좌측 oor Japannees
좌측
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
左側
디베랴는 사진의 먼 좌측, 먼 해변에 위치하고 있다.
向こう岸の,写真のはるか左側にテベリヤの町がある。
左
이 서편 풍경에서 고대 도시의 폐허는 사진의 중앙 바로 좌측에 있다.
昔の町の遺跡は,西を望むこの写真の中央のすぐ左にある。
左方
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
스위스군은 7,000명의 보병부대와 2,000명의 기병부대로 이루어진 전위부대(포어후드,Vorhut)를 우익에서 공격하게 했고, 8,000명의 보병부대와 1,300명의 기병부대로 이루어진 주력부대(게발트후드, Gewalthut)는 부르고뉴 군의 좌측 옆구리를 공격하기 위해 어려운 길을 우회하여 행군해 나무가 우거지고 눈이 두텁게 쌓인 경사면 위에서 진지를 구축했으나, 부르고뉴군이 대기하던 장소는 시야에 들어오지 않았다.
おい なにしとん? アフォか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그래프의 좌측 방향에서 볼 수 있는 것은 그녀가 무고하다는 믿음에 별로 관심을 가지지 않는 사람들의 경우로 뇌 영역의 활동이 대단히 적다는 것을 볼 수 있습니다.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
공식 사망 기록에는 "좌측 늑막염, 우폐의 소모, 일반적인 급성 결핵 및 유조직 신장염"으로 기록되었다.
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
좌측 하단에, 진주 조개의 사진이 있습니다 바닷물로부터 만들어지죠.
どうして あなた は ボク が 決して 変 われ ない と 言える の ?ted2019 ted2019
충동 강박성 행위로 고민하다가, 그는 “22구경 라이플 총을 입에 넣고 방아쇠를 당겼는데 총알이 뇌의 좌측 전두엽에 맞았다”고 「데일리 뉴스」지는 설명한다.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
사실, 일부 사람들은 고대에 말을 타고 여행한 사람들이 대체로 좌측통행을 했다고 생각합니다.
支給 期間 に よ っ て 永世 禄 、 終身 禄 および 年限 禄 の 3 種 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
아래의 열거된 번호는 앞줄에서 뒷줄로, 각 줄에서 이름은 좌측에서 우측으로.
宮木 は 勝四郎 の すがた を み て 、 泣 き 出 し 、 勝四郎 も 思 わ ぬ 展開 に 動転 する ばかり 。jw2019 jw2019
큰 강당에서는, ‘베이스’부가 지휘대 좌측에 있다.
江戸 時代 前期 の 食 に 関 する 百科 全書 。jw2019 jw2019
마차의 오른편에 앉은 마부는 도로에서 좌측통행을 해야만 반대 방향에서 오는 마차와 부딪히지 않을 만큼의 여유 공간이 있는지 판단할 수 있었습니다.
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。jw2019 jw2019
오른손잡이가 더 많기 때문에, 좌측통행을 했을 경우 말을 탄 사람들은 왼손으로는 고삐를 잡고 오른손은 자유로운 상태가 되어, 말을 몰고 지나가는 사람과 인사를 나누기 위해 손을 뻗거나 필요하다면 칼을 들어 자신을 방어할 수 있었을 것입니다.
モルドールより如何なる御命令が? 遠見の玉はなんと?jw2019 jw2019
다겐 H(스웨덴어: Dagen H, Högertrafikomläggningen)는 스웨덴의 통행 방식이 좌측에서 우측 통행으로 바뀐 1967년 9월 3일을 가리킨다.
全員連れてこなければLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
직계 가족과 함께 한 베릴 터크 (좌측에 있는 것이 본인)
高 付加 価値 商品 で は 安息 香酸 を 添加 し な い 製品 も あ る 。jw2019 jw2019
대국 시계가 향한 좌측을 '시계 A', 우측을 '시계 B'라고 한다.
メモ: テキスト オブジェクト は 、 図形 描画 機能 で 作成 し た 図形 描画 を ダブル クリック する と 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그렇게 되면 4의 좌측이 오른쪽으로 벗어나기 때문에(왼쪽부터 다섯 번째 칸), 그 곳부터 오른쪽으로 센 네 번째 칸을 검은 칸으로 확정한다.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그곳에서 공격자는 누구나 주 방어문에 도달하려고 전진하며 좌측으로 돌 때 적발되기 마련이었는데, 그 주 방어문이 우리가 살펴보고 있는 신비의 핵심이 된다.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
좌측 접기 패널:
良く でき まし た それでは 宿題 を 出し て 下さいsupport.google support.google
하지만 나는 집으로 오는 길에, 세계적으로 대부분의 나라들은 도로에서 우측통행을 하는데 일부 나라들에서는 좌측통행을 하는 이유가 뭔지 알아보기로 마음먹었습니다.
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだjw2019 jw2019
컴퓨터에 의해 화질 향상 처리된 면으로 보면 마가 복음 16:8이 좌측난의 중간쯤에 위치한다.
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
나중에, 그 이름은 대치되었다(좌측 위)
その 武士 を 捕らえ て あ る が 、 どう 裁 こ い たら よ い だ ろ う と 京 の 六波羅 から 早馬 が 来る 。jw2019 jw2019
좌측에 분쇄기와 가마솥이 보이고, 우측에 증류 ‘튜우브’가 보인다
高階 貴子 ( たかし な の きし ・ た かこ 、 生年 不詳 - 長徳 二 年 ( 996 年 ) 10 月 没 ) は 平安 時代 の 女流 歌人 。jw2019 jw2019
뇌의 고등한 사고 과정은 여러 가지 돌출부를 가진 대뇌를 중심으로 하는데 그것은 우측과 좌측으로 분리되어 있다.
家集 に 『 待賢門院 堀河 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
장망식 초지기. 좌측의 (습)윤부에서부터 시작된다
ええ? ビル こっちに来てもらえる?jw2019 jw2019
여기 점들을 보시면서, 좌측상단의 노드 B와 한참 오른쪽에 있는 노드 D를 비교해보십시오. B에게서는 4명의 친구들이 나와있죠. 그리고 D는 6명의 친구가 나와있습니다.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
아래에 열거된 번호는 앞줄에서 뒷줄로, 각 줄에서 이름은 좌측에서 우측으로.
百済 三 書 の 記事 の 原形 は 百済 王朝 の 史籍 に 遡 る と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
퀸 사이드와 킹 사이드 백에서 본 체스보드의 좌측은 퀸 사이드, 우측은 킹 사이드라고 불리고 있다.
アララギは 赤彦 が 編集 を 担当 し た 大正 期 に 歌壇 主流 と 言 っ て い い 発展 を 遂げ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.