파손주의
fragile
파손 oor Engels
파손
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
breakage
wreck
조심성 없이 운전하다가 사고가 나서 차가 파손된다면 어떤 기분이 들겠습니까?
How would you feel if because of your own carelessness, your car was wrecked in an accident?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
파손된 수도관과 수도꼭지를 방치해 두기 때문에 많은 물이 낭비되고 있다
In D. C.?Next time you' re downjw2019 jw2019
증인들의 집 가운데 156채가량이 완전히 파괴되고 24채가 부분적으로 파손되었다.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
본 발명은 관 형상의 말뚝 본체(10)의 하단 트임부에 끼움결합하도록 상측으로 돌출된 돌출결합부재(100); 말뚝의 외경보다 큰 외경을 갖는 확장슈를 형성하도록, 돌출결합부재(100)의 하부에 결합한 확장슈 형성부재(200);를 포함하는 것을 특징으로 하는 말뚝의 보강구조물(A)을 제시함으로써, 선단 확장슈의 장착에 소요되는 수고와 시간을 절감할 수 있고, 시공시 확장슈의 파손 우려가 없도록 한다.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platepatents-wipo patents-wipo
막스: 자네가 준 안내서를 보니, 스칼라 극장이 1778년에 개관했는데, 제2차 세계 대전 때 폭격으로 심하게 파손되어 1946년에 개축하고 다시 개관했더군.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
본 발명은 창문의 개폐조작시 사용자가 창문을 일정 위치까지만 닫으면 창문이 자동으로 당겨지면서 완전히 닫혀질 수 있도록 하는 새로운 형태의 자동닫힘방식을 구현함으로써, 창문 개폐조작의 편리함을 도모할 수 있고, 또 창문이 완전히 닫혀지지 않음으로 인해 발생하는 각종 피해를 예방할 수 있는 한편, 창문을 닫을 때 창문이 닫혀지는 시점에서 속도를 줄여 서서히 닫히도록 하는 새로운 형태의 완속닫힘방식을 구현함으로써, 사용자가 부주의나 무의식적으로 창문을 강하게 닫는 경우에도 충격이나 소음이 발생하는 것을 막을 수 있고, 또 창문이 변형되거나 파손되는 것을 효과적으로 막을 수 있는 자동닫힘장치를 구비한 창문을 제공한다.
Yes, that' d be lovely.- Okaypatents-wipo patents-wipo
또한 120채의 건물이 파손되고 47개의 상점이 약탈당했다.
The policeman went in and really did come out with our keyjw2019 jw2019
또한 양질의 자재를 파손하여 불량 자재로 대체하는 일이 없게 할 책임도 그 주인에게 있지 않겠는가?
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURjw2019 jw2019
본 발명은 포대나 파우치 형태로 구성되는 각종 밀봉 포장대 중 내용물에서 자체적으로 호흡 또는 발효를 통한 가스를 방출하거나 취급방식 상 내용물을 밀봉상태에서 가열하는 경우, 또는 공업용의 중량물이 밀봉상태로 충진 포장된 용기에 취급상 과다한 적층 압력이 부여되는 경우 등에 발생되는 포장대 내압의 과다한 팽창 시 용기의 파손을 방지하기 위하여 적용되는 밀봉 포장대용 가스배출구에 관한 것이다.
I must say that it looks good at first glance.patents-wipo patents-wipo
남은 영국 군함인 프린스오브웨일즈 호는 심하게 파손된 채 달아났습니다.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLDS LDS
차량 16대 파손”.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusWikiMatrix WikiMatrix
오리엔테 회중에서는 약 70퍼센트의 가정이 집을 잃거나 심한 파손을 경험했다.
You missed him. man. and the tiff he got intojw2019 jw2019
네우마의 집이 홍수로 파손되었고, 아버지와 동기들은 가진 것을 거의 다 잃은 상태였기 때문입니다.
no significant pollution is causedjw2019 jw2019
또한, 로드 셀의 파손을 방지하고 로드 셀의 수명을 길게 하기 위해, 무게측정 척킹 장치를 설치하여 취출시 수직측하중 및 운반 도중 힘이 로드 셀에 걸리지 않게 하고 무게측정 지점에 이르러서야 로드 셀에 힘이 걸리게 하였다. 한편, 로드 셀에 계단형 경계면을 구비하도록 절개부를 형성하여 하중이 걸릴 때 로드 셀의 휨 변형에 대한 스토퍼(stopper) 기능을 두어, 별도의 무게측정 척킹 장치를 생략하여도 로드 셀을 보호하게 하였다.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentpatents-wipo patents-wipo
본 고안은 교통카드 겸용 미니앨범에 관한 것으로, 앨범대지의 첫 페이지 및 끝 페이지에 우수한 강도를 갖는 강화받침판을 내장하여 제품을 제작함으로, 장기간 사용시 제품이 변형되는 문제점을 미연에 차단하여 제품의 사용수명을 연장할 뿐만 아니라, 강화받침판의 우수한 강도로 인해 외부에서 가해지는 압력을 견딜 수 있어 외부의 압력으로 인한 RFID 칩의 손상 및 파손을 예방할 수 있는 교통카드 겸용 미니앨범에 관한 것이다.
