조선왕조실록 oor Engels
조선왕조실록
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Annals of Joseon Dynasty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명은 투명성 및 내충격성이 향상된 폴리실록산-폴리카보네이트 공중합체 및 그 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는, 양 말단에 히드록시페닐기를 갖는 특정 구조의 폴리실록산과 폴리카보네이트 블록을 반복단위로 포함하며, 우수한 저온 내충격성을 가지는 동시에 탁월한 투명성을 나타내는 폴리실록산-폴리카보네이트 공중합체 및 그 제조방법에 관한 것이다.
You' re gonna fucking whack me?patents-wipo patents-wipo
41 솔로몬의 나머지 행적, 곧 그가 행한 모든 일과 그의 지혜는 솔로몬의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Great kings of menjw2019 jw2019
19 여호아스의 나머지 행적, 곧 그가 행한 모든 일은 유다 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Get her in here!jw2019 jw2019
21 므나헴의+ 나머지 행적, 곧 그가 행한 모든 일은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Don' t you talk down to me, Jimmy!jw2019 jw2019
31 나답의 나머지 행적, 곧 그가 행한 모든 일은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
In the songsjw2019 jw2019
본 발명은 치과용 인상재 조성물로서, 오르가노폴리실록산, 유기-무기 하이브리드 복합물, 필러(filler), 경화제, 경화지연제, 가교제 및 계면활성제를 포함하고 있고, 상기 유기-무기 하이브리드형 복합물은 폴리비닐실록산에 분산된 나노 사이즈의 퓸드 실리카에 비닐기를 포함하는 오르가노폴리실록산이 그라프트 중합되어 있는 구조로 이루어져 있고, 인상재 조성물 전체 중량을 기준으로 5 중량% 내지 50 중량%로 포함됨으로써, 필러의 응집현상 해결 및 점도 상승에 따른 유동성 저하의 문제를 극복한 고강도의 치과용 인상재 조성물을 제공한다.
He understands Englishpatents-wipo patents-wipo
+ 25 아몬의 나머지 행적, 곧 그가 행한 일은 유다 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillojw2019 jw2019
상기 히드록시 말단 실록산은 화학식 1의 구조를 갖는 것이다.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingpatents-wipo patents-wipo
34 예후의 나머지 행적, 곧 그가 행한 모든 일과 그의 모든 위업은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
+ 20 지므리의 나머지 행적과 그가 일으킨 모반은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?jw2019 jw2019
20 히스기야의 나머지 행적, 곧 그의 모든 위업과 그가 어떻게 못과+ 수로를 만들어서 물을 도시 안으로 끌어 들였는지는+ 유다 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGjw2019 jw2019
본 발명의 한 관점은 특정 구조를 갖는 고리형 실록산 화합물에 관한 것이다.
It will spread like wildfirepatents-wipo patents-wipo
11 스가랴의 나머지 행적은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있다.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedjw2019 jw2019
15 그러니 선왕들의 실록을+ 조사해 보시기 바랍니다. 그 실록을 찾아보시면, 이 도시가 반역적이고 왕들과 속주*들에 해가 된다는 것과 옛날부터 그곳에 반란을 일으키는 자들이 있었다는 것을 아시게 될 것입니다.
That' s enoughjw2019 jw2019
본 발명에 따른 폼 테이프 기재 조성물은 아크릴계 모노머, 라디칼 개시제, 가교제, 다공성 필러 및 계면활성제를 포함하고, 상기 계면활성제는 실록산계 폴리머 60 ~ 90 중량%와 비실록산계 폴리머 10 ~ 40 중량%를 포함하여, 이를 통해 제조된 폼 테이프는 기존의 폼 테이프에 비하여 경제적이면서 점착력의 저하가 없고 기포 안정성이 우수한 폼 테이프를 제조할 수 있는 장점이 있다.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?patents-wipo patents-wipo
실록의 기록은 후대 임금이 볼 수 없기에 그 기록의 정확성 등에 비해 실제 국정에는 도움이 되지 않지만, 《일성록》의 기록은 후대 임금이 보고 국정에 참조할 수 있어서, 국정 운영 등에 도움을 주는 자료였다.
There is no difference between men and womenWikiMatrix WikiMatrix
15 여호아스의 나머지 행적, 그가 행한 일과 그의 위업과 그가 어떻게 유다 왕 아마샤와 싸웠는지는 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Mr. Robert' s hoteljw2019 jw2019
본 발명의 분지상 폴리카보네이트-폴리실록산 공중합체는 방향족 디히드록시 화합물, 카보네이트 전구체, 실록산 화합물, 및 분지제로부터 얻어지고, 상기 실록산 화합물은 청구항 1의 화학식 2로 표시되는 화합물, 청구항 1의 화학식 3으로 표시되는 화합물, 또는 이들의 조합인 것을 특징으로 한다.
They built us over therepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 자외선 경화형 유기실록산 수지를 포함한 평탄화막의 형성방법 및 이로부터 형성된 평탄화막에 관한 것으로, 본 발명에 따른 평탄화막의 형성방법은 게이트가 형성된 기판 상에 자외선 경화형 유기실록산 수지층을 형성하는 단계; 상기 기판면의 하부방향으로 자외선을 조사하여, 경화 유기실록산 수지층을 형성하되, 게이트 상부에는 자외선에 노출되지 않게 하여 경화되지 않은 유기실록산 수지층이 남도록 하는 단계; 현상액으로 경화되지 않는 유기실록산 수지층을 제거하는 단계; 및 현상액으로 경화된 유기실록산 수지층을 식각하는 단계를 포함한다.
Nothing counts at allpatents-wipo patents-wipo
+ 27 오므리의 나머지 행적, 곧 그가 행한 일과 그가 남긴 위업은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
One thing I wanna make clear to youjw2019 jw2019
+ 36 요담의 나머지 행적, 곧 그가 행한 일은 유다 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Jesus, don' t let me down nowjw2019 jw2019
23 그 일이 조사되어 마침내 사실임이 밝혀지자, 그 두 사람은 기둥에 매달리게 되었다. 그리고 이 모든 일은 왕 앞에서 실록에 기록되었다.
And we all know how you love heavy metaljw2019 jw2019
본 발명은 반도체칩(die)을 SR-기판(SR-substrate)에 접착하기 위한 실리콘 고무 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 비닐기를 가지는 실리콘 수지, 하이드로겐폴리실록산, 접착부여제, 특정 반응성 관능기를 갖는 구형 실리콘 입자, 무기 실리카 충전제, 하이드로실릴화 반응 촉매 및 반응 지연제를 포함함으로써 향상된 신뢰성과 접착력을 갖는 반도체칩(die) 접착용 실리콘 고무 조성물에 관한 것이다.
All indications excellentpatents-wipo patents-wipo
5 바아사의 나머지 행적, 곧 그가 행한 일과 그의 위업은 이스라엘 왕들의 실록에 기록되어 있지 않은가?
Your protégé erred by ignoring my orderjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.