원심 분리기 oor Engels

원심 분리기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

centrifuge

naamwoord

이란에 있는 이 원심분리기들은 15개의 단계로 나뉘어 있습니다.
These centrifuges in Iran are subdivided into 15, what is called, stages.

voorbeelde

기체 확산이라고 부르는 좀 다른 기술을 썼습니다. 그러나 오늘날의 기술은 원심 분리기입니다.
And so we did. " Well, but the problem is, the same technology also then can be used to make highly enriched uranium.

그들이 현재 작은 산업 규모의 원심 분리기 시설을 가지고 있다는 것을 보여드릴 겁니다. 그리고 저는 그것이
Thank you ladies and gentlemen. & gt; & gt; Thank you Sig.

다른 방법으로는 피를 분리기(원심 분리기)로 우회 순환시켜서 피 가운데 손상되거나 결함이 있는 부분을 제거할 수도 있습니다.
In other procedures, blood is diverted to a separator (centrifuge) so that damaging or defective portions of it can be eliminated.

이란에 있는 이 원심분리기들은 15개의 단계로 나뉘어 있습니다.
These centrifuges in Iran are subdivided into 15, what is called, stages.

이제 이 샘플을 종이 원심 분리기에 고정시킵니다.
We're going to take the sample, mount it on Paperfuge.

그 결과물이 바로 "종이 원심 분리기"입니다.
And out comes what we call "Paperfuge."

음식물 슬러지 원심 분리기
Centrifugal separator for food sludge

24개 정도의 원심 분리기들은 아마도 쓰레기통 또는 어딘가에 있을 것이라 예상했습니다. 대신에 저는 여러분들께
Everything looked normal except until I looked at his head.

원심 분리기가 무엇인지 잘 모르는 분들도 계실텐데요. 이것은 샘플 처리를 위한 도구입니다.
Centrifuges, for some of you who don't know, are the pinnacle tool to be able to do sample processing.

원심 분리기용 바울 및 그를 포함한 원심 분리기
Bowl for centrifuge and centrifuge including same

또 반복합니다. 여기서 원심 분리기 캐스케이드라는 용어가 나왔습니다. 자. 이게 다 된 겁니다.
You won't give it to us; we decided to make our own.

그리고 여러분이 우측에 보시는 것은 그 원심 분리기들이 줄지어 있는 것입니다.
And that's the Iran problem.

과학자들은 세포의 화학 성분과 특징을 연구하기 위해, 세포의 구성 요소들을 분리하는 기구인 원심 분리기를 사용하기도 한다.
To study the chemical content and characteristics of cells, scientists also use a centrifuge, an instrument that separates their components.

모든 재료들을—전통적인 겨자를 만들 경우에는 살짝—분쇄한 다음, 원심 분리기에서 분리하여 껍질을 제거하고 휘발성 기름의 농도를 높입니다.
All the ingredients are crushed—lightly for traditional mustards—and then separated in a centrifuge to remove the husks and to increase the concentration of volatile oil.

일반적으로 이러한 당류는 산업화 된 진공 증발기 또는 원심 분리기를 사용하지 않는 전통적인 방법으로 생산하는 개발 도상국의 소규모 공장 또는 "가내 수공업"을 통해 만들어진다.
Typically these sugars are made in smaller factories or "cottage industries" in developing nations, where they are produced with traditional practices that do not make use of industrialized vacuum evaporators or centrifuges.

기구를 사용하여 창상에서 나오는 피를 빨아내서 그것을 (엉긴 덩어리나 부스러기를 제거하기 위하여) 여과기나 (유동체를 제거하기 위하여) 원심 분리기를 통과하도록 펌프질한 후에 그것을 다시 환자에게로 돌아가게 하는 것입니다.
Equipment is used to aspirate blood from the wound, pump it out through a filter (to remove clots or debris) or a centrifuge (to eliminate fluids), and then direct it back into the patient.

