디옥시리보핵산혼성화 oor Frans
디옥시리보핵산혼성화
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
hybridation d'adn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명은 금 나노입자를 이용한 염기 이량체의 검출방법 및 이를 이용한 염기 이량체 형성을 촉진하는 물질의 고속스크리닝 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 핵산분자에 금(Au) 나노입자 및 염을 가한 후, 염기 이량체의 존재 시 구조적 변형을 일으키는 핵산분자의 금 나노입자에 대한 친화도 변화에 따른 색 변화 또는 스펙트럼 변화를 측정하는 것을 특징으로 하는 방법에 관한 것이다.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirpatents-wipo patents-wipo
항체 및 핵산 결합 펩타이드를 포함하는 핵산 전달용 조성물
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellespatents-wipo patents-wipo
핵산 추출용 미세유동 칩, 이를 포함하는 핵산 추출 장치, 및 이를 이용하는 핵산 추출 방법
Crois en moipatents-wipo patents-wipo
핵산 및 단백질 분자와 관련된 복잡한 작용이 벌새, 사자, 고래 등의 세포에서와 마찬가지로, 인체 내의 거의 모든 세포에서도 일어납니다.
Volkswagen.C' est ça?jw2019 jw2019
유전자에 저장되어있는 매우 불안정한 RNA (Ribonucleic Acid: 리보핵산) 을 측정해야 하기 때문에 빠른 작업수행이 이뤄져야 합니다.
Et tu ne peut pas imaginer combiented2019 ted2019
화학을 공부하면서 단백질과 핵산에 완전히 매료되었죠. 단백질과 핵산은 단연 지구 상에서 가장 복잡한 분자거든요.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?jw2019 jw2019
본 발명은 12량체 TRAIL을 암호화하는 핵산서열 및 자살유전자 핵산서열을 포함하는 DNA 카세트, 상기 DNA 카세트를 포함하는 재조합 발현벡터, 상기 재조합 발현벡터를 이용하여 제조된 재조합 아데노바이러스, 상기 재조합 아데노바이러스로 형질감염된 숙주세포, 상기 숙주세포를 포함하는 암 치료용 조성물, 및 상기 암 치료용 조성물을 개체에 투여하는 단계를 포함하는 암 치료 방법에 관한 것이다.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textespatents-wipo patents-wipo
조직을 모으는 용기가 아래에 있고 거기서 그 조직을 가져와서 간단한 기술을 통해 리보핵산을 정화시킨 후 형광 태그를 그 위에 붙입니다.
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisted2019 ted2019
우리의 몸에 있는 각각의 세포에는 십여 만 개의 유전자가 있는데, 각각의 유전자는 DNA(디옥시리보 핵산)로 이루어진 긴 사슬의 일부입니다.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinjw2019 jw2019
본 발명은 X형 핵산 나노 구조체, DNA 단편을 포함하는 발현 플라스미드, 전사 및 번역 구성물질, 지질 막 성분을 포함하는, 세포 핵 모사 무세포 단백질 합성용 핵산 젤 매트릭스 및 이의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 무세포 단백질 합성용 핵산 젤 매트릭스는 X형 핵산 나노 구조체, DNA 단편을 포함하는 발현 플라스미드, 전사 및 번역 구성물질, 및 지질 막 성분을 포함하는 다형의(예.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentpatents-wipo patents-wipo
보통 핵산분해효소라고 불리는 단백질이 절단 부위를 다듬어 재결합시킵니다.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.ted2019 ted2019
• 우리의 리보솜은 이동하는 공장처럼, 서로 결합하여 RNA(리보 핵산)의 암호문을 읽는다.
Je vais me coucherjw2019 jw2019
핵산 또는 생물학적 물질을 분리하기 위한 장치 및 방법
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletpatents-wipo patents-wipo
(1) 원시 대기, (2) 유기물 함유 용액, (3) 단백질, (4) 누클레오티드, (5) DNA라고 하는 핵산, (6) 막.
Qu' y a- t- il dans la boîte?jw2019 jw2019
5'-이노신산 생산성이 향상된 코리네박테리움 속 미생물 및 이를 이용한 핵산의 생산방법
Mes amitiés à St.Pierrepatents-wipo patents-wipo
인체의 각 세포 안에는 밧줄처럼 생긴 DNA(디옥시리보 핵산)라는 작은 구조물이 들어 있습니다.
Bruxelles, el # juilletjw2019 jw2019
살아 있는 세포 내에서 단백질 분자와 핵산 분자(DNA나 RNA)가 서로 협력하지 않는다면 지상에 생물이 존재할 수 없을 것이다.
Bill, ce type a vraiment du fric?jw2019 jw2019
본 발명은 핵산 또는 생물학적 물질을 분리하는 장치 및 방법에 관한 것이다.
