토마스 아퀴나스 oor Italiaans

토마스 아퀴나스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans

Tommaso d’Aquino

토마스 아퀴나스라는 가톨릭 학자는 아리스토텔레스의 사상에 깊은 감명을 받았습니다.
Il teologo cattolico Tommaso d’Aquino fu profondamente colpito dal pensiero aristotelico.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 후 사제가 되기 위하여 신학교에서 공부했으며 그곳에서 ‘토마스 아퀴나스’의 신학설을 연구하기 시작하였고 영어, ‘라틴’어 그리고 희랍어를 배웠다.
Sono richieste di amorejw2019 jw2019
이곳의 교육과정은 성 토마스 아퀴나스 신학의 엄격한 해석을 전문적으로 다루고 있다.
RC- B#-#/#- Omofobia in EuropaWikiMatrix WikiMatrix
토마스 아퀴나스라는 가톨릭 학자는 아리스토텔레스의 사상에 깊은 감명을 받았습니다.
Al momento pare più interessato agli sport acquaticijw2019 jw2019
그러나, 후기에 와서 ‘오거스틴’과 ‘토마스 아퀴나스’와 같은 탁월한 교회 지도자들은 “정의”의 전쟁이란 입장을 강력히 주장하였다.
Lavacristallo parabrezzajw2019 jw2019
13세기에, 토마스 아퀴나스는 다른 많은 신학자들과 마찬가지로, 몽소 승천을 “성경이 가르치지 않”으므로 교의로 정할 수 없다고 주장하였다.
I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele, Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessatijw2019 jw2019
13세기에 토마스 아퀴나스는 “배신한 적으로부터 가난한 사람들과 온 나라를 보호하기 위해서라면 전쟁은 합법적이고 정당하다”고 말했습니다.
Integrare le diverse culturejw2019 jw2019
로마 가톨릭 신학자들, 특히 토마스 아퀴나스(1224년경-1274년)는 아리스토텔레스의 사상을 가톨릭 신학과 접목시켰습니다.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensassejw2019 jw2019
가톨릭 철학자 토마스 아퀴나스는 “하느님께서 악이 존재하도록 허락하지 않으셨다면 많은 선한 일들은 아예 없었을 것”이라고 주장하였다.
La direttiva #/CE non riguarda le moto djw2019 jw2019
그는 13세기에 살았던 이탈리아의 토마스 아퀴나스 같은 위대한 신학자들조차도 그런 점은 설명할 수 없었다고 대답하였다.
E i due si innamoraronojw2019 jw2019
1월 28일: 성 토마스 아퀴나스.
Si dovrebbero inoltre creare sinergie appropriate in relazione allWikiMatrix WikiMatrix
“고대 희랍 철학자들을 많이 인용한 성 ‘토마스 아퀴나스’(저명한 교부의 한 사람)는 이 개념에 매력을 느꼈다.”
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntajw2019 jw2019
또한 토마스 아퀴나스도 “이단은 ··· 파문뿐 아니라 사형까지도 당해야 마땅한 범죄다”고 선언한 바 있다.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità njw2019 jw2019
하지만, 13세기 가톨릭 신학자 토마스 아퀴나스는 “견진은 성세(聖洗) 성사의 최종 완성”이라고 기술하였다.
E' degradante per un paese essere in cima ad una tale lista negativa.jw2019 jw2019
동 사전은 ‘토마스 아퀴나스’(기원 1225-1274년경)가 “아리스토텔레스 신조”를 사용하여 인간 영혼에 관한 ‘로마 가톨릭’ 교리를 더욱 발전시켰다고 알려 준다.
PRESTAZIONI SPECIFICATEjw2019 jw2019
한편 또다른 전기작가인 베르나르 귀(Bernard Gui)는 토마스 아퀴나스가 ‘49살을 넘겨 50번째 해를 막 시작할 무렵’에 사망했다고 기록하고 있다.
Hai fascinoMi disarmi ogni voltaWikiMatrix WikiMatrix
이러한 형상에 대하여, 제 13세기의 로마 가톨릭의 “성도”인 토마스 아퀴나스는 이와 같이 부언하였다. “그리스도의 형상과 그리스도 자신에 대해 동일하게 경배하지 않으면 안 된다.
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettojw2019 jw2019
갈릴레오와 교회의 대립으로 이어진 또 하나의 상황 변화는 13세기에 일어났는데, 그 일은 가톨릭교의 권위 있는 학자인 토마스 아퀴나스(1225-74년)와 관련이 있습니다.
Non sei niente male neanche tujw2019 jw2019
제13세기에, ‘가톨릭’ 교회의 “최고의 철학자이자 신학자”로 일컬어지는 “성” ‘토마스 아퀴나스’는 ‘마리아’가 죄있는 나머지 인류와 마찬가지로 예수에 의해 대속되었음을 근거로 ‘마리아’의 무염 시태 교리를 반대하였다.
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?jw2019 jw2019
「갈릴레오의 실수」라는 책의 설명에 따르면, 프로테스탄트 종교 개혁이 가톨릭교회의 굴레를 벗겨 내기는 했지만 아리스토텔레스와 토마스 아퀴나스의 “본질적인 권위를 허무는” 데는 실패했으며, 그 두 사람의 견해가 “가톨릭과 프로테스탄트 양편 모두에 의해 받아들여졌”기 때문이다.
Il cinquanta per cento?jw2019 jw2019
중국 대표자는 그 문서에 공자의 철학이 포함되어야 한다고 생각했고, 가톨릭 신자인 한 위원은 토마스 아퀴나스의 가르침을 내세웠으며, 미합중국은 미국의 권리 장전을 옹호했고, 소련은 카를 마르크스의 사상을 포함시키고 싶어했는데, 이것은 매우 강하게 표명된 의견을 몇 가지만 열거한 것에 불과합니다!
A quel punto avevano già consegnato le ordinazionijw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.