본 발명은 음식물 슬러지 원심 분리기에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 외부 회전드럼 내부에 분리 구성된 내부 회전드럼을 설치하여 액체 속에 현탁되어 있는 슬러지를 액체와 분리한 후, 내부 회전드럼을 외부 회전드럼의 외부로 이동시켜 슬러지를 배출할 수 있도록 구성된 음식물 슬러지 원심 분리기를 제공하려는 것이다.
The present invention relates to a centrifugal separator for food sludge and, more specifically, to a centrifugal separator for food sludge which provides a separable inner rotational drum inside an outer rotational drum so as to separate, from a liquid, sludge suspended within the liquid, and moves the inner rotational drum to the outside of the outer rotational drum so as to discharge the sludge.

원심분리용 주사기
Centrifugation syringe

상기와 같은 목적을 달성하기 위해 본 발명은, 액체 속에 현탁되어 있는 슬러지를 액체와 분리할 수 있도록 외부 회전드럼과 내부 회전드럼을 고속으로 회전시킬 수 있게 구성되며, 액체와 슬러지를 분리한 후, 내부 회전드럼을 외부 회전드럼의 외부로 이동시켜 저속 회전으로 슬러지를 배출토록 구성되며, 상기 내부 회전드럼의 일측 단부에는 내부 회전드럼 이동장치가 구성되며, 분리기 본체의 하부에는 슬러지 배출구와 탈리액 배출구가 각각 구성되는 것을 특징으로 하며, 본 발명에 의하면, 외부 회전드럼과 내부 회전드럼을 고속 회전시켜 탈리액을 분리한 후, 내부 회전드럼을 외부 회전드럼의 외부로 이동시켜 저속 회전으로 슬러지를 확실하게 배출시킬 수 있고, 음식물 슬러지 원심 분리기를 구성하는 각 회전드럼들의 마모가 방지되고, 이로 인해 내구성이 향상되는 효과가 있어 여러모로 큰 잇점을 갖는 유용한 발명인 것이다.
The present invention can completely discharge the sludge at the low-speed rotation by moving the inner rotational drum to the outer rotational drum after separating the leachate through the rotation of the outer rotational drum and the inner rotational drum at high speed, can prevent abrasion among the rotational drums forming the centrifugal separator for food sludge, and thus can improve durability.

감속기어 내장형 원심분리장치
Reduction gear-embedded centrifugal separator

본 발명은 대형 감속기어 박스를 장착한 대용량의 오물 처리용 원심분리장치의 진동, 소음, 내구성의 문제를 최소화 할 수 있도록 대형의 중량체인 감속기어를 나누고, 소형화 하여 각각을 원심분리장치의 보울의 헤드 내부와 풀리 내부에 포함하는 감속기어 내장형 원심분리장치를 개시한다. 본 발명은 감속기어의 단수를 나누고 소형화 하여 각각을 원심분리장치의 보울의 헤드 내부와 풀리의 내부에 포함하고, 차동 전동기를 동력 전달유닛을 통하지 않고 직접 연결한 소형화된 감속기어 내장형 원심분리장치를 제공하여 이에 따라 본 발명은 종래와 같은 감속비를 사용하면서도 감속기어의 무게와 크기를 크게 감소시켜 감속기어에 의한 소음과 진동을 감소시키고, 차동 전동기를 직접 회전축에 연결하여 원심분리장치를 소형화 할 수 있으므로 중량 및 부피를 줄여 비용을 절감할 수 있는 유용한 효과를 얻을 수 있다.
The present invention provides a reduction gear-embedded centrifugal separator, in which a reduction gear, which is a large-scale weight body, is divided and miniaturized to minimize vibration, noise, and durability problems of a high-capacity sewage disposal centrifugal separator mounted with a huge reduction gear box, so that each of the divided reduction gears are included on the inside of a pulley and the inside of a head of a ball in the centrifugal separator.

원심분리기를 조종하는 소프트웨어가 투입되어 분리기 자체를 훼손시키는 게 가능했죠.
It didn't think of itself as being on the Internet.

원심 분리기 팬.
Centrifugal fan.

그 다음 대형 원심 분리기 팬을 통해 균일 압력이 알루미늄 합성 패널의 내부 표면에 적용되었습니다.
A uniform pressure was then applied to the internal face of the aluminum composite panel by large centrifuge fans.