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONpatents-wipo patents-wipo
보다 상세하게는, 본 발명에서 이용되는 제1차 증폭용 프라이머쌍(정방향 프라이머 및 역방향 프라이머)은 타겟-특이적 서열(타겟 혼성화 뉴클레오타이드 서열) 및 5'-플랭킹 어셈블리 스페이서 서열(오버래핑 서열)로 이루어져 있다.
Allez, M. la Bête, un petit effortpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 프라이머를 포함하는 핵산 증폭 장치와 이것의 제조방법 및 이를 이용한 핵산 증폭 방법에 대한 것으로, 특히 연속된 핵산 염기 또는 DNA 서열로 이루어진 링커(linker); 상기 링커와 연결된 검출 가능한 표지(detectable label); 및 상기 표지와 연결된 프라이머(primer)로 이루어진 증폭 수단이 기판에 부착된 것을 특징으로 하여, 프라이머 이외의 부분이 증폭되는 것을 방지하고, 또한 엑소뉴클레이즈(exonuclease) 기능을 가지는 폴리머중합효소를 사용하더라도 어떠한 검출 가능한 표지로도 증폭 여부를 안정적으로 검출할 수 있는 효과가 있다.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçuepatents-wipo patents-wipo
1869년 화학자인 프리드리히 미셰르가 현재 디옥시리보 핵산이라고 부르는 DNA를 발견하다.
Donnez- le aux musiciensjw2019 jw2019
본 발명에 따른 방법은 비스테로이드성 항염증 치료제와 같은 광민감성 약물 등 핵산분자 가닥 내 염기 이량체를 형성이 염려되는 약물을 고속으로 스크리닝하게 할 수 있어 의약품 개발과정에서 유용하게 활용될 수 있는 장점이 있다. 그 외에도 UV 차단제 효과 테스트 등 화장품 개발분야 및/또는 유전공학적 분야 등과 같은 다양한 산업적 분야에서 사용될 수 있어 매우 유용하다.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 실시간 핵산 분석 통합 장치 및 이를 이용한 방법에 관한 것으로 보다 상세하게는 다양한 종류의 다수의 생물학적 시료로부터 시료에 상응되는 유전자의 정성분석 또는 정량분석을 동시에 수행하는 실시간 핵산 분석 통합 장치 및 이를 이용한 타겟 핵산의 검출방법으로, 상기 본 발명에 따른 실시간 핵산 분석 통합 장치 및 이를 이용한 타겟 핵산의 검출방법은 다양한 검체로부터 요구되는 다양한 타겟의 검사가 단 한번으로 신속하고 정확하게 처리되어 병의 진단이 필요한 병원 등에서 효율적으로 사용할 수 있는 장점이 있다.
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."patents-wipo patents-wipo
청사진을 ‘디옥시리보’ 핵산, 일반적으로 DNA라고 부른다.
Toutefois, pour les foyers secondaires, la réglementation communautaire permet sans l'imposer aux États membres, en cas d'extension de l'épizootie, de procéder à l'abattage des animaux, dès la détection des signes cliniques de la maladie par un vétérinaire autoriséjw2019 jw2019
본 발명은 생화학적 반응을 포함하는 시험을 수행하기 위한 액체 유동 장치와, 액체 유동 장치에 액상물질을 자동으로 충전하기 위한 액체 정량공급장치 그리고 상기 액체 유동 장치와 액체 정량공급장치를 이용하여 다양한 생물학적 시료로부터 핵산이나 단백질 등 목표물질을 추출하기 위한 목표물질 추출장치와, 목표물질을 선택적으로 흡착하는 자성입자를 이용하여 다양한 생물학적 시료로부터 목표물질을 추출하기 위한 목표물질 추출방법에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 액체 유동 장치의 일 실시 예로는, 액상물질을 저장하는 다수 개의 저장챔버와; 두 가지 이상의 액상물질을 반응시키기 위한 반응챔버와; 상기 저장챔버와 반응챔버 사이에 형성되어 상기 저장챔버에 저장된 액상물질을 상기 반응챔버로 공급하기 위한 다수 개의 공급이송채널과; 상기 다수 개의 저장챔버에 액상물질을 주입하도록 형성된 주입채널과; 상기 반응챔버와 연결되도록 형성된 배출채널;를 포함하도록 구성되어, 상기 배출채널과 연결되는 펌프 수단을 작동시키는 동시에 상기 다수 개의 주입채널을 선택적으로 개폐하여 상기 저장챔버에 저장된 액상물질을 상기 반응챔버로 공급하거나 반응챔버 내의 액상물질을 외부로 배출하는 액체 유동 플레이트를 개시한다.
Colleen, c' est inappropriépatents-wipo patents-wipo
176 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.