파섹 oor Engels

파섹

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

parsec

naamwoord

The distance from which one arcsecond represents one astronomical unit. It equals to about 3.261633 light years.

Soortgelyke frases

메가파섹
megaparsec

기가파섹
gigaparsec

voorbeelde

보리스 보론초프-벨랴미노프는 중력이 넓은 왜곡을 형성함으로써 조석꼬리가 중력 자체에 의해서 매우 얇고 매우 (때때로 10만 파섹만큼)길게 형성되었다고 주장하였다.
Boris Vorontsov-Velyaminov argued that the tails were too thin and too long (sometimes as large as 100,000 parsecs) to have been produced by gravity alone, as gravity should instead produce broad distortions.

이 미래 가시성 한계는 공변거리로 190억 파섹(620억 광년) 떨어져 있는 것으로 계산되는데, 우주가 영원히 팽창을 유지할 것이라는 가정하에, 무한한 미래에 우리가 이론적으로 관측할 수 있는 은하의 수는 (일부가 실제로 적색편이 때문에 관측이 불가능하다는 문제는 제외하고)현재 관측 가능한 은하의 수의 2.36배 많다.
This future visibility limit is calculated at a comoving distance of 19 billion parsecs (62 billion light-years), assuming the universe will keep expanding forever, which implies the number of galaxies that we can ever theoretically observe in the infinite future (leaving aside the issue that some may be impossible to observe in practice due to redshift, as discussed in the following paragraph) is only larger than the number currently observable by a factor of 2.36.

그러나 히파르코스 자료로 1997년 출판된 목록에 따르면 그 값은 훨씬 줄어들어 약 388 ± 3.2 광년(119 ± 1.0 파섹)이었고 이 차이는 천문학자들 사이에 격렬한 논쟁이 일어나게 만들었다.
However, when the Hipparcos Catalogue was published in 1997, the new parallax measurement indicated a much closer distance of about 119 ± 1.0 pc (388 ± 3.2 ly), triggering substantial controversy among astronomers.

찰스 프랜시스와 에릭 앤더슨은 근방(300 파섹 이내)의 나선팔을 따라 움직이는 20,000개 이상의 별에 관한 운동의 관측에 관해서 보여주었고, 별 사이의 중력이 어떻게 대수나선을 따라 정렬된 궤도운동을 야기하는지 설명했다.
Charles Francis and Erik Anderson showed from observations of motions of over 20,000 local stars (within 300 parsecs) that stars do move along spiral arms, and described how mutual gravity between stars causes orbits to align on logarithmic spirals.

따라서 레이븐의 152 ± 20파섹 거리(히파르코스 위성 자료 중 작은 값)에 페린의 43.33 밀리초각을 조합하면 근적외선에서 잰 광구 크기는 대략 3.4 천문단위 또는 730 R☉이 나온다.
Consequently, if one combines the smaller Hipparcos distance from van Leeuwen of 152 ± 20 pc with Perrin's angular measurement of 43.33 mas, a near-infrared photospheric estimate would equate to about 3.4 AU or 730 R☉.

시리우스에서 가장 가까운 이웃은 프로키온으로 5.24 광년 또는 1.61 파섹 떨어져 있다.
The closest large neighbouring star to Sirius is Procyon, 1.61 parsecs (5.24 ly) away.

1파섹은 3.26광년입니다.
A parsec is 3.26 light years.

1950년대 말까지, 은하핵이 매우 협소(< 100 파섹, 즉 "미해결됨")하며 큰 질량(≈109±1 태양질량)을 가지면서 최대 핵방출 기간이 상대적으로 짧다는(>108 년) 사실을 포함하는 세이퍼트 은하에 관한 매우 중요한 특징들이 발견되었다.
By the end of the 1950s, more important characteristics of Seyfert galaxies were discovered, including the fact that their nuclei are extremely compact (< 100 pc, i.e. "unresolved"), have high mass (≈109±1 solar masses), and the duration of peak nuclear emissions is relatively short (> 108 years).

다만 히파르코스 위성이 측정한 시차가 문제인데, 오차범위가 시차 값과 비슷하여 이로부터 추정한 거리는 355 파섹부터 4167 파섹까지 다양해진다.
One exception is the Hipparcos parallax measurement, but the margin of error is as large as the value itself and so the derived distance is likely to be anything from 355 to 4167 parsecs.

1986년, 앨런 샌디지가 NGC 300까지의 거리를 541만 광년 (166만 파섹)으로 예측하였다.
In 1986, Allan Sandage estimated the distance to NGC 300 to be 5.41 Mly (1.66 Mpc).

SN 2006gy 는 거의 2억 3천 8백만 광년 (72 메가파섹) 떨어진 NGC1260이라는 먼 은하에서 발생하였다.
SN 2006gy occurred in a distant galaxy (NGC 1260), approximately 238 million light-years (73 megaparsecs) away.

1파섹은 3. 26광년입니다.
A parsec is 3. 26 light years.

