자필 oor Engels
자필
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
autograph
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사람들은 꽃을 가리켜 “대지의 별” “하나님의 은총의 미소” 또는 “하나님의 자필서화(自筆書畫)”라고 불러 왔다.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
물론, 성서 필자들의 자필 원고는 오늘날 남아있지 않습니다.
At the end...... he caIled me in to his deathbedjw2019 jw2019
그들은 계곡에 들어선 후 이 컨퍼런스 센터에서 몇 블록 떨어진 곳에 위치한 올드 포트라는 곳에 캠프를 쳤습니다. 자필로 된 그의 역사기록에는 다음과 같이 적혀 있습니다.
I do all my own stuntsLDS LDS
어떤 지방에서는, 유언자의 자필 유언서가 효력이 있으며, 또한 그것이 습관적이다.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsjw2019 jw2019
그는 플로리다의 인디언과 교역을 하면서 인도를 대표하여 영국과 미국 당국에 보낸 자필 편지를 가지고 있었다.
What you fucking do that for, you lunatic?WikiMatrix WikiMatrix
레이저 홀로그라피라고 하는 일종의 자필기(自筆機)는, 종교적인 형상을 입체적으로 공중에 떠있는 것처럼 보이게 그려낸다.
Don' t forget I wanna play in this game toojw2019 jw2019
내가 택한 그리스 이름은 필리포스 파스칼라키스였다. 나는 이 이름을 그 신분증에 자필로 서명하였다.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
도버 출판사의 자필 악보(현재는 뉴욕의 모건 라이브러리에 소장되어 있음) 모사본의 소개글에서 앨런 타이슨은 “K. 459 작품도 종종 ‘대관식’이라는 별명으로 불릴 때가 있었지만, K. 537 작품은 늘 그 별명으로 불려왔다”고 말하고 있다.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofWikiMatrix WikiMatrix
케년은, “성서의 경우에도, 고전 작가들의 모든 작품과 거의 모든 중세 작품의 경우와 마찬가지로, 원래의 자필본과 그것의 모든 초기 복사물은 자취를 감추었다”고 기술했다.
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
처음에는 어떤 사람이 기념을 위해 자필 서명을 요청하는 것같은 전혀 무해한 행동으로 시작될지 모르지요.
Hey, hey, hey.What' s the matter?jw2019 jw2019
Adobe Sign 모바일 앱을 사용하여 직접 자필 서명을 만들 수 있습니까?
We have a situation!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러한 ID로 서명된 문서는 "QES(Qualified Electronic Signatures)"라는 최고 수준의 표준을 충족하고 자필 서명과 동일한 법적 효과를 인정하는 것이 모든 EU 회원국에서 확립되었습니다.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adobe Sign을 사용하면 수신자는 컴퓨터나 모바일 디바이스에서 이름을 입력하거나 그려 문서에 전자 서명할 수 있습니다. 또는 자필 서명의 이미지를 업로드하여 서명할 수도 있습니다.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
자필원본이 영감 받았다는 사실은 모두 인정합니다. 베드로후서 입니다 "하나님의 거룩한 사람들은 성령님께서 자기들을 움직이시는 대로 말하였느니라." 그러나 우리가 갖고 있는 성경이 영감 받았다는 사실은 믿지 않습니다.
Do yourself a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QES는 AdES의 더 엄격한 형식이며 자필 서명과 동일한 법적 가치가 부여된 유일한 서명 유형입니다.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inkspace Plus 3개월 무료 구독으로 더 많은 기능 활용*: Inkspace Basic의 모든 기능과 자필 메모의 리치 텍스트 변환 기능, 향상된 검색 기능, 확장 가능한 벡터 파일 형식(SVG)으로 내보내기 및 50GB(메모 60,000페이지 이상)를 사용할 수 있습니다.
Now he can' t speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
서명을 하는 단계가 되면 서명 상자에 이름을 입력하거나 자필 서명 이미지를 업로드하거나 마우스, 손가락 또는 스타일러스를 사용하여 서명합니다.
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
모바일 디바이스에서 자필 서명에 필요한 서명 설정을 사전 구성할 수 있습니다. 문자 메시지를 수신한 서명자는 손가락이나 스타일러스로 서명할 수 있습니다.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
예. Adobe Sign 모바일 앱에서는 모바일 장치에서 서명을 그리는 방법 이외에 장치 카메라를 사용하여 자필 서명의 사진을 찍은 다음, 문서 서명에 사용할 수 있습니다.
Jackie, your, uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
굿이어, Longacre, 로리성을 비롯한 다양한 가족에 대한 자필 메모의 몇몇 폴더 및 구청, 알파벳순성을로 배열되어 ...
You take all this way too seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
액자에 아티스트 Luke "Mr.Jack" Mancini 의 자필 사인이 있습니다.
He had his hand up between her legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
침해되었다고 주장되는 독점권 소유자를 대리하여 행동할 수 있는 권한을 가진 인물의 자필 서명 또는 전자 서명
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전자 서명에 대한 가장 믿을 수 있는 정의 중 하나는 전자 서명을 "기록에 서명할 의도로 개인에 의해 채택된... 기록에 첨부되거나 논리적으로 연결된 전자적 음성, 기호 또는 프로세스"로 정의하고 있습니다. 전자 서명은 거의 모든 개인 또는 비즈니스 프로세스에서 자필 서명의 대안으로 사용할 수 있습니다.
What do you mean, you don' t know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전미 지역에서는 ESIGN Act와 UETA(Uniform Electronic Transactions Act)에 따라 전자 서명이 자필 서명과 법적으로 동등하게 인정됩니다.
And so Pooh and his friends went to find the boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.