My chocolate chippatents-wipo patents-wipo
본 발명은 무테안경용 결합부 결합방법 및 결합구조에 관한 것으로, 보다 상세하게는 무테안경 렌즈를 결합시키기 위해 엔드피스 및 브릿지에 결합되는 결합부재의 결합력을 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라 결합부재가 파손이나 결함이 발생하는 것을 방지할 수 있도록 한 무테안경용 결합부 결합방법 및 결합구조에 관한 것이다.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articlepatents-wipo patents-wipo
일본은 자동 판매기 파손 비율이 낮기 때문에 값비싼 물품도 옥외 판매가 가능하다.
Want a cigarette, Rita?jw2019 jw2019
괌 지부는 파손된 집들을 수리하기 위한 자재와 인력을 제공하였고 하와이 지부도 그 일을 지원하였습니다.
Excellent.We' re gonna head to ourjw2019 jw2019
본 발명에 따른 돌기가 형성된 음료 용기는 음용물이 담겨지는 음료 용기에 있어서, 상기 음료 용기의 외주면에 외부의 충격에 따라 음료 용기에 씌워진 열 수축성 필름을 파손시켜서 음료 용기 내부의 음용물이 새어나오게 하는 돌기가 연속되게 형성된 것을 특징으로 한다. 또한, 본 발명에 따른 유리병은, 내부에 음용물이 담겨지고, 외주면에 돌기가 연속되게 형성된 음료 용기; 및 상기 음료 용기의 돌기상에 부착되는 열 수축성 필름;을 포함하여 구성된다.
This is agent wheelerpatents-wipo patents-wipo
스타디움 지붕이 심하게 파손되었습니다.
Stroke yourselfjw2019 jw2019
아프리카에 있는 수만 개의 시추공과 우물과 펌프가 파손되었는데, 그중 상당수는 외국의 원조를 받아 최근에 뚫거나 설치된 것이다. “원인은 간단하며 예방도 가능하다. 즉 관리가 제대로 이루어지지 않고 있다는 것이다.”—국제 환경 개발 연구소, 영국.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.jw2019 jw2019
본 발명에 의한 외장형 전자기기는, 출입구를 갖는 하우징과, 출입구를 개폐할 수 있도록 하우징에 회동 가능하게 결합된 레버와, 출입구를 통해 하우징의 외부로 돌출될 수 있도록 하우징의 내부에 이동 가능하게 설치된 접속단자와, 레버와 연동하여 접속단자를 이동시키기 위해 하우징의 내부에 레버와 연결되도록 설치된 슬라이딩 장치를 포함한다. 본 발명에 의한 외장형 전자기기는, 사용할 때는 접속단자를 하우징의 외부로 돌출시키고 사용하지 않을 때는 접속단자를 하우징 내부로 후퇴시키고 출입구를 밀폐함으로써, 접속단자를 오염 및 파손으로부터 보호할 수 있다.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiespatents-wipo patents-wipo
터널 굴착기 4대 중 2대가 파손되었으나, 부상자는 없었다.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?WikiMatrix WikiMatrix
‘비하르’의 ‘퍼트나’에서 근래에 있었던 홍수를 생존한 한 사람에 따르면, 신문에 ‘퍼트나’와 그 인근 지역에서만도 140,000가옥이 파손되었으며 300,000명 이상이 집을 잃었다고 보도되었다.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsjw2019 jw2019
하나 이상의 층으로 이루어지는 각층에 전후좌우 방향으로 구획된 수조에 설치된 유리수조의 하부를 수용할 수 있도록 상부에 개구부가 형성되고, 다면체로 이루어진 수조를 장착할 수 있는 수조 턱받이가 결합된 다층식 아파트형 입체수조용 유리수조를 제공함으로서, 유리 또는 아크릴 등의 합성수지로 형성된 유리수조가 설치된 바닥면과의 마찰력이 약해서 미끄럼에 의해 파손이 될 수 있는 문제점을 해결하고 입체형 수조와 유리수조의 장착과 분리가 용이한 효과를 가지며, 어류 사육시 발생되는 사육수 내에 오염원으로 존재하는 유, 무기물질을 식물성장에 필요한 영양성분으로 재활용함으로써 식물재배단계에서 어류의 양식에 저해되는 부영양 물질들을 분해하여 양분으로 흡수할 수 있도록 한 다층식 아파트형 수조를 제공한다.
I didn' t try that till I waspatents-wipo patents-wipo
왕국회관이 파손되었지만, 아직 서 있으며 사용되고 있다.
Doesn' t matter what you wearjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.