컵 받침 oor Engels

컵 받침

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

saucer

naamwoord

초기에 만들어진 컵 받침 모양 등잔은 보통 갈색을 띠고 있었다.
Early saucer lamps were generally a shade of brown.

Soortgelyke frases

컵받침
beverage coaster · saucer

voorbeelde

하코네를 방문하게 된다면, 비교적 저렴한 작은 요세기 컵받침이나 책갈피를 사더라도 만족하게 될 것입니다.
When visiting Hakone, you may be content to purchase small yosegi coasters or bookmarks, which are comparatively inexpensive.

초기에 만들어진 컵 받침 모양 등잔은 보통 갈색을 띠고 있었다.
Early saucer lamps were generally a shade of brown.

컵받침으로는 괜찮을지도 모르죠.
You can use them as coasters, I guess.

컵받침으로는 사용할 수 있을지 모르지만
You can use them as coasters, I guess.

가나안 사람들의 일반적인 등잔은 컵 받침 모양으로, 바닥이 둥글고 테두리가 위쪽으로 세워져 있었다.
The common Canaanite lamp was shaped like a saucer, having a rounded bottom and vertical rim.

흰색을 비롯한 여러가지 색상의 식탁 매트, 식탁보, 탁상용 깔개, 컵 받침과 그 밖의 가정 용품들이 전시되어 있었습니다.
Multicolored and white place mats, tablecloths, doilies, coasters, and other household items were on display.

그리고 컵받침 좀 사용해
And use a coaster!

이동안 뮤닉에 있는 엔지니어들은 뉴턴 방식의 방향을 갖고 있었습니다. 그들은 몇 개의 컵 받침대가 핀 머리 위에서 돌아가는 등과 같은 현대의 고객에게 정말 진지하게 중요한 것에 대해 실험하고 있었죠.
However, the engineers back in Munich had taken on this kind of Newtonian solution, and they were trying to find how many cup holders can dance on the head of a pin, and, you know, these really serious questions that are confronting the modern consumer.

본 발명에 따르면, 본체의 일측에 설치되어 세척수가 공급되는 급수관과; 상기 급수관과 연결되어 세척수를 정수하는 복수의 정수필터와; 상기 정수필터와 연결되어 세척수를 저장하는 세척수탱크와; 상기 세척수탱크와 연결되어 세척수를 증기로 만드는 증기발생기와; 상기 세척수탱크와 연결되어 세척수를 고압 분사하거나 증기발생기의 증기를 고압 분사하는 분사펌프와; 상기 분사펌프와 연결되어 고압 분사되는 세척수에 세척제를 공급하는 세척제함과; 상기 분사펌프와 연결되어 고압 분사되는 세척수를 가열하는 히터와; 상기 본체의 상부에 설치된 재치대와; 상기 재치대의 상부에 복수의 행과 열로 배치되어 입설되고, 본체의 내부에 설치한 분사라인에 의해 분사펌프와 증기발생기에 연결된 복수의 내면세척노즐과; 상기 재치대의 상부에 각 내면세척노즐의 외측으로 분리 가능하게 설치되는 컵받침과; 상기 본체의 상부에 상하 일정공간을 두고 복수 설치되되 분사라인과 연결되게 설치되고, 각 하측에 복수의 외면세척노즐이 일정간격으로 설치된 복수의 외면세척라인과; 상기 본체의 일측에 재치대와 연통되게 설치된 배수관과; 상기 본체의 상부에 설치되어 본체의 상부를 개폐하는 개폐덮개를; 포함하여 구성됨을 특징으로 한 컵 세척 장치가 제공된다.
By being able to quickly and cleanly wash a large number of cups at once, the device for washing cups can significantly reduce the time and effort expended in washing cups in restaurants and households, and can also maintain cups in a sanitary state.

2012년 6월 이래로 백만 개의 컵받침이 술집과 맥주 상자를 통해 배부되었다. Tweet
Since June 2012, one million of the coasters have been distributed via bars and select crates of beer. Tweet

컵 받침을 손으로 씻거나 식기 세척기에 던지십시오.
Wash the coasters by hand or throw them in the dishwasher.

우아한 컵과 받침 접시는 차 또는 커피를 제공 할 때 일상적인 찻잔에 대한 세련된 대안입니다.
Elegant cup and saucer is a stylish alternative to your everyday mug when it comes to serving tea or coffee.

