervous system eventually develops, begins to appear.jw2019 jw2019
짐의 중추 신경계가 고유 감각 신호를 받고 있기 때문에 의족을 자연스럽게 제어하는 법을 정확히 알고 있는 겁니다.
Because Jim's central nervous system is receiving the proprioceptive signals, it knows exactly how to control the synthetic limb in a natural way.ted2019 ted2019
“임신부가 임신 후 처음 이주나 삼주중에 담배를 피우면 대체로 태아의 중추 신경계가 가장 해로운 영향을 받는다.
“If the mother smokes during the first two or three weeks after conception, as a rule, worst affected is the embryo’s central nervous system . . .jw2019 jw2019