그단스크 oor Japannees
그단스크
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
グダニスク
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한번은 “빵집”이라고 불린 증인의 인쇄소들 중 그단스크 근처의 한 곳을 보안대가 발견한 적이 있었다.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」jw2019 jw2019
연방에서 곡물은 최대의 수출품이었으나, 포르바르크(folwark)의 소유자들은 대부분 국내 곡물거래의 80%을 취급하였고, 발트해의 항구도시로 향하는 곡물을 수송하는 그단스크(Gdansk; 독일 단치히)의 상인들과 계약을 맺었다.
さらに 貨幣 吹替 ( 改鋳 ) の 際 に は 、 金座 および 銀座 に 代わ り 旧 貨幣 の 回収 、 交換 の 業務 に 関わ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그단스크에서 온 형제가 제공한, 성경에 근거한 연설은 우치에서 행한 첫 공개 증거였다.
民友 社 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) を 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 と 批判 し た 。jw2019 jw2019
지난 2년 동안 단치히(지금은 그단스크) 근처의 슈투토프 강제 수용소에서 지냈다.
吹雪 で 体感 温度 が - 50 °C 近く 、 また 前日 より ほとんど 不眠 不休 で 絶食 状態 で あ る ため 、 ここ で 多く の 将兵 が 昏倒 し 、 凍死 し て い っ た 。jw2019 jw2019
프리츠 오토는 이 점령 기간 내내 우치에서의 지하 활동에 적극적으로 참여하였으며, 포즈난, 비드고슈치, 그단스크와 계속 연락을 취하였다.
専用 に 設計 さ れ た 軍船 で は な く 、 漁船 や 商船 を 楯板 で 武装 し た もの を 使用 し た 。jw2019 jw2019
폴란드에선 그단스크에 뒤를 이어 제2의 규모의 항만 도시로 기계 공업 등이 발달해 있다.
以下 、 日本 に おけ る 江戸 時代 以降 の 歴史 に つ い て 触れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1919년에 우치의 직물 센터에 있는 큰 구두 가게 주인이 치료를 받으러 그단스크에 갔다.
私宛てだとは思わないわjw2019 jw2019
동브로프스키는 그단스크(Gdańsk) 및 프리틀란트(Friedland)에서 활약했으나, 그는 남겨진 폴란드의 영역을 분할한 열강에 대해 전투를 벌이는 것을 피할 때 그 자신을 환멸 했다.
兵士が 居るなら今が その時ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
하랄트(하랄드) 압트가 여호와의 증인이 된 지 1년이 채 안 되었을 때, 히틀러의 군대는 그가 살던 폴란드 북부의 단치히(현재의 그단스크)를 점령하였습니다.
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。jw2019 jw2019
26 세의 나이로, 그단스크 미술 대학교 (Gdańsk University of Fine Arts)는 그를 조각과 보석 디자인 학부의 교사로 가르치라고 부릅니다.
源氏 、 帝 の 落胆 は 言 う まで も な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 시간이 흘러 16세기 이후로는 이 지역에서 나는 목재의 수요가 빠르게 증가하였는데, 그단스크의 상인들과 프랑스와 덴마크의 조선업자들이 상당량의 목재를 사들였기 때문입니다.
神 が ウマ と な っ て あらわれ ること を 催 す 意jw2019 jw2019
오스트리아의 스타디움에서 5000명의 폴란드 증인이 대회 회기를 즐겼던 같은 해에, 그단스크의 관리들은 증인들이 올리비아 홀에서 대회를 갖도록 허락하였다.
しかし いずれ の 説 も 定説 と は な っ て い な い 。jw2019 jw2019
그단스크에서 남쪽으로 향하는 배들은 적었으나, 포도주 및 과일, 향신료, 청어를 수입해 운반했다.
漢文 の 読 み 方 が 恣意 的 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.