본 발명은 테이크 아웃 등에서 사용되는 음료용 컵을 이용하여 사무실, 가정 등에서 물받침대가 없이 쉽게 조립하여 사용할 수 있는 친환경 일회용 컵에 관한 것으로서, 뚜껑이 형성된 일회용 컵에 있어서, 상기 뚜껑이 컵속으로 들어갈 수 있도록 절취선이 형성되며 중앙에 중공관이 형성되어 흙과 저수조의 격벽역할 및 급수된 저수조의 물을 자연스럽게 토양공극을 통해 흡수하도록 형성한 매우 유용한 발명인 것이다.
The present invention relates to an eco-friendly disposable cup for beverage takeout, which can be easily assembled and used without a water basin in an office, home, or the like.

본 발명은 음료용 알갱이 분리 컵에 관한 것으로서, 식용으로 제조된 알갱이(B)들을 액상의 음료(2)와 함께 담아 스트로우(S)로 흡입하여 마실 수 있도록 한 일회용 포장 컵(10)에 있어서, 상기 포장 컵(10)은 내부에 담기는 알갱이가 음료(2) 소진시 하부 중앙으로 모일 수 있도록 하부 외측둘레에서는 함몰되고, 내부에서는 돌출되는 슬로프부(12)가 방사상으로 배열 형성되는 한편, 슬로프부(12)의 각 사이사이에는 포장 컵(10)의 저부를 받치는 받침부(14)가 배열 형성된 것을 특징으로 하는바, 컵에 음료와 함께 담기는 알갱이는 스트로우를 이용한 흡입시 내부에 형성된 다수개의 슬로프부에 의해 점차 하부 중앙으로 몰리게 되어 스트로우의 흡입이 용이함은 물론, 다리 역할을 하는 각각의 받침부 내에 유입된 음료는 최종적으로 알갱이를 흡입이 이루어질 때까지 남아있기 때문에 남아있는 음료에 의해 알갱이들이 동시에 흡입되어 음료와 알갱이의 맛을 동시에 즐길 수 있도록 하여 음료를 즐기는 소비자에게 만족감을 제공하는 효과가 있다.
The packing cup (10) has: slope parts (12) which are radially arranged, each of the slope parts (12) having a depressed lower outer peripheral portion and a protruding inner portion such that the grains contained in the packaging cup (10) are collected on a lower central side when most of the beverage (2) is drunk; and support parts (14) which are formed between the slope parts (12) and support the bottom of the packaging cup (10).

본 발명은, 차량의 컵홀더에 삽입되도록 구성되는 베이스 유닛; 상기 베이스 유닛의 중심축과 경사지게 형성되고 무선전력 수신장치가 거치되는 거치면과 상기 거치면에서 절곡 연장되는 받침면을 갖는 거치 하우징과, 상기 거치 하우징에 설치되고 상기 무선전력 수신장치를 가압하여 상기 거치면을 향해 압착되도록 하는 압착 부재를 포함하고, 상기 베이스 유닛에 연결되는 거치 유닛; 및 상기 거치 유닛에 내장되고, 상기 차량의 배터리로부터 전력을 공급받아 상기 무선전력 수신장치를 향해 무선전력 신호를 출력하는 전송 유닛을 포함하는, 차량용 무선전력 전송장치를 제공한다.
The present invention provides a wireless power transmission apparatus for a vehicle, comprising: a base unit structured to be inserted into a cup holder of the vehicle; a cradle unit including a cradle housing, which has a cradle surface formed to be inclined with respect to the center axis of the base unit and on which a wireless power receiving apparatus is cradled and a support surface bent and extended from the cradle surface, and a compression member installed in the cradle housing and pressing the wireless power receiving apparatus such that the wireless power receiving apparatus is compressed toward the cradle surface, wherein the cradle unit is connected to the base unit; and a transmission unit embedded in the cradle unit, and receiving power from a battery of the vehicle so as to output a wireless power signal to the wireless power receiving apparatus.

68년의 성공 때마침, 버스비의 꿈을 뒷받침해준 원동력이 된 지역 출신의 어린 선수들이 많이 배출되었고 그들은 웸블리에서 펼쳐진 유로피언 컵 결승전에서 유나이티드가 우승하는데 큰 역할을 했다.
Fittingly, the exuberance of local youth - the driving force behind Busby's dream - played a full part in United winning the European Cup final at Wembley.