시라 oor Frans
시라
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
aneth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(출애굽 4:22, 23; 19:3-6; 신명 14:1, 2) 그 계약 관계에 근거하여, 이스라엘 사람들은, 예언자 이사야가 기록한 바와 같이 “여호와여 주는 우리의 아버지시라”고 말할 수 있었습니다.
Après que je lui ai parlé de votre affectionjw2019 jw2019
그래서 성서는 “하나님은 사랑이시라”고 말한다.
L' ennemi et nousjw2019 jw2019
요한 1서 4:8, 16에서는 “하나님은 사랑이시라”고 하였읍니다.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinjw2019 jw2019
“네가 말하기를 여호와는 나의 피난처시라 하고
Ils font quoi ici?jw2019 jw2019
“나의 어릴 때부터 의지시라”
On la joue agressifjw2019 jw2019
그리하여, 창세기 1장 1절은 이 혹성인 땅과 아울러 별이 있는 하늘의 창조에 대하여 “태초에 하나님이 천지를 창조 하니시라”고 말한다.
En fait, je vais payer pour toijw2019 jw2019
그 곳 ‘랑카구아’에 있던 ‘루시라 레예스’ 자매는 그에게 자기 여관에서 숙박하도록 마련해 주었다.
Je parie que tous vos clients vous adorentjw2019 jw2019
아브넬은 시라 저수조에 있을 때에 요압의 사자에 의해 헤브론으로 돌아오게 되어, 그곳에서 결국 살해되었다.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserjw2019 jw2019
“그러므로 우리에게 큰 대제사장이 있으니 승천하신 자 곧 하나님 아들 예수시라 우리가 믿는 도리를 굳게 잡을찌어다.”
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsjw2019 jw2019
□ “하나님은 사랑이시라”고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?
Ce traité est fragilejw2019 jw2019
예를 들면, 마가 12:29에 “주[여호와] 곧 우리 하나님은 유일한 주[여호와]시라”고 한 것을 들 수 있읍니다.
Je l' ai pris pour tout le mondejw2019 jw2019
“하나님은 빛이시라”
Non, c' est incroyablejw2019 jw2019
“이를 위하여 우리가 수고하고 진력하는 것은 우리 소망을 살아 계신 하나님께 둠이니 곧 모든 사람 특히 믿는 자들의 구주시라”고 바울은 말한다.
Elle a quitté son marijw2019 jw2019
(고린도 전 15:28) 이 점이 “그리스도의 머리는 하나님이시라”는 고린도 전서 11:3에 나오는 바울의 말에 더욱 분명히 나타나 있읍니다.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt departies prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesjw2019 jw2019
26 그런 다음 요압이 다윗에게서 나가서 아브넬을 뒤쫓아가도록 사자들을 보내니, 그들이 시라 저수조에서 그를 돌아오게 하였다.
Ce sont des principes libérauxjw2019 jw2019
오이와 함께 검은 건포도 잎이나 벚나무 잎, 겨자씨와 시라 가지를 넣는다.
Règles d'originejw2019 jw2019
어떤 사람들은 요한 1서 5:20의 찬미하는 말 즉 “그는 참 하나님이시요 영생이시라”는 말이 예수를 두고 한 말이며 따라서 그가 하나님임을 증명한다고 주장한다.
Je suis là, Melvinjw2019 jw2019
따라서 경제 침체시라해도, 다음과 같이 한다면 직장을 유지할 수 있을 것이다.
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.jw2019 jw2019
‘여호와는 나의 목자시라’
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulairejw2019 jw2019
북부 ‘뉴우요오크’ ‘시라쿠스’ 대학의 두 교수는 이렇게 기술하였다. “대규모적으로 그것을 응용할 만큼 공학이 발전되어 있다.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.jw2019 jw2019
그러나 일부 지리학자들은 이 도시를 베이트시라와 동일시하는데, 그곳은 아래 벳-호론으로 추정되는 장소에서 서쪽으로 약 4킬로미터, 예루살렘에서 북서쪽으로 약 21킬로미터 떨어져 있다.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.jw2019 jw2019
(사무엘 상 3:1-18; 12:2) 시편 필자 다윗도 비슷하게 “주 여호와여 주는 나의 소망이시요 나의 어릴 때부터 의지시라”고 말할 수 있었다.—시 71:5.
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :jw2019 jw2019
(ᄀ) 왜 ‘요한’은 그후 “하나님은 빛이시라”는 함축성 있는 말을 하였읍니까? (ᄂ) 네 생물이 하나님을 거룩하다고 한 것으로 보아 그러한 밝음은 왜 적합하다고 말할 수 있읍니까?
La chambre de recours peut entendre le requérant et la société concernéejw2019 jw2019
‘시라쿠스’ 대학의 ‘에너지’ 연구회 회원들을 포함하여 얼마의 연구가, 기사, 건축가들은 현재 우리의 힘으로도 태양 ‘에너지’만을 사용하는 난방 장치를 갖춘 집을 건축할 수 있다고 생각한다.”
La maison a des oreillesjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.