되감다 oor Frans
되감다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
rembobiner
흥미로운 것은, 그가 테잎을 동시에 되감지 못한다는 것입니다
Là où c'est intéressant, c'est qu'il ne peut pas rembobiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
또한 계속해서 기기를 리모컨으로 사용할 수 있으므로 정지, 일시중지, 되감기, 빨리 감기도 가능합니다.
Mais c'est un choix que nous avons faitsupport.google support.google
본 발명은 EMF 능동차폐 기능을 포함하는 온라인 전기자동차용 집전장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 2차 측의 집전코일과 반대 방향으로 집전코일을 되감아 주어 2차 코일에 흐르는 전류와 반대 방향으로 전류를 흘려 줌으로써 EMF를 감소시키는 능동차폐 기능을 포함하는 온라인 전기자동차용 집전장치에 관한 것이다. 본 발명에 의하면, 급전장치의 동작과 함께 전기자동차의 집전장치에서 소비전력을 발생시켜, 집전장치에서 부하에 전력을 전달해 주더라도 EMF가 급격하게 증가하는 것을 막을 수 있게 되어, 더욱 안전하고 효율적인 온라인 전기자동차의 운행을 가능하게 한다.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?patents-wipo patents-wipo
그런데 버스 운전기사는 즉시 테이프를 되감더니 다시 틀어 주는 것이었습니다.
Est- ce que tu es une fan de hockey?jw2019 jw2019
교수의 강의를 되감기 할 수도 있습니다.
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreted2019 ted2019
동영상 제어: Google Play 무비/TV 앱 또는 기기의 알림을 통해 동영상을 일시중지, 되감기, 빨리감기 또는 중지할 수 있습니다.
Mme Kwon, je suis le Dr Baesupport.google support.google
TV 프로그램 재생, 일시중지, 빨리감기, 되감기
Shawn Farrell, # ans, disparu en Avrilsupport.google support.google
되감기해서 천천히 보시면 더 잘 보실 수 있죠.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneted2019 ted2019
테이프를 되감고 있습니다
Je suis si indiciblement, si follement heureuxKDE40.1 KDE40.1
테이프를 되감을 수 없습니다. 백업이 중지되었습니다
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitKDE40.1 KDE40.1
그렇지 않으면, 어떻게 우리가 우리의 손자들에게 저기 저 공간에 할아버지들이 일렬로 잘 정돈된 옥수수대처럼 앉아서 저기 끝에 있는 교수를 쳐다보고 있었다고 말할 수 있겠습니까? 이런 내용을 이야기할 때, 여러분, 여러분은 되감기 버튼조차 가지고 있지 않으십니까?
Tableau des effectifs pourted2019 ted2019
그런 다음 시계의 동력원이 되는 무거운 진자가 달린 줄을 손으로 되감고 시간이 정확한지도 확인합니다.
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?jw2019 jw2019
동영상 제어: Google Play 무비 플레이어에서 동영상을 일시중지, 되감기, 빨리감기 또는 중지할 수 있습니다.
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincessupport.google support.google
테이프를 되감을 수 없습니다
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!KDE40.1 KDE40.1
예로는 보기, 동영상 클릭연결, 음소거, 음소거 해제, 재생 완료, 시청 시간, 완료율(즉, 25%, 50%, 75% 재생), 확장, 축소, 일시중지, 다시 시작, 되감기 등이 있습니다.
Je le veux demain à Washingtonsupport.google support.google
흥미로운 것은, 그가 테잎을 동시에 되감지 못한다는 것입니다 새로운 자료를 실행하는 동시에 그러게 할 수는 없습니다.
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle Slickted2019 ted2019
YouTube의 DVR 기능을 사용 설정하면 시청자가 이벤트 중에 일시중지하거나 되감거나 계속 진행할 수 있습니다.
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solairesupport.google support.google
테이프 되감기가 실패했습니다
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#AKDE40.1 KDE40.1
상호작용으로는 클릭을 통한 접기, 펼치기, 전체 화면, 음소거, 일시중지, 다시 시작, 되감기, 건너뛰기, 음소거 해제 등이 있습니다.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablessupport.google support.google
이벤트가 매우 길어지면 시청자가 되감기할 수 있는 범위에 제한이 생깁니다.
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque chosesupport.google support.google
테이프를 되감을 수 없습니다. 인덱싱이 중단되었습니다
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement du statut des membres du personnel des aéroports régionauxKDE40.1 KDE40.1
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.