초록나무과 oor Japannees

초록나무과

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

マンサク科

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
키가 작고 가지가 빽빽하게 나 있는 나무 또는 그런 나무들이 모여 자라는 것.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
오크나무 통은 거품 없는 포도주를 생산하는 데 주로 사용하는 반면에, 더 작은 금속 통은 발포성 포도주를 만드는 데 사용된다고 안내인이 말합니다.
わかったか? だからせめて・・ 君のファーストネームぐらいは・・jw2019 jw2019
나무의 이름(히브리어, 티드하르)은 히브리어 성경에서 이사야 41:19 60:13에 두 번 나온다.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る jw2019 jw2019
오늘날 미국산 소나무는 주택 건립에 요청되고 있으며 목재와 ‘베니어’판에 사용되고 있다.
イギリス人 元特殊部隊員市街戦 狙撃 接近戦を得意としjw2019 jw2019
제비갈매기는 제비갈매깃(Sternidae)에 속하는 새로서, 이 새 또한 팔레스타인의 해안에 많이 있다.
だから 俺 地図 を よこし て くれ よjw2019 jw2019
이 축제 때 사람들이 야자나무 가지를 흔든 것은 예수께서 죽으시기 얼마 전에 예루살렘으로 들어오실 때 무리가 야자나무 가지를 흔든 일을 생각나게 해 주기도 하는데, 물론 이 일은 초막절 축제 때가 아니라 유월절이 되기 전에 있었던 일이다.
大名 ( 藩主 ) や 藩士 が 常駐 し 、 藩 の 行政 業務 を 執り行 う jw2019 jw2019
초록색 식물들은 또한 이 당을 이용하여 탄수화물, 지방, 단백질 및 비타민류 등과 같은 더욱 복잡한 물질을 만듭니다.
収穫はないということですねjw2019 jw2019
나무들을 이곳에서 베어서 운반했을 것 같지는 않다. 고대에는 그 나무들이 ‘레바논’ 산맥의 위쪽 한계까지 덮고 있었다.
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て 奮戦 し 、 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん だ の で あ る 。jw2019 jw2019
삼위일체 교리가 ....... 에 없으며, ....... (와) 일치하지 않다는 증거는 명백하다.
( 「 竹河 」 に い て は 武田 宗俊 、 与謝野 晶子 の 説 で も あ る 。 )jw2019 jw2019
따라서 ‘아담’이나 ‘하와’가 “선악을 알게 하는 나무”의 실과가 필요하다고 느낄 이유가 없었다.
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」jw2019 jw2019
(ᄂ) 사도행전 4:18-20 5:29의 말씀에서 무엇을 배울 수 있습니까?
晩年 は 女 三宮 の 降嫁 に り 、 源氏 と やや 疎遠 に な り 、 無常 を 感じ る 。jw2019 jw2019
그 곳에서 카카오나무가 잘 자란다는 것을 알게 된 것이다. 그래서 오늘날 가나는 세계에서 코코아를 세 번째로 많이 생산하는 나라가 되었다.
僕が死ぬと疑われるのは君だよjw2019 jw2019
리하이의 여행 경로를 더 잘 이해하도록 본 끝에 나오는 지도를 살펴본다.
書名 は 安万侶 が 付け た の 後人 が 付け た の か は 明らか で な い 。LDS LDS
한때는 마른 땅에 서 있던 나무들이 지금은 릴풋 호수 한가운데에 자리하고 있는데, 물에 잠겨 버린 그 땅에 뿌리를 내린 채 꿋꿋이 살고 있는 것입니다.
どう し た ん だ よ ? どこ 行く ん だ ?jw2019 jw2019
13 그러자 포도나무가 그들에게 ‘내가 하느님과 사람들을 기쁘게 하는 나의 새 포도주를+ 버리고 가서, 나무들 위에서 요동해야 하겠느냐?’
ええそれ以外考えられませんjw2019 jw2019
나무는 태즈메이니아에서 생산되는 목재 중에서도 질이 아주 좋기 때문에 배나 가구 제작자들 사이에서 인기가 높습니다.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないjw2019 jw2019
설사 백보를 양보하여 나무 세포들이 우연의 힘에 의해 목질과 껍질을 적당한 비율로 만들어 낸다고 하더라도(하지만 그럴 가능성은 너무나 희박하여 사실상 불가능하다), 그들은 또한 목질 세포 가운데서도 한 종류만이 아니라 나무의 성장에 필요한 여러 가지 세포들을 만들어 내야 한다는 것을 어떻게 “아는가?”
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
예를 들어 일부 불교도들은 ‘나무아미타불’(“영혼을 평안히 쉬게 하소서”)을 반복하는데 108개의 알로 된 염주를 사용 한다.
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
(렘 6:6; 누 19:43) 나무와 숲의 파괴로 인해 표토가 씻겨져 나가게 되고, 그 결과 많은 지역이 메마르고 황폐한 곳이 된다.
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
(마태 13:4, 19, 31, 32) 이들 “새들”은 이 “나무”의 수백가지 교파의 가지들에 깃들입니다.
また 、 絵 双六 の 最古 の 記載 が あ る と い う 。jw2019 jw2019
의심의 여지없이, 홍수로 인해 수많은 나무들은 해로운 영향을 받았을 것이다.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。jw2019 jw2019
11 “따뜻함과 느낌”에서, 이에 대해 더 많은 점이 다루어질 것입니다.
923 年 ( 延喜 23 ) 2 月 大監物 に 遷任 。jw2019 jw2019
(출 25:33, 34; 37:19, 20) 아론의 지팡이도 아몬드나무 가지였는데, 기적으로 밤새 싹이 나고 익은 아몬드 열매가 맺힌 것은 하느님이 그를 기름부음받은 대제사장으로 승인하셨다는 증거였다.—민 17:8.
弥生 時代 の 住居 と し て は 竪穴 住居 が 出土 例 の 大半 を 占め る 、 この ほか に 平地 式 住居 や 掘立 柱 建物 が 想定 さ れ る 。jw2019 jw2019
성서 시대에 올리브나무가 특히 가치 있게 여겨졌던 이유는 무엇입니까?
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。jw2019 jw2019
율법은 단도직입적으로 이렇게 물었다. “들의 나무가 당신이 포위해야 할 사람입니까?”
レイモンド どんな手柄を?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.