빈대떡
ピンデトッ
빈대 oor Japannees
빈대
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
トコジラミ
집에 빈대가 있다면, 인가된 해충 박멸업체로부터 필요한 도움을 받을 수 있습니다.
もし家でトコジラミを見つけたなら,専門の業者に駆除を依頼するとよいでしょう。
南京虫
빈대가 피를 빨아 먹는 것이 느껴졌습니다.
南京虫に血を吸われるのを感じました。“
床虫
床虱
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
빈대에 물리지 마세요!
作者 自身 が 付け た の か どう か に つ い て 、 直接 肯定 な い し 否定 する 証拠 は 見つか っ て い な い 。jw2019 jw2019
그러나 당신에게 조금 안심이 될지 모르지만 빈대를 지니고 다니지는 않습니다!
云い たい 事 は 解る けどjw2019 jw2019
후자에도 몇 가지 형태가 있어, 빈대는 인가나 동물의 소내에 있고, 그 동물이 거기로 돌아왔을 때에 흡혈을 위해서 접근한다.
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
침구가 있어도 이미 사용되었거나 빈대가 들끓곤 하였다.
とくに 長 時間 戦闘 を おこな っ た 義朝 勢 は 50 人 以上 の 死者 を 出 し 、 重傷 者 も 80 人 を 超え る と い う 有様 だっ た 。jw2019 jw2019
일부 사람들은 상점, 극장, 호텔 등에서 자신도 모르는 사이에 빈대를 들여오기도 합니다.
行くぞ、 アーサーロバートを起こしてくれjw2019 jw2019
전문가의 지시를 따르고 합리적인 예방 조처를 취함으로 우리가 할 수 있는 일을 다한다면, 빈대에 물리지 않을 수 있습니다!
『 養老 律令 』 公式 令 ( 律令 法 ) に よ れ ば 、 論奏 ・ 奏事 ・ 便 奏 の 3 種類 が 存在 し た 。jw2019 jw2019
샤워나 목욕이 허락되지 않았고, 온 몸은 빈대에 뜯겼습니다.
その 後 、 民党 の 政府 へ の 反発 が 強ま り 衆議 院 で 改定 案 を 原案 と する 予算 案 が 可決 さ れ た 。jw2019 jw2019
빈대에 물리지 마세요! 「깨어라!」
どうぞ 我が家の猟場へ主人も喜ぶと思いますわjw2019 jw2019
빈대는 매트리스, 가구, 전기 콘센트, 심지어 전화기에도 서식할 수 있습니다.
君達のような人たちは、jw2019 jw2019
그리고 이 도청기(bug)들은 귀찮은 작은 빈대(bug)보다도 근절하기가 더욱 어려울 수 있다!
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
어떤 사람들은 우리가 빈대를 옮긴다고 말합니다.
タキオンの速度についてはね- タキオン?jw2019 jw2019
빈대와 그 밖의 해충이 있는가, 주기적으로 침대를 점검할 것
遍照 が 俗人 の 時 の 子供 で 、 兄 の 由 性 と 共 に 出家 さ せ られ た よう で あ る 。jw2019 jw2019
호텔 객실에 있을 때는 가방을 바닥이나 침대에 놓지 않음으로 빈대를 옮기게 될 가능성을 줄일 수 있습니다.
それ が 養老 律令 公式 令 に も 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
그 곳에는 빈대가 득실거렸습니다.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。jw2019 jw2019
그 감방은 빈대가 들끓었기 때문에 벌레 소굴이라고 불렸는데, 어찌나 많았던지 사람 몸의 피를 전부 빨아 먹을 것 같았습니다.
枕詞 の 源流 に つ い て は 、 早 く は 真淵 の 『 冠 辞 考 』 の よう に 、 和歌 の 調子 を ととのえ る もの と 理解 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
빈대는 크기가 기껏해야 사과 씨 정도이고, 몸도 납작해서 어디에든 숨을 수 있습니다.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。jw2019 jw2019
손전등을 사용하면 빈대가 있는 곳을 더 잘 찾아낼 수 있습니다.
もっ かい 挿せ ば いい やjw2019 jw2019
이러한 벌레들은 질병을 옮기는 매개체가 될 수 있다. 빈대는 30가지 종류의 질병을 전염시킨다고 한다.
ひごろ の う さ を 晴ら し に 、 いろいろ な こと を 語 り た い が ため に や っ て 来 た と い う 。jw2019 jw2019
내가 그들에게 빈대를 옮길 수도 있으니까.
「 匂 兵部 卿 宮 ( におう ひょうぶ きょうのみ や ) 」 と も 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
시에라리온에서 들어온 한 보고에서는 빈대를 가리켜 “극심한 짜증과 잠 못 이루는 밤의 원인”이라고 부르면서 “빈대로 인해 사회적 수치심을 겪을 수 있다”고 언급했습니다.
俺の親が気に入ってなくても 俺は君を愛しているよ ゾウjw2019 jw2019
빈대는 모기를 비롯한 다른 곤충들과는 달리 전염병을 옮기지는 않는 것으로 알려져 있습니다.
韓国 で は 「 カン ジャン 」 ( 、 「 塩辛 い 醤 」 の 意 ) と 呼 ば れ る 醤油 が あ る 。jw2019 jw2019
빈대가 피를 빨아 먹는 것이 느껴졌습니다.
各章 段 が 一 話 を なし 分量 も 手ごろ で あ る 。jw2019 jw2019
“보호소는 안전하지 않으며, 대개 빈대와 이가 있읍니다.
『 保暦 間 記 』 に よ れ ば 北条 宗方 の 野心 と さ れ る が 、 北条 一門 の 暗闘 の 真相 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
곤충학자들의 보고에 따르면, 빈대는 사람의 피와 집에서 기르는 애완동물을 포함한 다른 포유류의 피를 먹는다.
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。jw2019 jw2019
이건 빈대의 섹스인데요. 수정하는 과정이 가히 충격적이라 할 만합니다.
その ため 、 解 が ほぼ その まま 天皇 に 奏上 さ れ る こと と な る 。ted2019 ted2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.