도쿄 만 oor Sweeds
도쿄 만
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
Tokyobukten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1869년에 도쿄와 요코하마 간에 전보가 개통되었고 그 후 오래지 않아 두 도시를 잇는 최초의 철도가 건설되었습니다.
När vi talar om den europeiska sociala modellen är ett av de adjektiv vi brukar använda europeisk.jw2019 jw2019
도쿄의 한 고용주는 육체 노동을 하는 알제리 고용인을 칭찬하면서 이렇게 말한다.
Jag förstår intejw2019 jw2019
도쿄의 한 의과 대학 비뇨기과 조교수가 “나는 여호와의 증인 환자를 존경합니다.
För dessa steg (R, S, T och U) gäller följande definitionerjw2019 jw2019
벧엘 숙소가 부족했기 때문에 나는 도쿄, 스미다 구에서 출퇴근을 하였으며 아내는 특별 파이오니아로서 지방 회중과 함께 봉사하였습니다.
Härmed inleds en undersökning i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nr #/# i syfte att fastställa om importen till unionen av säckar, bärkassar och påsar av plast innehållande minst # viktprocent polyeten tillverkade av plastfolie med en tjocklek av högst # mikrometer (μm), med ursprung i Kina, och som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex#, ex# och ex# (Taric-nummer #, # och #), utgör kringgående av de åtgärder som infördes genom förordning (EG) nrjw2019 jw2019
도쿄, 상파울루, 라고스, 멕시코 시, 서울은 이 말과 어울리는 도시들이다.
Men... sedan funderade jag hur det skulle kännas... efter att ha abdikerat från rollen som Prinsessa av Genoviajw2019 jw2019
2007년 - 요미우리 신문 도쿄 본사 상무·편집국장.
Den borde ju inte fungerat?WikiMatrix WikiMatrix
1964년—일본 도쿄에서 제 18회 올림픽 경기 개최.
Fan, bekräfta vad ni tror att ni såg!jw2019 jw2019
2020년 도쿄올림픽에 나갑니다.
Med den utbredda användningen av informations- och kommunikationsteknik kommer den äldre generationen också i slutändan att kunna dra fördel av den moderna tidens innovationer.ted2019 ted2019
너 도쿄 팀의 사람이지?
Borde jag kissa först?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1995년 초, 한 테러범이 도쿄의 지하철에 독극물을 살포한 소식을 듣고 전세계가 경악하였습니다.
säkerställa ett gott skydd för konsumenter i deras förhållande till leverantörer, i synnerhet genom att säkerställa att det finns enkla och kostnadsmässigt rimliga tvistelösningsförfaranden som utförs av ett organ som är fristående från de berörda parternajw2019 jw2019
나는 책 뒷면에 나오는 도쿄 주소로 질문 편지를 보냈으며, 우편을 통한 이러한 교리 토론이 몇달 동안 계속되었읍니다.
Inga fler lekar eller lögnerjw2019 jw2019
한때는 세계 어느 도시보다 네온 사인이 많은 것이 자랑거리였다고 하는 도쿄는 고도로 현대화된 도시다.
Vad fan kan jag göra med # dollar?jw2019 jw2019
도쿄 대학교에서 같이 근무하고 있는 기타자와 고이치의 말에 의하면, 물은 “자기를 띠는 것을 다소 싫어한다.
Jag hade mycket att görajw2019 jw2019
도쿄에 돌아와서 성서 연구를 즉시 재개했으며, 그후 곧 내가 즐기고 있던 참된 행복에 대해 다른 사람들에게 이야기하기 시작했다.
Det är inte för dig att besluta, Cookejw2019 jw2019
기뻐 어쩔 줄 몰라 하며, 아버지는 신문사에 연락하여 여호와의 증인이 도쿄에 지부 사무실을 설립하였다는 사실을 알아냈다.
Spärra alla ingångar!jw2019 jw2019
장례식 추도식은 도쿄 도 기리가야 장례식장에서 열렸다.
Jag är hellre död än ryggradslösWikiMatrix WikiMatrix
아버지는 읽은 내용에 깊은 감명을 받아 도쿄에 있는 도다이샤에 편지를 하였다.
Lokalisering av områdets centrumjw2019 jw2019
메이벌은 도쿄 미타 선교인 집에서 선교 봉사를 계속하였습니다.
Det fokuserar min grupp, den liberala gruppen, nu på Europeiska unionens icke-medborgare.jw2019 jw2019
다테는 현재 도쿄에 거주 중이며, 독일의 자동차 경주 선수인 미하엘 크룸(Michael Krumm)과 결혼하였다.
Det finns ingen annan därWikiMatrix WikiMatrix
도쿄 지하철에서는 한 사교 집단이 사린 신경 가스를 살포해 12명이 죽고 5000여 명이 부상을 당하였습니다.
Enligt den information som kommissionen har tillgång till uppskattades värdet av Kassandragruvornas tillgångar den # juni #, sex månader efter försäljningen av gruvorna till Ellinikos Xrysos, till # miljoner EUR enligt marknadsvärdet, av Behre Dolbear International Ltd, ett internationellt konsultföretag inom mineralindustrin, på European Goldfields vägnarjw2019 jw2019
거대 도시 도쿄?
För vilket ändamål?!jw2019 jw2019
일이 년 만에, “하와이인들”은 도쿄에 탄탄한 기초를 놓았으며, 현재 이 도시에는 회중이 139개나 있습니다.
Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) spelar en ledande roll när det gäller indelning av länder eller regioner efter BSE-riskjw2019 jw2019
처음에 마사와 내가 일본에 도착했을 때 우리는 도쿄에 있는 지부 사무실에서 살도록 임명되었습니다.
Det är en ny smakjw2019 jw2019
1995년 초에 세계는 테러리스트들이 도쿄 지하철에서 독가스 공격을 했다는 소식을 듣고 경악을 금치 못하였습니다.
med beaktande av kommissionens förslagjw2019 jw2019
아버지는 경매에서 받은 돈을 모두 할머니에게 남기고는 1931년 11월에 어머니와 함께 도쿄로 갔다.
antal motorkörtimmar då kontinuerlig felindikation senast var aktiverad (räknare vid kontinuerlig felindikationjw2019 jw2019
286 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.