초등 교육 oor Japannees
초등 교육
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
初等教育
ko
의무 교육의 첫 단계
ja
学校教育の区分のひとつ。発達段階(年齢)により分ける考え方での最初の段階
▪ 모든 어린이가 초등 교육을 마칠 수 있게 한다.
■ すべての子どもが初等教育を修了できるようにする。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
초등 교육, 중등 교육, 고등 교육의 각 단계의 미술 교육 기관이 존재한다.
名物 「 走井 餅 ( はしり い - もち ) 」 を 売 る 茶屋 が 描 か れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
초등 교육은 학생들에 의해, 또는 학생들의 집단에 의해 이루어질 수 있다는 것입니다.
♪ごめんね また君を思い出したらted2019 ted2019
아동교육학과 초등교육학전공: 취업자는 졸업자전체의 74%되어있다.
容疑者は逃走、負傷者数は不明LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그는 초등교육이 의무교육이어야 한다고 주장했다.
この 時期 は 非常 に 物語 性 が 強 く 読み物 と し て も 面白 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1976년에는 무료 보통 교육을 위한 초등 교육 기획안이 ‘나이지리아’ 전역에 소개되었다.
パパは知らないと思ってるjw2019 jw2019
칼튼은 초등 교육 밖에 받지 않았다.
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
따라서 초등교육은 벌써 도래했지만 아직 실행되지 않은 아이디어입니다
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。ted2019 ted2019
하지만 지금은 초등 교육이 대단히 중요해 졌습니다
安政 4 年 ( 1857 年 ) 3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光 丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。ted2019 ted2019
이 네가지 요소들은 초등교육, 기간시설 도시화, 단일시장 등의 아이디어들은 제 생각에 인도가 받아들였으나 아직 실행하지 않은 아이디어들입니다
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。ted2019 ted2019
클레이는 영국인 교사 피터 디콘으로부터 초등 교육을 받았다.
私に会いたいだろうってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
뉴잉글랜드에서는 초등 교육이 보급되었다.
江戸 時代 に は 、 新井 白石 や 本居 宣長 ら が 比定 地 や 行程 など に 関 する 独自 の 説 を 発表 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
▪ 모든 어린이가 초등 교육을 마칠 수 있게 한다.
恵 慶 集 ( え ぎょう しゅう ) ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌僧 ・ 恵慶 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。jw2019 jw2019
부모들은 그들의 자녀들이 초등 교육을 받을 기회를 얻게 하기 위하여는 그들을 집에서 떠내보내도 정당하다고 느낄지 모른다.
ジョン、聞いて、私は死にたくないjw2019 jw2019
공업 지대에서 태어나 그곳에서 초등 교육을 받았다.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
라이베리아의 외딴 시골 출신입니다. 그곳에서 대부분의 여자 아이들은 초등교육도 마치지 못합니다.
民 を 10 日間 労役 さ せ て 良田 百 万 町 を 開墾 する 、 国 郡司 で 開墾 し な い 者 は 罰 する 。ted2019 ted2019
그러나 “TV 다식증이 가장 심한 대상은 십대와 초등 교육밖에 받지 않은 사람들이다.”
登場 する 回数 こそ 少な い もの の 、 佳人 薄命 を 絵 に 描 い た よう な 悲劇 的 な 最後 が 印象 に 残 る 女性 。jw2019 jw2019
초등 교육기관부터 고등 교육기관까지 있으며, 법원과 항구가 있다.
崇徳 側 が 戦 の 準備 を し て い る 間 に も 、 義朝 や 清盛 は 兵 を 動か し 、 敵 が 動 き 出 す まえ に 白河 殿 を 包囲 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
일본 내는 물론 세계 각국의 초등교육의 음악 교육으로 많이 쓰이고 있다.
パターン フィールド の 値 は 、 テキスト ボックス と 同様 に 転送 さ れ ます 。 すなわち 、 フォーム 内 の 目 に 見える 値 が 取り込ま れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
하지만 문맹 퇴치반은 정규 학교 교육을 대치하는 마련이 아니며 초등 교육을 제공하도록 고안된 것도 아닙니다.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
예를 들어, 많은 개발 도상국들은, 2000년까지 모든 아동에게 초등 교육을 받게 하려는 목표를 달성하지 못할 것입니다.
連れてこい 誰も殺したくないjw2019 jw2019
게바라가 히로시마의 상황을 쿠바에 전한 이후, 쿠바에서는 현재에도 초등교육에서 히로시마와 나가사키에의 원폭투하를 가르치고 있다.
京都 府道 7 号 京都 宇治 線LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
제가 알고 있는 이런 사실은 아직도 미국 초등교육에서는 가르치고 있지 않습니다.
その 結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。ted2019 ted2019
2005년까지 초등교육과 중등교육에 대한 성별 불균형을 없애고, 2015년까지 모든 수준의 교육에서 성별 균형에 도달한다.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
자베르는 알무바라키야 학교에 입학하여 초등 교육을 받았고 알샤리키야 학교에 입학해 종교, 영어, 아랍어, 과학을 공부했다.
秋 な ら で あ ふ こと か た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
자금부족이거나 우선순위에서 밀렸기 때문일 수 있죠 전통 문화가 있는 종교때문에 초등교육에 초점이 맞춰지지 않았습니다
和語 ( 大和 言葉 ) に 漢語 、 仏語 を 交え て 書 か れ て お り 、 簡潔 で あ り ながら 劇的 な 表現 に 富 む 。ted2019 ted2019
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.