카운티 oor Engels

카운티

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

county

noun adjective

geographical and administrative region in some countries

수 천개의 파랑색 점들이 카운티 전체로 퍼져나갔습니다.
There are thousands of these blue dots all over the county.

Soortgelyke frases

현 카운티 원조 사무실
local county assistance office

메디슨 카운티의 다리
The Bridges of Madison County

더비 카운티 FC
Derby County F.C.

홈 카운티스
home counties

voorbeelde

그 가운데 뉴욕의 나소 카운티에서는 격리되는 흑인 아이의 수를 현저히 줄였습니다.
But data revealed that Nassau County, a community in New York, had managed to decrease the number of black kids being removed.

그러므로 1963년 ‘뉴욕’의 ‘킹 카운티’ 법정은 “남편의 동의를 얻었든 얻지 않았든 간에 제 삼자의 기증자에 의한 인공 수태는 아버지쪽에 간음이 구성되며 그리고 ··· 그러한 방법으로 임신된 애기는 결혼 생활에서 태어나는 자녀가 아니므로 사생아”라고 판시하였다.
Thus in 1963 a New York Kings County court ruled that “artificial insemination by a third party donor, with or without the consent of the husband constitutes adultery on the part of the father, and . . . a child so conceived is not a child born in wedlock and is therefore illegitimate.”

‘나사우 카운티 메디컬 센터’에 도착하자마자 나는 중증 화상 환자들을 위해 따로 마련된 특수 구역으로 급히 옮겨졌다.
On arriving at Nassau County Medical Center I was rushed to the special area set aside for severe burn cases.

1925년 9월 28일 미국 켄터키 주 파이크카운티에서 태어난 재라스 형제는 1941년 8월 10일에 15세의 나이로 여호와께 대한 헌신의 상징으로 침례를 받았습니다.
Born on September 28, 1925, in Pike County, Kentucky, U.S.A., Brother Jaracz symbolized his dedication to Jehovah at the age of 15, on August 10, 1941.

의사가 만져 보니 큰 덩어리가 있어서, 며칠 후에 나는 킹스 카운티 병원에 입원하였다.
The doctor felt a large mass, and a few days later, I was admitted to Kings County Hospital.

16세 때 자신의 첫 육상 시즌에서 200m에서 21.20초, 400m에서 48.40초로 완료하면서 1990년 퀸스 카운티 선수권 대회에서 두배의 우승을 기록하여 MVP 명예를 수상하였다.
In his first track season, at age 16, he finished with 21.20 seconds in the 200 metres and 48.40 seconds in the 400 metres, recording a double win at the Queens County Championships in 1990 and earning MVP honors.

(현재 미주리주 워싱턴 카운티 포토시).
(In Spanish: Departamento del Vaupés).

“고대 이집트인들은 인공 냉동 장치가 없었지만, 건조한 온대 기후에서 발생하는 자연 현상을 이용하여 얼음을 만들 수 있었다”고, 미국 오하이오 주, 브라이언의 신문인 「카운티라인」은 지적한다.
“Although the ancient Egyptians had no artificial refrigeration, they were able to produce ice by means of a natural phenomenon that occurs in dry, temperate climates,” notes The Countyline, a newspaper of Bryan, Ohio.

줄리엣은 카운티가 유지됩니다.
Juliet, the county stays.

그런데 에볼라 사태가 어떻게 로파 카운티에 이르게 됐을까요?
But how did Ebola end up in Lofa County in the first place?

3개 카운티를 지나왔어 속도를 줄여
I d like to slow down.

그린브라이어(Greenbrier) 카운티에는 8학년을 지나서 아프리카계 미국인 학생을 대상으로하는 공립 학교 교육을 제공하지 않았기 때문에 당시 아프리카계 흑인이었던 콜맨부부는 웨스트 버지니아 연구소의 고등학교에 다니도록 자녀를 준비시켜야했다.
Because Greenbrier County did not offer public schooling for African-American students past the eighth grade, the Colemans arranged for their children to attend high school in Institute, West Virginia.

