철도 운행계통
train service
운행 oor Engels
운행
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
service
그 비행기는 낡아서 못 날때까지 운행되다 사라졌습니다.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
revolution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
파리 최초의 1세대 전차 노선인 포르트 드 생클로드에서 포르트 드 뱅센간의 구간은 1937년에 운행을 중단했고, 파리 전차의 마지막 노선인 (Le Raincy)와 몽페르메유(Montfermeil) 구간은 1938년 8월 14일에 운행을 중단했다.
Let me ask you a question, seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
라는 질문이다. 사람이 이러한 거대한 천체들의 운행을 제어한다는 것은 전혀 불가능한 일이므로, 여호와 하느님은 이런 질문으로 욥이 창조주의 지혜와 능력을 깊이 인식하게 하신 것이다.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterjw2019 jw2019
경락은 이 그림에서 보시다시피 정해진 노선을 따라서 운행함에도 불구하고 기존 한의학에서는 이 경락을 해부학적인 실체가 아니라
You know what he said?QED QED
화물 열차는 여전히 로아 경유로 운행된다.
Really now, be careful!WikiMatrix WikiMatrix
다음 해 10월에, 남부 순환선을 5호선과 합치기로 정하고, 결과적으로 에투알에서 오스테리츠 역을 거쳐 파리 북역에 이르는 열차가 운행되었다.
Quite a lot of time offWikiMatrix WikiMatrix
이 경로는 1944년 여객 운행을 종료하였다.
We' re expected at PacificaWikiMatrix WikiMatrix
정말로 운행을 할 수 있는건가요?
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
세계 무역 센터의 남쪽 타워는 실제로 기반 공사가 이루어진 영역에 PATH 지하철 터널이 지나갔기 때문에 공사 전체 기간 동안 이 지역의 지하철 운행이 중단되었었다.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
가드레일 시선유도장치에 관한 것으로, 가드레일의 휀스플레이트의 요입부에 삽입 설치되는 표시체; 상기 표시체의 일측면에 부착 설치되는 반사지; 상기 표시체의 내부에 설치되어 반사지가 설치된 표시체의 일측면으로 유도표시가 나타나도록 조명하는 다수의 광섬유; 상기 표시체의 내부에 설치되어 상기 다수의 광섬유에 빛을 공급하는 광원; 상기 휀스플레이트의 상부 돌출부에 고정 설치되고, 상기 광원의 작동에 필요한 전기를 공급하는 태양광 모듈; 상기 표시체의 내부에 설치되어 광원 및 태양광 모듈의 작동을 제어하는 제어모듈;을 포함하여, 주간에는 표시체의 반사지를 통해 차량의 안전운행을 유도하고, 야간에는 다수의 광섬유에서 조사된 빛으로 만들어진 표시패널의 유도표시를 통해 차량의 안전운행을 유도하는 것이다.
No, it' s not, but look at it this waypatents-wipo patents-wipo
필시 욥의 부모는 거대한 별자리들의 이름과 하늘에서 그 별자리들의 운행을 지배하는 법칙에 관해 자기들이 알고 있던 것을 욥에게 가르쳐 주었을 것입니다.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsjw2019 jw2019
물론, 불완전한 인간은 그러한 천체들의 위치와 운행에 관한 지식이 제한되어 있습니다.
I' m spending time with youjw2019 jw2019
우리 대부분은 물질이 미세하고 고도로 활동적인 입자들로 구성된 미소한 원자들로 구성되어 있다는 개념과, 또 지구가 우주 공간에 있는 무수한 수십억개의 은하들 중 하나에 불과한 ‘은하수’라고 하는 광대한 한 은하의 일부분에 지나지 않는 태양 주위의 궤도를 운행한다는 개념을 잘 알고 있다.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
천체의 운행이 사람들의 생활에 영향을 미치거나 미래를 예고한다는 믿음에 따라 천체의 운행을 연구하는 점성술을 천문학과 혼동해서는 안 된다. 천문학은 영매술과 관련 없이 별과 행성 및 그 밖에 우주의 여러 천체를 과학적으로 연구하는 학문이다.
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
첫 열차는 오후 5시 30분, 마지막 열차는 오후 11시 30분에 운행된다.
Cold, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
STS가 경제적으로 유리하다는 이야기는 1979년부터 1990년 사이에 왕복선 함대를 매년 50회 정도 운행케 한다는 계획에 근거를 두고 있다.
Good afternoon, madamjw2019 jw2019
거친 파도와 폐쇄된 항구는 최소 3,400명과 자동차 270대를 항구에서 고립되게했고 이 운행이 중단된 여객선은 주로 사마르 섬과 비콜 지방을 연결하는 배였다.
It' s not a good day to open a restaurant?WikiMatrix WikiMatrix
실제로, 런던의 「타임스」지 1997년 12월 13일자는 일본의 한 자기 부상 열차가 유인 운행과 무인 운행 모두에서 시속 531킬로미터라는 세계 기록을 세웠다고 보도하였습니다.
Pebbles and graveljw2019 jw2019
매일 250대 이상의 비행기가 운행하고 있다.
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
2000년 5월 1일, 벌링턴까지 통근 열차가 다시 매일 상시 운행하게 되었고 2007년 9월 7일에는 앨더샷까지 연장되었다.
Earth to Herc!WikiMatrix WikiMatrix
승강기 층, 운행 검출 및 알림장치
Aren' t we going to barricade?patents-wipo patents-wipo
이곳 담당자들은 여기 측면의 빙퇴석 넘어서까지 와서 빙하 표면에 사람들을 내려주는 버스도 운행하고 있어요
No, your husband has a guestted2019 ted2019
개통 당시에는 프라사 온지 역, 센트라우 역, 프레지덴치 바르가스 역, 시넬란지아 역, 글로리아 역, 이렇게 다섯 역만 있었으며 오전 9시부터 오후 3시까지만 운행됐다.
You pulled it out, girl!WikiMatrix WikiMatrix
4월 1일 : 신형 차량인 22600계 전동차(Ace)가 운행을 시작했다.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsWikiMatrix WikiMatrix
길레르모 바딜라는 산호세와 푼타레나스 간을 운행하는 기차의 차장으로서 20년 이상 근무하였다.
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
느림보 차들은 하루 24시간을 운행했다. 그 운반차들이 기어가는 듯이 광야를 횡단하는 동안 운전사들은 운전, 식사 및 수면을 교대로 했다.
Accumulatorjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.