변성 oor Japannees
변성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
変性
ALS에 걸리면 운동 뉴런이 변성되거나 죽게 되어, 진행성 마비를 일으킨다.
ALSになると運動ニューロンが変性するか死滅するため,徐々に麻痺が進みます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
따라서 에히메현의 변성암 분포지 비율이 높으며, 이 녹색편암은「이요의 청석」(伊予の青石)으로 귀중하게 여겨진다.
中国 文明 圏 で は 新た に 成立 し た 王朝 は 自ら の 権力 の 正当 性 を 示 す ため の 歴史 書 「 正史 」 を 編纂 する もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
변성성 질환들이 부유한 나라들에서 그러한 엄청난 희생자를 낸 것은 지난 세기 중이라고 ‘맥크래큰’은 미 인류학 협회의 한 모임 중에 있은 회견에서 강조하였다.
しかし 明らか に 『 古今 和歌 集 』 と の 関係 が 強 い 章段 も 見 られる 。jw2019 jw2019
임사 체험에 한정하지 않고, 변성 의식 연구에서는 개인적·환각적인 비전과 개인성을 넘은 비전이 모두 나타나는 현상을 자주 볼 수 있다.
あぁ でも君は まだ夫はいないようだねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
벽옥은 유리보다 단단하며 변성암에서 괴상(塊狀)이나 독특한 결정으로 발견된다.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
비록 지질학자들이 상당한 두께의 그러한 지층을 발견하였지만, 그것은 단지 화성암과 변성암으로 이루어진 지각(地殼)의 기초 위에 쌓인 피상층(皮相層)에 불과하다.
公経 の 後 、 西園 寺 家 は 鎌倉 時代 を 通 じ て 関東 申次 と な っ た 。jw2019 jw2019
변성암은 열, 압력 및 유동성 물질의 작용에 의하여 화강암 혹은 퇴적암이 변화된 것이다.
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
많은 경우는 의식이 혼탁한 의식 장해 시간에 일어나는 것이 많아, 특히 알콜 중독이라고 하는 중독성 질환이나 신경 변성 질환으로 인정된다.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
광맥 및 흐르는 지하수는 모두 단층(斷層), 단구(斷口), 및 변성암대, 돌출된 절리(節理) 평지, 구하상(舊河床), 석회암의 공동(空洞), 화산암 속의 용암굴 등의 지질학적 단절과 연관되어 있다.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないjw2019 jw2019
맥주에서 변성 알코올에 이르기까지, 마시고 싶은 것은 무엇이든 마시는 단계까지 갔습니다.
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
변성기에는 때때로 목소리가 갈라지는, 다시 말해 낮은 목소리를 낼 때 갑자기 날카롭고 거친 목소리가 나는 경향이 나타납니다.
西園 寺 家 の 祖 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
이 때, 전기영동의 진행방향을 향해 변성제농도가 높아지도록 한다.
もちろん信じてる 彼女は精液が嫌いだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
캐럴은 퇴행성 척추 질환과 당뇨와 수면 무호흡 증후군을 앓고 있으며 황반변성으로 왼쪽 눈을 실명했습니다.
江戸 幕府 7 代 将軍 ・ 徳川 家継 の 後継 問題jw2019 jw2019
하지만 최근에 실시된 연구는 변성 알코올이 실제로는 독 분비를 촉진시킨다는 것을 밝혀 주었습니다.
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 を つか っ て 監禁 さ せ た 。jw2019 jw2019
병원에서는 어머니가 ‘변성 의식 상태’에 있다고 설명해 주었습니다.
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 県 の 家 に 向う こと と な っ た 。jw2019 jw2019
중합효소 연쇄 반응(PCR)법과 비교하여, 한 가닥에서 두 가닥으로 변성반응이 필요없어, 60~65°C의 온도에서 반응이 진행하는 특징이 있고, 서멀사이클러와 같은 기기가 필요 없다.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
척수소뇌변성증의 치료와 연구를 전문으로 하고 있다.
寛延 2 ( 1749 年 ) 年 の 伊達 氏 ( 仙台 藩 ・ 宇和島 藩 ) の 争い が 著名 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
TGGE(Temparature Gradient Gel Electrophoresis 온도구배젤전기영동법): 변성제가 아니라 온도구배를 이용한다.
近江 国 風土 記 ( おうみ の くに ふ どき )は 、 近江 国 の 風土 記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
여러 해 동안 사람들은, 독이 주입되는 것을 둔화시키기 위한 최상의 응급 처치는 사람의 몸에 붙어 있는 촉수에 변성 알코올을 붓는 것이라는 잘못된 생각을 가지고 있었습니다.
分岐点?- 俺は何を始めてるんだ?jw2019 jw2019
또한 환자의 코와 목의 점막에 퇴행성 변성을 일으킨다.
慶喜 を 助け た 諸侯 は 寛典 に 処 し て 、 命 に 関わ る処分 者 は 出 さ な い 。jw2019 jw2019
ALS에 걸리면 운동 뉴런이 변성되거나 죽게 되어, 진행성 마비를 일으킨다.
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・jw2019 jw2019
또한 심장마비, 암, 기타 변성성 질병에서 비롯된 사망자 수도 급증해 왔다.
私家 集 39 帖 - 鎌倉 時代 、 藤原資 経 筆 。jw2019 jw2019
그런데 망막 변성이 생겨서 글을 읽기가 무척 힘듭니다.
まず 、 息子 の 近衛 天皇 が 父 に 先ん じ て 崩御 する 。jw2019 jw2019
그리고 그 모델을 통해 여러분의 특정 암을 시뮬레이션 할 것입니다. 이건 루게릭병를 위한 게 될 수도 있고 모든 종류의 신경계 변성 질환이나 기타 다른 질병들에도 쓰일 수 있을 것입니다. 우리는 일반인 뿐만아니라 특히 한 사람을 대상으로, 개인의 몸 안에서 실제로 일어나는 일을 시뮬레이션 할 것입니다.
トードの雨って新聞に載ってるかしらted2019 ted2019
나중에 생물시간에 배운건데 그건 변성때문이었어요, 단백질이 형상을 바꾸고 화학적 기능을 못하게 되는 거예요.
我々は正式に、フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明しますted2019 ted2019
예를 들어 바롱과 랑다의 싸움을 모티브로 한 챠로나란 극은 원래 종교 의식으로 19세기 말에 성립되었지만, 변성의식 상태에 빠진 남자가 크리스(Kris, 굽은 단검)로 가슴을 찌르는 장면을 볼 수 있는 오늘 날의 오락성이 가미된 형태는 1930년대 전후에 "관광객들에게 알기 쉽게 보여주기 위해" 추가된 요소이다.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.