작은 카운티에서는 위원회가 전체 카운티에 의해 선출되며, 큰 규모의 카운티에서는 감독관들이 각 지역구와 군구를 대표한다.
In small counties, boards are chosen by the county; in the larger ones, supervisors represent separate districts or townships.

1911년 '마이크 다게트'(영어: Mike Daggett)라는 영어 이름을 쓴 쇼숀인 온돈갈테(쇼숀어: Ondongarte)가 지휘하는 소규모 배녹인 모임이 네바다 주 와쇼 카운티에서 농부 네 명을 살해했다.
In 1911 a small group of Bannock under a leader named Mike Daggett, also known as "Shoshone Mike," killed four ranchers in Washoe County, Nevada.

“오히려 어린이들의 참석은 신중하면서도 가벼운 마음으로 함께 한다는 느낌을 가지게 해준다. 이러한 분위기는 ‘브라운 카운티 베터런’ 기념 경기장에 참석한 수많은 사람들에게 널리 퍼져 있었다.”
“Rather it adds a feeling of togetherness, serious, yet lighthearted, that has pervaded the scene of swarming humanity at the Brown County Veterans’ Memorial arena.”

1993년 여름에, 캘리포니아 주 오렌지 카운티 박람회를 관람한 사람들은 십자가에 달린 벌거벗은 여자 “그리스도” 즉 “크리스티”의 상을 구경하였습니다.
In the summer of 1993, visitors to the Orange County Fair in California saw a statue of “Christie,” a nude, female “Christ” on the cross.

1967년에 헤로인 소지로 로스앤젤레스 카운티 교도소에 두 달동안 수감되기에 이르렀다.
In 1967 he was arrested for heroin possession and served two months in the Los Angeles County jail.

그리고 그들은 이 사형이 일어난 각 카운티를 표시하고 알라바마주의 몽고메리에 사형 피해자들을 위한 국가적 기념비를 세울 게획을 가지고 있었죠.
And they had a plan to mark every county where these lynchings occurred, and build a national memorial to the victims of lynching in Montgomery, Alabama.

노스 캐롤라이나 주에서 가장 가난한 카운티죠.
It is the poorest county in the state.

아이다호 프랭클린 카운티의 카운티 농사 고문으로 취업.
Accepts employment as the county agricultural agent for Franklin County, Idaho.

카운티의 중심지는 윈저( Windsor ) 입니다.
The county seat is Windsor.

알다시피 사냥 그대 의지의 강도를 하시리라보다는 카운티 파리 결혼하는 경우,
If, rather than to marry County Paris Thou hast the strength of will to slay thyself,

콜로라도 Arapahoe 카운티의 지구 변호사 캐롤 챔버 검찰 아직 그들은 사형을 찾는 것을 결정 했다.
District Attorney Carol Chambers of Colorado's Arapahoe County said prosecutors have yet to decide if they will seek the death penalty.

그녀는 1993년부터 1998년까지 잭슨 카운티의 검찰총장을 지냈으며, 1983년부터 1989년까지 미주리 주 주하원의원을 지냈다.
She previously served as Jackson County Prosecutor from 1993 to 1998 and as a member of the Missouri House of Representatives from 1983 to 1989.

서쪽으로는 락빌 파이크(Rockville Pike)로 이어지는 MD 355(Frederick Road)가 있으며, 레드 라인은 몽고메리 군 서부의 많은 도로와 평행하게 간다.(MD 200A는 인터카운티 커넥터(Intercounty Connector)로 더 알려진 도로로, 새디 그로브 역에서 I-370 및 MD 200간을 잇는다.
To the west is MD 355 (Frederick Road), a continuation of Rockville Pike, which the Red Line parallels throughout much of its route in western Montgomery County; MD 200A connects the Shady Grove station to I-370 and MD 200, better known as the Intercounty Connector. a toll road extending east to I-95.