써레 oor Engels
써레
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
harrow
en
device
계속 자기 땅을 갈아엎고 써레질만 하겠느냐?
Does he continually break up and harrow his ground?
harrow
rake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
다음에, 파고, 써레질하고 괭이질을 하여 3월이 되고, 포도나무가 꽃을 피우기 시작한다.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesjw2019 jw2019
유다가 쟁기질을 하고 야곱이 그를 위해 써레질을 할 것이다.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentjw2019 jw2019
계속 자기 땅을 갈아엎고 써레질만 하겠느냐?
And I' m not being paranoijw2019 jw2019
농부가 쟁기질과 써레질을 하고 씨를 뿌리고 타작하는 질서 있고 목적 있으며 분별 있는 방법에 대한 묘사는, 이사야 28:23-29에서, ‘뜻이 놀랍고 효과적인 일을 크게 행하시는’ 분인 여호와의 방법을 예시하는 데 사용되어 있다.
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
16 여호와께서는 ‘씨를 뿌리려고 쟁기질’을 하시며 “땅을 갈고 써레질”을 하십니다.
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
쟁기질과 써레질은 끝나는 때가 있고 씨를 뿌리기 위한 준비 작업에 불과한 것처럼, 여호와께서도 자신의 백성을 영원히 징계하거나 처벌하지 않으신다. 오히려 그분이 징계하시는 목적은 주로 그들의 마음을 부드럽게 하여 축복을 산출하는 자신의 조언과 인도를 그들이 기꺼이 받아들일 수 있도록 하는 것이다.
Cringing, slimy vermin.jw2019 jw2019
1 농사에 익숙한 사람들이 잘 아는 바와 같이, 농부는 봄마다 밭을 갈고 써레질하며 씨를 뿌린다.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himjw2019 jw2019
골프벙커 정리용 써레
You wanna tell me something?tmClass tmClass
우리는 우리의 교만한 감정을 극복함으로써 땅을 써레질하여 골라야 합니다.
They don' t know any betterLDS LDS
경유나 예비용 부품도 필요 없는 그들의 “살아 있는 트랙터”는 물건을 끌고, 쟁기질하고, 써레질하고, 짐을 실어 날라 가족을 먹여 살리기를 20년이 넘도록 한다.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
24 쟁기질하는 사람이 씨를 뿌리려고 온종일+ 쟁기질만 하겠으며, 자기 땅을 갈고 써레질만 하겠느냐?
But those three, they were always together, thoughjw2019 jw2019
씨를 뿌린 다음에는 써레질을 해서 밭을 고릅니다.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.jw2019 jw2019
이사야는 여호와를 농부에 비유하여 설명하면서, 이렇게 말하였습니다. “쟁기질하는 사람이 씨를 뿌리려고 온종일 쟁기질만 하겠으며, 자기 땅을 갈고 써레질만 하겠느냐?
It was like a scene from The Shiningjw2019 jw2019
“참으로 그들은 마지막 날에 폭풍에 부딪쳐 쓰러지지 아니할 것이요, 참으로 회리바람에 써레질 당하지도 아니할 것이며, 오히려 폭풍이 올 때 제자리에 모여져, 폭풍이 그들에게까지 침투하지 못할 것이요, 어디든지 참으로 원수가 그들을 휩쓸어 가고자 하는 곳으로 광풍에 밀려가지도 아니하리라.” (앨마서 26:6)
" I am legion. " that' s just sillyLDS LDS
20:2 다윗이 그 왕의 머리에서 보석 있는 면류관을 취하여 달아보니 중량이 금 한 달란트라 그 면류관을 자기 머리에 쓰니라 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고 20:3 그 가운데 백성을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질을 하게 하니라 다윗이 암몬 자손의 모든 성읍을 이같이 하고 모든 백성과 함께 예루살렘으로 돌아오니라
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다윗이 머리에 쓰니라. 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고 31 그 가운데 백성들을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질과 벽돌구이를 하게 하니라.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:31 그 가운데 백성들을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질과 벽돌구이를 하게 하니라 암몬 자손의 모든 성을 이같이 하고 다윗과 모든 백성이 예루살렘으로 돌아오니라 사무엘하 13장 Audio
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:31 그 가운데 백성들을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질과 벽돌구이를 하게 하니라 암몬 자손의 모든 성을 이같이 하고 다윗과 모든 백성이 예루살렘으로 돌아오니라 사무엘하 13장
You have hot water, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
써레질에서 Spottiswoode Balliol 대학, 옥스포드, 그는 1842 년 리옹은 입력에 참석하기 위해 장학금을 수여 받았다.
That means...... we are to be alone in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 가운데 백성들을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질과 벽돌구이를 하게 하니라 암몬 자손의 모든 성을 이같이 하고 다윗과 모든 백성이 예루살렘으로 돌아오니라
Please, have a seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:31 그 가운데 百姓들을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질과 벽돌구이를 하게 하니라 암몬 子孫의 모든 城을 이같이 하고 다윗과 모든 百姓이 예루살렘으로 돌아오니라
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
온도가 약간 다를 수 있지만, 가열 온도가 너무 낮 천천히 달콤한 베이킹 베이킹 모래 속도 것이다되지 단계; 오븐 온도로 인해 산화 몰리브덴의 휘발에 너무 높고, 몰리브덴 증가의 감소되도록하고, 충전 할 조각으로 소결하지 구이를 통해, 소결 광석 난로 때문에 특별한주의가 집중 구이 온도 제어 층을 몰리브덴한다, 치아 써레의 가속 마모 때문에 긴 층으로 이어질 것입니다.
You dirty bastard, I' m going to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20:2 다윗이 그 왕의 머리에서 보석 있는 면류관을 취하여 달아보니 중량이 금 한 달란트라 그 면류관을 자기 머리에 쓰니라 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고 20:3 그 가운데 백성을 끌어내어 톱질과 써레질과 도끼질을 하게 하니라 다윗이 암몬 자손의 모든 성읍을 이같이 하고 모든 백성과 함께 예루살렘으로 돌아오니라
There' s no need to move him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.