감마별은 활동적인 엑스선원으로 그 밝기는 1.607 × 1030 erg s–1로 태양으로부터 50파섹 내 있는 100개의 강력한 엑스선원 중 하나이다.
It is an active X-ray source with a luminosity of 1.607 × 1030 erg s−1, making it one of the 100 strongest stellar X-ray sources within 50 parsecs of the Sun.

지구에서 관측 가능한 우주의 가장자리까지의 공변거리는 어떤 방향으로든 약 14.26 기가파섹(465억 광년 또는 4.40×1026 미터)이다.
The comoving distance from Earth to the edge of the observable universe is about 14.26 gigaparsecs (46.5 billion light-years or 4.40×1026 meters) in any direction.

1970년에 리처드 밴더리트 울리(Richard van der Riet Woolley)와 그 동료들에 의해, 25파섹으로 범위를 확장하여 출간되었다.
A Supplement published in 1970 by Richard van der Riet Woolley and associates, extended the range out to 25 parsecs (82 ly).

이보다(30~200 메가파섹 사이의 규모) 큰 규모에서는 연속적인 구조가 나타나 보이지 않는데, 이러한 현상은 거대함의 끝(End of Greatness)이라 불린다.
Larger than this (at scales between 30 and 200 megaparsecs), there seems to be no continued structure, a phenomenon that has been referred to as the End of Greatness.

2007년 알데라민의 겉보기 등급이 2.5141로 조정되었으며 이와 함께 연주시차는 66.50 ± 0.11 밀리초각으로 갱신되었는데 이로부터 항성까지의 거리는 약 49 광년(약 15 파섹)으로 수정되었다.
In 2007, the star's apparent magnitude was recalibrated at 2.5141 along with an updated parallax of 66.50 ± 0.11 mas yielding a distance of 15 parsecs or approximately 49 light years from Earth.

직경은 보통 11~150 메가파섹에 이르며, 특히 부유 초은하단의 부재로 나타나는 매우 큰 공동은 가끔 "초거시공동"(supervoid)으로 불리기도 한다.
Voids typically have a diameter of 10 to 100 megaparsecs; particularly large voids, defined by the absence of rich superclusters, are sometimes called supervoids.

코니쉬 등은 24 기가파섹(78 Gly 또는 7.4×1026 m)의 규모에서 그러한 효과를 탐색하였으며 그러한 것을 찾아내는데 실패하였는데, 이것은 이들이 가능한 모든 방향으로 연구를 확장하였다면, 이들은 "우리가 직경 24 Gpc보다 작은 우주 속에서 살고 있을 것이라는 가능성을 배제할 수 있었음"을 시사한다.
Cornish et al. looked for such an effect at scales of up to 24 gigaparsecs (78 Gly or 7.4×1026 m) and failed to find it, and suggested that if they could extend their search to all possible orientations, they would then "be able to exclude the possibility that we live in a universe smaller than 24 Gpc in diameter".

1기가 파섹은 30억광년정도 됩니다.
So a gigaparsec is three billion light years -- that's the scale.

독거미 성운의 크기는 약 200 파섹(650 광년)으로, 국부은하군 에서 질량이 가장 크고 크기는 두 번째로 큰 전리수소영역이다.[27] 독거미 성운은 오리온 성운보다 훨씬 큰 만큼 수천 개의 별들을 만들어내고 있으며, 그 중에는 질량이 태양의 100배가 넘어가는 OB성 , 볼프-레이에별 등도 있다.
Measuring at about 200 pc (650 light years ) across, this nebula is the most massive and the second-largest H II region in the Local Group .[35] It is much bigger than the Orion Nebula, and is forming thousands of stars, some with masses of over 100 times that of the sun—OB and Wolf-Rayet stars .

1931년 파섹이라는 개념은 영국 천문학자인 하버트 홀 터너에 의해 만들어졌다.
Origin: The term parsec was coined by British astronomer Herbert Hall Turner in 1913.

계산에 따르면, CMBR이 방출된 지점에 있는 입자까지의 공변거리 (comoving distance, 현재 고유거리 ), 즉 가시적 우주의 반경은 약 140억 파섹 (457억 광년 )이지만, 관측 가능한 우주의 가장자리까지의 공변거리는 약 143억 파섹(466억 광년)으로,[10] 전자보다 2% 더 크다.
The radius of the visible universe, is about 14.0 billion parsecs (about 45.7 billion light years), while the comoving distance to the edge of the observable universe is about 14.3 billion parsecs (about 46.6 billion light years),[2] about 2% larger.

텍스트 상자에 변환 할 파섹 (pc) 수를 입력하여 테이블에 결과를 표시하십시오. From 같음
Type the number of Parsec (pc) you want to convert in the text box, to see the results in the table. From

터너의 태양에서부터 천문학적 물체까지의 시차 각도가 각거리로 1초인 거리라는 정의에서 파생된 파섹은 인정받았다. 표준참고:
Turner's was accepted – parsec being derived from the definition of the unit as the distance from the sun to an astronomical object which has a parallax angle of one arcsecond.