음파 탐지기 oor Russies
음파 탐지기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
гидролокатор
[ гидролока́тор ]
수중음파 탐지기, 경량 합성수지
гидролокаторы, лёгкие полимеры —
сонар
[ сона́р ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이빨고래도 음파 탐지기를 사용하지만, 과학자들은 아직 이 음파 탐지기가 어떻게 작동하는지 정확히 파악하지 못하였습니다.
Не говори, что я сумасшедшийjw2019 jw2019
음파 탐지기를 사용하는 해양 동물
Я чувствую!У вас был секс!jw2019 jw2019
돌고래의 수중 음파 탐지기는 인간이 모방해서 만든 것보다 뛰어납니다
Некоторые дети никогда не платятjw2019 jw2019
박쥐와 돌고래의 음파 탐지기는 인간의 모방품을 훨씬 능가합니다.
Ты вообще слушал хоть что- нибудь из того, что я сказала?jw2019 jw2019
예를 들어 음파 탐지기와 반향 정위 시스템을 가진 박쥐들은 좀 더 원시적인 조상과 분명한 관계 없이 나타납니다.
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?jw2019 jw2019
세상에서 가장 완벽한 수중 음파 탐지기를 발명하려 애쓰는 한 남자는 반복 없는 음악을 쓴다는 문제를 해결했습니다.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?ted2019 ted2019
돌고래의 음파 탐지기에서 나는 딸깍거리는 소리는 가보 함수라고 불리는 수학적 파형과 놀라울 정도로 유사합니다.
Зачем я заговорил!jw2019 jw2019
창조물에 먼저 있었다: 음파 탐지기
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёjw2019 jw2019
완전히 서로 무관한 몇몇 동물들이 어떻게 음파 탐지기를 사용합니까?
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуjw2019 jw2019
돌고래의 음파 탐지기는 딸깍거리는 뚜렷한 소리로 시작되는데, 이 딸깍거리는 소리는 후두가 아니라 코에서 생성되는 것으로 생각됩니다.
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?jw2019 jw2019
레이더, 무선 통신, 수중 음파 탐지기, 항행 위성이 심지어 등대 자체의 역할을 대신하게 되어, 폐쇄되는 등대들이 많았습니다.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииjw2019 jw2019
박쥐와 돌고래는 음파 탐지기를 사용하는 전문가이다.
Не планировалjw2019 jw2019
사마귀는 음파 탐지기를 내장하고 있는 것이다.
Твою лошадь возьму напрокат за # рупийjw2019 jw2019
저희는 수중 음파탐지기를 동원해서 이 해저 산맥들의 지도를 작성했습니다. 그리고 이게 그중 일부이죠.
Ага, иди- иди давай!QED QED
놈들을 음파탐지기를 통해 추적중입니다
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
수중음파탐지기가 꾸준히 접근해오는 해상함선을 포착했습니다
Да, симпатичная лесбияночка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 보다 근년에 들어서, 수중 음파 탐지기를 통해 연어의 이동을 탐지하는 알래스카의 생물학자들은 이 소리 때문에 골치를 앓게 되었습니다.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "jw2019 jw2019
냉방 장치, 부동액, 탈염 장치, 수중 음파 탐지기 등은 20세기에 사는 사람들에게 널리 알려진 발명품입니다.
Ниже материю, ещё нижеjw2019 jw2019
또한 이 배는 레이더와 어군 탐지기와 음파 탐지기를 사용하여 밤낮을 가리지 않고 몇 주 동안 계속 물고기 떼를 찾아다닐 수 있었습니다.
Стиг работает также и внутриjw2019 jw2019
더 나아가, 물고기를 찾아내는 수중 음파 탐지기와 거대한 저인망과 같은 최신식 어획 장비가 어부들의 능률을 크게 향상시켜 주었다.
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойjw2019 jw2019
박쥐는 음향을 내보낸 다음 반향을 분석함으로써, 먹이의 위치를 알아내고 그 먹이를 추적할 수 있는 일종의 음파 탐지기와 비슷한 장치를 갖추고 있다.
Тами свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюjw2019 jw2019
수중 음파 탐지기로 바다 속에 있는 섬의 측면을 찍어 보면 대규모 산사태가 바다 밑바닥으로 수십 킬로미터나 뻗어 있는 것을 볼 수 있습니다.
Оно не большоеjw2019 jw2019
어부들은 고도의 과학 기술—이를테면, 수중 음파 탐지기나 위성 통신—덕택에 먼 곳에 있는 물고기까지 찾아내어 물고기가 가장 많은 정확한 지점으로 향할 수 있게 되었다.
Попрощайся с отцомjw2019 jw2019
그보다 훨씬 더 강력한 음파를 낼 수 있는 음파 탐지기를 갖춘 돌고래는 120미터나 떨어져 있는 곳에서 크기가 8센티미터밖에 안 되는 작은 공을 감지할 수 있으며, 아마 고요한 바다에서는 그보다 훨씬 멀리 떨어져 있는 것도 감지할 수 있을 것입니다.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалjw2019 jw2019
해수에서 염분을 제거하는 분비선을 가지고 있는 바다새, 전기를 발생시키는 물고기와 뱀장어, 냉광을 생산하는 물고기와 벌레와 곤충, 음파 탐지기를 사용하는 박쥐와 돌고래, 종이를 만드는 나나니벌, 다리를 놓는 개미, 댐을 만드는 비버, 내장된 온도계를 가지고 있는 뱀, 잠수용 호흡 장치와 잠수종을 사용하는 연못의 곤충, 제트 추진 방식을 사용하는 낙지, 일곱 가지 실을 짜며 함정문과 그물과 올가미를 만드는 거미, 고공에서 수천 킬로미터를 기구를 타고 여행하는 새끼 거미, 잠수함처럼 부유 탱크를 사용하는 물고기와 갑각류, 경이로운 이주 재주를 가진 새와 곤충과 바다거북과 물고기와 포유류—이 모든 것은 과학의 힘으로 설명할 수 있는 한계를 넘어선 능력들입니다.
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.