황화수소
hydrogène sulfuré · sulfure d'hydrogène
황화 수소 oor Frans
황화 수소
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
sulfure d'hydrogène
fr
composé chimique
황화수소는 매우 오랜 기간동안 대양을 뒤덮을 것입니다.
Nous avions ce sulfure d'hydrogène dans les océans pendant une très longue période.
sulfure d’hydrogène
hydrogène sulfuré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이미 지구상의 몇몇 장소에서는 황화수소가 분출하고 있습니다.
Règlement (CE) n° # de la Commission du# juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionted2019 ted2019
피터 워드(PW): 네, 우리 몸 개개의 세포는 대재앙에 있어 분 단위로 황화수소를 생산할 수 있습니다.
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ont reçu un tel appui à cette étape plus risquée de leur réalisation.ted2019 ted2019
입냄새의 주범은 황화수소와 메틸 메르캅탄이다.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerjw2019 jw2019
그리고 황화수소와 함께 완전히 포화상태가 됩니다. 이미 한 예로써 충분히 해답이 나온것입니다.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesQED QED
그 동굴은 황화수소로 꽉 차서 조사단들은 반드시 방독가스 보호복을 입어야 한다고 했지요.
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?ted2019 ted2019
미생물들은 물질대사를 통해 황화수소를 만들어냅니다. 그렇게 많은 양을 만들어내죠.
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.ted2019 ted2019
그런데 이상하게도 우리 몸속에 황화수소가 있지요.
J' aurais pu vous balancerted2019 ted2019
그냥 죽거나, 황화수소를 마시는 겁니다.
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!QED QED
철 킬레이트 수용액을 이용한 고농도 황화수소 제거 시스템 및 방법
Tu tiendras plus très longtempspatents-wipo patents-wipo
저는 황화수소에 노출되었을 때 일어나는 동물과 파충류의 반응에 대한 결과에 해결의 실마리가 보였습니다.
Oui, en partaite santéted2019 ted2019
우리는 황화수소의 세계로 쉽게 돌아갈 수 있습니다.
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à unnombre élevé de traitements accélérés?ted2019 ted2019
저희는 황화수소가 그렇게 풍부하리라고 생각치는 않았습니다.
Votre mascara couleted2019 ted2019
그래서 우리들은 포유동물에게 추운 환경에서 황화수소 가스를 주입시키면 노르웨이 여자처럼 가사상태를 유도할 수 있는지 알고 싶었지요.
Crache au- deIà de ce bout de boisted2019 ted2019
황화수소는 우리 사람들에게 매우 치명적입니다.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basted2019 ted2019
또 다른 요소인 황화 수소는 극히 유독하며 환경 공해 문제를 일으킬 수 있다.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à ljw2019 jw2019
저희들은 또한 동물이 확실히 죽을 정도로 출혈시키더라도 황화수소를 먼저 주면 죽지 않는 다는 것을 발견했지요.
D' habitude, je vais y faire un tour à piedted2019 ted2019
그리고 1만 2500분의 1 단위의 황화수소를 마시는 겁니다.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireQED QED
제가 여기서 곁드려 말씀드리고 싶은 것은 이런 혜택을 받는데 필요한 황화수소의 량이 놀라울 정도로 작다는 것입니다.
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséted2019 ted2019
1만 2500분의 1단위의 황화수소를 들이마신 생쥐의 체온을 보세요. 이 실선을 보시면 기온과 같은 패턴을 보입니다.
indique le champ d'application visé (partie du réseau ou des véhicules indiqués à l'annexe I; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe IIted2019 ted2019
그것은 이산화탄소의 증가 때문입니다. 최악의 지구온난화인거죠. 이런 현상은 바다에 황화수소가 쌓이게 합니다.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.ted2019 ted2019
황화수소는 분출공 근처에 형성된 공동체의 “햇빛”과도 같이 세균이 먹이 생산 작업을 하는 데 필요한 에너지를 공급해 줍니다.
Je lui fais prendre l' airjw2019 jw2019
제가 그렇게 될 수 있는건 우리가 동물이기 때문입니다. 동물은 황화수소에 몇 가지 반응을 보이는데, 그게 우리 몸을 안정화시킵니다.
Boches viennent de se rendreted2019 ted2019
사실 이런 혜택을 받는데 필요한 황화수소의 량이 무척 작기 때문에 환자의 신진대사를 약간만 내려도 좋은데 그것은 이 기술을 고려하는 분들에게는 좋은 소식이지요.
Comment t' as fait pour t' en remettre?ted2019 ted2019
황화수소 검출용 가변색 이광자 형광 프로브, 이의 제조 방법 및 이를 이용한 생체 내 황화수소의 정량적 영상화 방법
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.patents-wipo patents-wipo
하지만 황화수소를 효과적으로 제거할 수 있는 설비들이 있는데, 그러한 설비들은 화석 연료를 쓰는 화력 발전소의 배기 가스 정화 시설보다 더 효율적입니다.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.