형부 oor Engels
형부
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
brother-in-law
en
one's sister's husband
(one's) elder sister's husband, (one's) brother-in-law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
분쇄기는 철제 공으로 한 부분을 채워서 회전하는 원통형부(圓筒形部)로 구성된다.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...jw2019 jw2019
언니와 형부는 베델에서 함께 봉사한 5년을 포함하여 여러 해 동안 계속 전 시간 봉사를 하였습니다.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.jw2019 jw2019
본 발명은 골 성형부의 직경이 2~7mm이며, 외 측면에 설치되어 외부로 삼각뿔형상 또는 삼각돌기 형상의 다수개의 돌기가 구비되며, 상부로 갈수록 직경이 좁아짐에 따라 돌기도 작아지는 골 성형부와 상부에서 상기 다수개의 삼각뿔 형상 또는 삼각돌기 형상의 돌기들이 하나로 모아지는 형태이며 골 성형부 하단에는 골 성형부 지지대가 연결되어 있는 임플란트 식립홀을 위한 초기 홀 내면테두리에 요철 형태를 부여하는 골 성형기에 관한 것이다.
For you it' s going to be a wonderful Christmaspatents-wipo patents-wipo
나는 언니인 카롤린과 형부인 아키프하고 성서 연구를 하기로 했습니다.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
그래서 형부는, 나의 아버지와 어머니를 모시고 가족과 함께 그린우드로 이사하였습니다.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturejw2019 jw2019
언니와 형부 역시 여호와의 증인이었다.
What' s going on?jw2019 jw2019
본 발명은 소재의 압축 성형 후 순차 가공소재가 하형부에서 원활하게 상부로 탈형될 수 있도록 하는 순차 가공 소재의 성형 탈형장치에 관한 것으로, 본 발명에 따른 순차 가공 소재의 성형 탈형장치는, 하형부와 하형부의 상부에서 승강되는 상형부를 가지는 프레스를 포함함에 있어서, 상기 상,하형부에 구비되고, 상기 하형부의 상부에서 1피치씩 이동되는 판 형상의 소재를 압축 성형한 후, 스프링의 탄발력을 통해 성형물을 탈형시키면서 소재를 들어 올려 소재를 하형부에서 탈형시키는 소재 탈형수단;을 포함하는 것을 특징으로 한다.
Make zero, a little behind the centerpatents-wipo patents-wipo
언니를 잘 돌봐 주는 형부가 책의 나머지 부분을 계속해서 읽어 주었지요.
And hey, you snagged the bouquetjw2019 jw2019
그런데 형부는 세 번씩이나 전화를 해서 언니가 어딨는지 물었어요
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
언니인 아리아드네와 형부 미칼리스와 함께, 길르앗 학교로 떠나면서
A/equine/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
형부가 나에게 처음으로 휠체어를 사 주었고, 나는 집회에 참석하기 시작하였다.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
형부는 여호와의 증인 집안에서 자라지 않고 성인이 되어 증인이 된 사람입니다.
i love it when you say stuff like thatjw2019 jw2019
시간이 지남에 따라 언니와 형부의 건강은 더 나빠졌습니다.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizejw2019 jw2019
언니 루보프는 나보다 3개월 먼저 침례를 받았고, 형부 요세프는 1993년에 침례를 받았습니다.
I' m gonna have my best friend back!jw2019 jw2019
금지령이 내리고 얼마 안 되어, 할머니의 형부가 그리스도인 중립을 고수한다는 이유로 투옥되었다.
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
본 발명에 따른 척추 고정용 최소침습 시술장치는, 척추고정스크류가 삽입되고, 일단부에 로드 관통홈이 형성되는 적어도 하나의 스크류 삽입관; 로드가 결합되고, 상기 로드를 상기 로드 관통홈으로 안내하도록 미리 정해진 궤적을 따라 이동 가능하게 마련되며, 적어도 일부 영역에 치형부가 형성되는 로드 삽입기; 및 상기 치형부와 맞물리는 기어 수단과 상기 기어 수단을 구동시키기 위한 구동 수단을 포함하여 상기 로드 삽입기를 상기 궤적을 따라 이동시키는 이송 유닛을 포함한다.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationpatents-wipo patents-wipo
그러다가 1964년 5월, 나는 뉴욕 시로 이사가 큰언니와 형부와 함께 살게 되었다.
It' s going to hurtjw2019 jw2019
한 여호와의 증인은 음주 운전자로 인해 형부가 죽고 언니는 뇌를 심하게 다쳐 정신 장애자가 됨으로 지속적인 치료를 요하는 상태가 되어 몹시 괴로움을 당했다.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
유감스럽게도 언니와 형부가 이혼하는 바람에 나는 또다시 아버지와 계모와 함께 살아야 하였다.
But you are damaged, aren' t you?jw2019 jw2019
곧바로, 어머니는 다른 남자와 살기 시작하였다. 그래서 큰 언니와 형부가 나를 데려다 돌보았다.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therejw2019 jw2019
따라서, 본 발명은 신발(1)의 내부(2)의 앞굽부(3)에서 뒷굽부(4)까지 길이방향으로 안착 되고 공기실(11)을 갖는 송풍튜브(10)와, 상기 송풍튜브(10)의 튜브후단부(13) 쪽 튜브상면부(14)에 구비되어 공기를 공기실(11)로 흡입되게 하는 역류방지겸용 흡기수단(20)과, 상기 송풍튜브(10)의 튜브선단부(12) 쪽 튜브상면부(14)에 구비되어 공기가 토출되는 공기토출수단(30) 및 상기 튜브후단부(13) 쪽 튜브상면부(14)와 튜브하면부(15) 사이의 공기실(11)내에 구비되어 공기실(11)이 강제적으로 확장되게 하고, 상하방향으로 탄력작용과 압축작용을 하는 완만경사호형부(41)와 급경사호형부(42)를 갖는 반호형의 판스프링수단(40)을 포함하여 구성되게 이루어진 것이다.
No, she' s having a baby!patents-wipo patents-wipo
그래서 ‘뉴우지일랜드’에 있는 나의 언니와 형부는 내가 그곳에 가서 더 많은 고등 학문을 연구할 준비를 하고 있었다.
we have the tail here ...jw2019 jw2019
그렇지만 막상 그곳에 가보니, 언니와 형부는 내가 새로 발견한 믿음을 맹렬히 반대하였다.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskijw2019 jw2019
하지만 명랑한 택시 기사는 너무나 친절했고, 그는 마침내 언니 루보프와 형부 요세프가 사는 집을 찾아냈습니다.
He blow the lid off Satanismjw2019 jw2019
형부와 사별한 언니에게서 받은 다음과 같은 내용의 편지는, 우리 각자가 부모에게 느끼는 고마움을 잘 요약해 줍니다.
Withdraw or we will all die herejw2019 jw2019
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.