아래와 같이 oor Engels

아래와 같이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

as follows

bywoord

학생들의 대답을 칠판에 쓴 제목 아래에 다음과 같이 적는다.
Write students’ responses under the heading on the board as follows:

voorbeelde

열두 개의 인물상이 둘씩 차례로 창문에 모습을 나타내면서 마치 아래쪽에 있는 사람들을 살펴보는 것 같습니다.
As the 12 figures take their turns at the windows, two by two, they seem to survey the crowd below.

3) 그 빗방울은 수십억 개의 다른 빗방울들과 함께 언덕 비탈에 떨어진다. 빗물은 아래로 흘러 시내로 들어간다.(
(3) The raindrop falls on a hillside with billions of others; the water rushes downward into a stream.

만일 그분의 뜻이라면, 우리는 그분의 목적을 이루기 위해 손을 뻗어 그러한 요소들을 우리의 지배 아래에 둘 수 있습니다.
You and I can reach out, and if it’s His will, we can bring those elements under our control for His purposes.

그러나 심한 긴장감 아래서도 참을성을 유지하는 비결은 무엇인가?
But what is the secret of remaining patient under severe stress?

탈출하려는 충동을 느꼈습니다. 그날 밤, 산 아래로 달아난 그 남자는 기쁨이 아닌
So the man who fled down the mountain that night trembled not with joy but with a stark, primordial fear.

로프를 묶지 않았다면 1500미터 아래로 떨어집니다.
A fall here, if you weren't roped in, would be 5,000 feet down.

구내식당은 체육관 아래에 있다.
Morning prayers are at quarter to 9:00.

아래 예에 나와 있는 것처럼 콘텐츠 그룹 매개변수 및 값을 포함하도록 추적 코드를 수정하세요.
Modify your tracking code to include the content group parameter and value as shown in the example below:

Google Ads 계정에서 판매자 센터의 연결된 계정 표에서 확인할 수 있는 상태는 아래와 같습니다.
Below are the statuses you might see in the linked accounts table for Merchant Center in your Google Ads account.

유대인은 유다로 돌아가도록 허락되기는 하였지만, 메디아·페르시아의 멍에 아래 종속된 백성이었다.
The Jews, though allowed to return to Judah, continued as a subject people under the Medo-Persian yoke.

과연 누가 시험 아래서도 견디어 내면서, 온전히 깨끗하고 죄와 더러움이 없이 여호와에 대한 전적인 정성을 유지할 수 있을 것인가?
Who, if anyone, would be able to hold up under the test and come through wholly clean, without sin, and untarnished in exclusive devotion to Jehovah?

“봉사의 종” 표제 아래 그 자격과 책임에 관한 참조 자료가 열거되어 있다.
The heading “Ministerial Servants” lists information on your qualifications and responsibilities.

아래 각 활동들은 정원회 회원들이 몰몬경의 중요성을 이해하는 데 도움이 될 수 있다.
Each of the activities below can help the quorum members understand the importance of the Book of Mormon.

그 물고기는 수면에 있는 먹이와 수면 아래 있는 적들을 살펴야 한다.
He must be able to watch both above the surface for food and below the surface for enemies.

아래층으로 내려가서, 밧줄 잡고 있어
I should have never left her alone.

퐁타방 미술가 부락에 있는 동안 그는 고갱의 면밀한 관리 아래에 《부적》(The Talisman)으로 알려진 그림을 그렸다.
While at the Pont-Aven artist's colony he painted a picture that became known as The Talisman, under the close supervision of Gauguin.

“아래 쪽” 땅이라고 불리우는 “섬 대륙” ‘오스트레일리아’는 서구의 어느 나라보다도 크다.
AUSTRALIA, the “island continent,” called the land “down under,” is larger than any country in western Europe.

그의 약력은 아래와 같다.
He feels like he's less.

할당할 수 있는 두 가지 액세스 수준을 낮은 수준부터 설명하면 아래와 같습니다.
Here are the two levels of access you can assign, in order from lowest level of access to highest:

여호와께서는 금지령 아래서 우리를 돌보셨다—제3부
Part 3 —Jehovah Cared for Us Under Ban

기준 ID와 판매 지역을 매핑하도록 아래의 예를 진행한 후에 새 지역 데이터 세트를 만드세요.
Create a new Geographical Data Set following the example below to hold your mapping of Criteria IDs to sales regions.

왼쪽의 조직 아래에서 구성하려는 도메인 또는 조직을 선택합니다.
On the left, under Organizations, select the domain or organization you want to configure.

시험 입금이 실패하는 경우는 아래와 같이 매우 다양합니다.
There are a number of reasons why your test deposit might fail:

아래 각 활동은 정원회 회원들이 전세에 대해 배우는 데 도움이 될 것이다.
Each of the activities below will help quorum members learn about the premortal life.

굳고 강한 것은 아래에 있고, 부드럽고 약한 것은 위에 있다.
The weak is above, the strong below.