토마스 만 oor Pools
토마스 만
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Pools
Thomas Mann
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
토마스 페인이 말하길, "이 시대는 인간의 영혼을 시험하는 때이다."
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rted2019 ted2019
지난 연차 대회에서 토마스 에스 몬슨 회장님은 이렇게 가르치셨습니다.
Tak.Mamy tu rdzennego Amerykanina, płci męskiejLDS LDS
이를테면, 가장 나이가 어린 토마스와 가브리엘레는 부모인 우리가 맏이만 편애하고 있다고 생각하였습니다.
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WEjw2019 jw2019
이 곡은 퀸과 프로듀서 로이 토마스 베이커가 3주가 넘는 기간 동안 녹음했다.
Więc dlaczego po prostu...?WikiMatrix WikiMatrix
"네, 물론이죠 하지만 실상 제가 토마스 제퍼슨을 다른 사람들보다 더 잘 아는 이유는 그의 모든 편지를 다 읽어봤기 때문입니다."
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk Wyczyśćted2019 ted2019
토마스, 괜찮니?
Ustęp # lit. b) nie stosuje się do produktów zawierających lub składających się z GMO, które mają zostać wykorzystane wyłącznie oraz bezpośrednio jako żywność lub pasza lub zostać przetworzoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
수도원에서 5년을 지낸 뒤, 토마스는 교회의 운영 및 가르침에 환멸과 좌절을 느끼고 그 곳을 떠났습니다.
Dziesięć osób dzwoniło w chwili, kiedy Dyrektor robiła zdjęciejw2019 jw2019
토마스 에디슨은 오늘날의 소프트웨어 회사분위기에서는 아주 아주 편안함을 느꼈을겁니다.
Szeryfie Berger, jestem doktor Hitchensted2019 ted2019
우리의 사랑하는 선지자 토마스 에스 몬슨 회장님은 이렇게 설명하셨습니다.
Kontesktu czy brudów?LDS LDS
오늘 당신은 닥터 토마스와 일하게 될거에요.
Tak, jest tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
첫 번째 사건은 사랑하는 우리 선지자 토마스 에스 몬슨 회장님의 아흔 번째 생신을 축하하는 행사가 열린 것이었습니다.
Plan zatrudnienia na rokLDS LDS
그들 habitudes을 목격의 기회. " 정자의 고래 토마스 BEALE의 역사, 1839.
Dobre rządy charakteryzują się wolnymi od uprzedzeń relacjami i mniej surowym stosowaniem zasady pomocniczościQED QED
토마스 제퍼슨에 대한 5권 짜리 전기를 편찬했지요. 거의 전 생애를 토마스 제퍼슨과 같이 했다고 해도 과언이 아닙니다. 그런데 저는 그 자리에서
Co to oznacza?QED QED
감사하게도 토마스 에스 몬슨 회장님이 이 모임을 감리하십니다.
ludzie wiedzą, że nie jesteś homoLDS LDS
토마스는 이렇게 이야기합니다. “봉사 훈련 학교를 졸업한 한 젊은 형제가 2002년에 우리 회중으로 왔습니다.
Jesteś królem, tak?jw2019 jw2019
그녀는 우리에게 특별한 문서를 보여주었습니다. 그건 토마스의 망막을 워싱턴에서 필라델피아로 보낸 그 배송표였습니다.
Z powyższym wiąże się ryzyko, że biorąc pod uwagę, za jak wiele dziedzin odpowiedzialna jest Komisja, może się okazać, że nie przeznaczy na realizację strategii wystarczających zasobówted2019 ted2019
닥터 토마스, 당신은 환자에게 위험합니다.
Słuchałaś mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 이것은 필사적 인시기입니다, 토마스.
w regionie(-ach) art. # ust. # lit. cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘토마스’는 「스미스소니언」지와의 회견에서 현재는 “자연 법칙에 대한 난문제는 일 세기 전보다 훨씬 더 많다”고 지적했다.
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbjw2019 jw2019
여러분, 여러분들은 토마스 제퍼슨이 미국 민주주의를 진보시킨 현장을 보셨습니다.
Nic nie słyszałemted2019 ted2019
" 네, 물론이죠 하지만 실상 제가 토마스 제퍼슨을 다른 사람들보다 더 잘 아는 이유는 그의 모든 편지를 다 읽어봤기 때문입니다. "
Nigdy nie dopuszczę do tego by mi się to przytrafiłoQED QED
이 배신에서 토마스와 데이비드는 연루되었다.
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
토마스 에스 몬슨 회장님은 주님의 다음 약속이 참됨을 안다고 거듭 말씀하셨습니다.
Nie, nie przejmuj sięLDS LDS
대한민국에서는 흔히 토마스 목사로 불린다.
Siadaj.- Już siedzęWikiMatrix WikiMatrix
토마스 에스 몬슨 회장의 다음 말씀을 보여 주고 한 학생에게 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłaLDS LDS
306 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.