오래된 필름(중) oor Italiaans
오래된 필름(중)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
Pellicola molto rovinata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 오늘날에는 5평방 ‘센티미터’도 채 안되는 ‘필름 클립’ 한 개에 이 전 성서를 재생시키는 것이 가능하게 되었다.
Niente pistole...... niente cellulare...... niente sessojw2019 jw2019
노광 (露光) 된 필름
Che fortuna avere una famiglia!tmClass tmClass
오래된 필름을 읽기가 어려울 때면, 저는 조용히 기도를 드린 후 종이를 꺼내 형상을 추적했습니다.
Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneoLDS LDS
1800년대 말 이래, 백금과 이리듐으로 된 필름통만한 크기의 원기둥인 르 그랑 K가 킬로그램 단위의 세계 표준 질량이 되어 왔다.
Nel caso in cui il licenziante sia anche un fornitore di prodotti sul mercato rilevante, occorre altresì tener conto delle vendite del licenziante sul mercato del prodotto in questionejw2019 jw2019
노광 (露光) 된 영화필름
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordotmClass tmClass
노광 (露光) 된 슬라이드필름
Fa ' in modo che sembri che la missione si sia comprata il palazzotmClass tmClass
이제 모든 그림을 표시하는 모든 망점이 들어 있고, 인쇄 순서대로 올바로 되어 있는, 모든 필름을 갖게 된 것이다.
Durata del regime o dell'aiuto individualejw2019 jw2019
그들은 봉사 보고와 서신을 보낼 수 있게 되었으며 마이크로필름에 담긴 출판물을 받을 수 있었습니다.
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli # e # del trattato (regolamento generale di esenzione per categoriajw2019 jw2019
노광 (露光) 된 X-선필름
Anche in questo campo l'Unione deve poter intervenire indipendentemente dagli Stati Uniti, se necessario.tmClass tmClass
노광 (露光) 된 X-선필름
Non e ' mai sicurotmClass tmClass
35mm이라는 이름이 붙게 된 계기는 필름의 넓이가 34.98±0.03mm (1.377 ±0.001인치) 이기 때문이다.
Tempismo perfettoWikiMatrix WikiMatrix
그렇게 할 수 없게 되자 그는 그 ‘필름’ 상영이 시작된 후에 분명히 호기심에서 어두운 강당으로 살금살금 들어왔다.
Non so, ho fatto male?jw2019 jw2019
그 동물들은 단열이 너무 잘되어 있어서 적외선 필름이 탐지하기에 충분할 만큼의 열을 방출하지 않은 것이다.
Devo fartivedere una cosajw2019 jw2019
첫째 것으로서 가장 오래 된 것은 기초 자료 필름화다.
Anche a livello strettamente politico è necessario rafforzare la popolazione .jw2019 jw2019
영화 필름이나 오래된 사진과는 달리, 비디오테이프는 보관과 복사와 배포가 용이하였습니다.
Per stare vicino a lei nuotando nel marejw2019 jw2019
연락원으로 일하던 증인들이 마이크로필름 형태로 된 잡지를 국경을 넘어 우크라이나로 가지고 들어왔습니다.
Questo criminale non può più portare la sua crocel' aiuterai! adesso, muoviti!jw2019 jw2019
사진을 찍을 때, 카메라의 셔터는 1초가 못 되는 짧은 시간 동안 열려 필름에 상이 맺히게 한다.
VogIio dire, sono a maIapena autorizzato a saperIo iojw2019 jw2019
농구공만한 큰 손을 가진 아버지는, 카메라를 다루는 법을 자연스레 익히게 됩니다. 셔터조작, 렌즈 교환, 필름슬라이드 넣는 방법 사진현상후 화학약품 처리방법까지요.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.ted2019 ted2019
전례없이 ‘라디오’와 ‘텔레비젼’으로 보도가 되었고 95초간의 침례 장면의 ‘필름’으로 절정을 이루었다.
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinajw2019 jw2019
그러므로, 그 산화물은 딴 데로는 갈 수 없고 ‘필름’ 위로만 가게 된다.
Dati delle note di venditajw2019 jw2019
각하, 다시 필름 얘기를 꺼내도 되겠습니까?
C' erano alti livelli di ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어차피 필름을 보면 다 알게 될 텐데요
Il margine medio ponderato di sottoquotazione dei prezzi era del # % per Taiwan e del # % per la MalesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
예를 들어, 성서 연구생이 매우 오래 된 종교 자료를 조사하기를 원한다면, 마이크로필름에서 그 자료를 찾아볼 수 있을 것이다.
Le importazioni nelljw2019 jw2019
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.