디자이너 oor Frans

디자이너

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans

designer

naamwoordmanlike
fr
Personne qui crée des plans qui sont utilisés pour fabriquer quelque chose.
저는 산업디자이너가 아닙니다, 왜냐면 제가 하는 일은 다르니까요.
Je ne dis pas que je suis un designer industriel parce que je suis d'autres choses.
omegawiki

styliste

naamwoordmanlike
디자이너는 프랑스인이구
D'un styliste Français, bien sûr.
fr.wiktionary2016

concepteur

naamwoordmanlike
fr
Personne qui crée des plans qui sont utilisés pour fabriquer quelque chose.
아닙니다, 제 생각에는 디자이너가 고안해낸게 아닐겁니다.
Non, je ne pense pas qu'un concepteur ait créé ça.
omegawiki

Concepteur

아닙니다, 제 생각에는 디자이너가 고안해낸게 아닐겁니다.
Non, je ne pense pas qu'un concepteur ait créé ça.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

캐릭터 디자이너
concepteur de personnages
대시보드 디자이너
Dashboard Designer
매크로 디자이너
Concepteur de macros
게임 디자이너
créateur de jeux
시스템 디자이너
Concepteur de systèmes
PerformancePoint 대시보드 디자이너
PerformancePoint Dashboard Designer®
오케스트레이션 디자이너
Concepteur d'orchestration
클래스 디자이너
Concepteur de classes
의상 디자이너
costumier

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇기 때문에 디자이너는 더욱 더 행위에 관해 작업합니다 오브제보다는 말이죠
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.ted2019 ted2019
저는 산업디자이너가 아닙니다, 왜냐면 제가 하는 일은 다르니까요.
Donne- moi ta mainted2019 ted2019
1955년부터 디자이너 및 제조업자들은 해마다 열리는 우승자 선출에 지원해왔다.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciWikiMatrix WikiMatrix
프로덕션 디자이너인 네이선 크롤리는 12,000 갤런(영국식)의 폭포를 만들기 위해 12개의 펌프를 설치했고, 실제 동굴의 이끼를 사용한 바위들을 세웠다.
Tu vas aller le chercher ou pas?WikiMatrix WikiMatrix
이것을 가지고 새를 위한 의상의 위대한 ‘디자이너’께서는 미와 다양성과 실용성에 있어서 인간 ‘패션 디자이너’들의 창작력을 훨씬 능가하셨다.
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.jw2019 jw2019
자, 어떤 디자이너들은 이렇게 말하겠죠, "미국만 저희를 이렇게 무시하는거예요.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURted2019 ted2019
리그 오브 레전드 패치 프리뷰, 수석 챔피언 디자이너 모렐로가 저 프릭과 함께
Les préparatifs soignés auxquels se sont livrés les Inuit ont d'ores et déjà permis de jeter les bases d'une assemblée législative nouvelle et trés différenteQED QED
당연히 저는 의사들과 의료인들의 의견에 관심이 갔지만 그러면서 또한 예술가의, 시인의, 디자이너의, 또, 다른 누구, 음악가들의 치유에도 관심이 있었습니다.
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chairted2019 ted2019
디자이너로서, 우리가 역할 놀이를 하는 또 다른 방법은 우리 자신을 디자인 하려는 그 경험에 집어 넣는 것이죠, 우리 자신이 그 경험을 직접 해 보는 것입니다.
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.ted2019 ted2019
그러니까 베토벤과 빌 게이츠 두 사람은 모두 소프트웨어 디자이너예요.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)QED QED
세계적인 명품 브랜드 에르메렐드지노의 디자이너 요시쿠치겐지가 이번 스프링 썸머 컬렉션에 발표한 신작으로써 밀라노에서 그저께 날아온 수트입니다.
les procédures de contrôle du programmeQED QED
그리고 진시황제 못지 않게 디자이너로 상상할 수 없는 인물이 또 있습니다. 목표 달성을 위해 무력을 사용하는 것을 서슴치 않았던 사람이지요.
Elle sait qu' il reviendra icited2019 ted2019
문제가 발생했네요. 디자이너가 예술가로 불리기를 갈망한다는 생각이 많이 퍼져 있습니다.
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lted2019 ted2019
그런데 왜 이런 일을 할 수 있는 기회를 디자이너에게 주지 않나요? 여전히 그들의 권리를 보호해 줄 수 있데 말이죠?
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?ted2019 ted2019
특정한 필요들을 충족시키기 위해 “무(無)로부터 ‘디자이너’ 강철을” 만들어 내는 것은 현재 분명히 가능한 일이라고 런던의 「데일리 텔레그래프」지는 보도한다.
Bien plus qu' un trésor, Usuljw2019 jw2019
우리의 엔지니어들과 디자이너들, 경영인들 그리고 기업가들이 이러한 문제들에 직면할 수 있도록 교육시켜야 하죠.
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradested2019 ted2019
그러나 많은 청소년들에게는 디자이너 상표가 품질의 상징이라기보다는 오히려 신분의 상징—명예의 표시이다.
Alors, lance- toijw2019 jw2019
두명의 “종교 의상 디자이너”는 이탈리아 신문 「라 스탐파」에서 이렇게 설명하였다.
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai finijw2019 jw2019
1년 반 일했어요. 참 많은 분들이 도움을 주셨죠 - 게임 디자이너들,
ROSE FILMS INC.QED QED
디자이너 옷들은 흔히 독특해 보인다.”
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :jw2019 jw2019
블로그에 기본 테마를 적용할 수 있지만, 이 경우 테마 디자이너와 같은 다양한 새 기능을 사용할 수 없습니다.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentsupport.google support.google
저는 저 자신을 예술가이자 디자이너라고 생각합니다.
Je me suis retrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontairested2019 ted2019
아마 신형 스테레오나, 아이들이 다들 신고 다니는 신발, 아니면 유명 디자이너 상표가 붙은 청바지를 갖고 싶은 마음이 간절할지 모릅니다.
Tu veux valser?jw2019 jw2019
지적재산권, 마케팅 등의 다른 업무들까지 담당했습니다. 제 생각엔 이런 노력 하나 하나가 제품의 영혼을 만드는 과정이었습니다. 디자이너
Comment va ta mâchoire?QED QED
현명하고 분별력 있게 처신함으로써, 유명 디자이너 상표의 유혹에 넘어가 어리석은 선택을 하게 되는 일을 피할 수 있다.
ou ses cellules sanguines meurentjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.