사망 원인 oor Nederlands
사망 원인
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Nederlands
doodsoorzaak
다른 폭력사건입니다. 이것이 사망원인은 아닙니다.
Hier een andere gewelddaad. Dit was niet echt de doodsoorzaak van deze persoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15세 이상 29세 이하 연령층에서 자살은 두 번째 사망 원인입니다.
Vind je dit niet verdorven, Mike?LDS LDS
그러면 의학이 노인들의 주요 사망 원인인 심장 질환과 암 그리고 뇌졸중을 없앨 수 있다고 가정해 봅시다.
Het was ' n verkleedfeestjw2019 jw2019
사망 원인은 보통 심부전으로 진단되는데, 그럴 경우 문제의 실제 원인은 나무 연기에 과도하게 노출된 데 있다.”
U bent mij ontzag schuldigjw2019 jw2019
세계의 대부분의 선진국에서 젊은이들의 사망 원인 제 2, 제 3위가 자살이라고 한다.
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit de gecombineerde protocollenjw2019 jw2019
32건의 사례를 조사하였는데, “완벽한 사체 검안을 실시하였음에도 불구하고, 어떠한 사망 원인도 발견되지 않았다.”
Je hebt ze voor ' t uitkiezenjw2019 jw2019
미국에서는 에이즈가 현재 25세에서 44세까지의 남자의 주요 사망 원인이다.
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemenjw2019 jw2019
북아메리카와 유럽에서는, 에이즈가 45세 이하 성인들의 으뜸 가는 사망 원인이 되었다.
Nee.Niemandjw2019 jw2019
‘필리핀’에서는 암이 사망 원인 중 7번째에서 5번째로 높아졌다고 한다.
Ik zei: ' maak je zakken leeg ', of ik doe het voor je!jw2019 jw2019
많은 나라들에서, 넘어지는 일은 가정에서 가장 으뜸가는 사망 원인이다.
De houder van een puttable financieel instrument of van een instrument dat voor de entiteit een verplichting met zich brengt om uitsluitend bij liquidatie een proportioneel deel van de nettoactiva van de entiteit aan een andere partij te leveren, mag transacties in een andere hoedanigheid dan die van eigenaar met de entiteit aangaanjw2019 jw2019
사망 원인은 무엇입니까?
STAD BRUSSEL.-Bij besluit van # december # wordt goedgekeurd de beslissing van # november # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de rekenplichtigecorrespondenten van beide taalstelsels in het Sociaal Handvest in hoedanigheid van administratieve assistenten (basisonderwijs) in te schakelen en het kader te wijzigenjw2019 jw2019
미국에서도 HIV 감염은 여전히 25세에서 44세 사이의 미국인의 주요 사망 원인입니다.
Overheveling naar de reserves via een overboeking buiten het dienstjaar zou tot een fictief overschot geleid hebben, daar deze ontvangst van uitzonderlijke aard was en niet voorbestemd is zich te herhalenjw2019 jw2019
우린 사망원인이나 밝히면 돼
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat hetBretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오늘날 알려진 모든 질병 중에서 심장 질환이 첫째가는 사망 원인이기 때문에 이러한 일은 특히 위안이 됩니다.
Heb je de informatie?jw2019 jw2019
주요 사망 원인 가운데는 “DIY(스스로 조립하는) 용품, 계단, 카펫, 끓는 물이 담긴 주전자” 등이 포함되어 있었다.
DE REPUBLIEK HONGARIJEjw2019 jw2019
심장질환은 여성과 남성 모두에게 사망원인 1위입니다. 하지만 더 많은 여성이 심장마비가 온 첫 해에 죽습니다.
Je hebt te maken met Nick de snelle, babyted2019 ted2019
부친 사망 원인은?
Ik ben verantwoordelijk, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 며칠 뒤에 진짜 사망원인은 자살인 것으로 알려졌다.
Overal gillende kinderenWikiMatrix WikiMatrix
■ 미국에서는, 자동차 충돌 사고가 5세에서 24세 사이의 청소년들 가운데서 으뜸가는 사망 원인입니다.
de gegevens van de nationale ondernemingen of multinationals, leveranciers, downstreamproducenten en sectoren waar de ontslagen vallen, de categorieën werknemers die ontslagen wordenjw2019 jw2019
이미 의학상의 원인이 밝혀졌음에도 불구하고, 그들은 다시 ‘사망 원인’을 알아내려고 애쓰고 있었던 것이다.
Wij zijn zeer ingenomen met haar werk en met haar verslag, omdat het hier gaat om een zaak die van belang is, niet zozeer voor de overheden, maar met name voor de burgers van de EU, zoals mevrouw Randzio-Plath, een aantal sprekers geleden, ook al zei.jw2019 jw2019
정부 통계 자료에 따르면, 자살은 미국인의 주요 사망 원인 중 8위를 차지하고 있다.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktjw2019 jw2019
“설사성 탈수증과 더불어, 영양 실조는 세계의 주요 사망 원인이다.”
lets in je oog?jw2019 jw2019
나는 응혈이 스웨덴 임산부들의 가장 보편적인 사망 원인 중 하나임을 알게 되었습니다.
Toe nou, Melindajw2019 jw2019
AIDS는 어린이와 젊은 성인 중에서 주요 사망 원인으로 부상하고 있다.
Er was nog een overlevendejw2019 jw2019
예를 들어, 미국 ‘뉴욕’ 시에서는 18세에서 35세까지의 사람들에게 ‘헤로인’ 중독이 첫째가는 사망 원인입니다.
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.jw2019 jw2019
그리고 미국 공중 위생국 장관은 흡연을 가리켜 “우리 사회에서 예방할 수 있는 주요 사망 원인”이라고 말한다.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenjw2019 jw2019
371 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.