nazik oor Duits
nazik
ku
nazik, başkalarına karşı saygılı davranan, yapısı ince, özen gösterilmezse kötüleşebilen, nazlanan, naz eden kadın ya da kız, ince
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
fein
hübsch
liebenswürdig
sensibel
zart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ji her tiştî zêdetir, jin dixwazin ku zilamên wan nazik bin û ji wan hez bikin (Efesî 5:29).
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenjw2019 jw2019
Ji ber vê yekê, ne bes e ku em tenê ji ser ve nazik bin.
Zur & Konsole weitergebenjw2019 jw2019
Name gelek nazik, dilgerm û teselîdar bû.
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert und als Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden solljw2019 jw2019
Çima gerek em ji xwişk û birayên xwe re nazik û dilovan bin?
Nachprüfungen durch Behörden der Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
Mesela, bi saya hal û hereketên xwe yên nazik, dibe ku hin cîranên me bixwazin Yehowa nas bikin.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigjw2019 jw2019
Her dem nazik be. Der heqê baweriya xwe de şer neke.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomjw2019 jw2019
Li resiman, em dibînin ku (1) kalekî civatê bi awayekî nazik bi mizgînvanekî ciwan û diya wî re dipeyive, (2) birayekî me û qîza wî alî xwişkeke extiyar dikin ku ew li erebeyê sîwar bibe û (3) du kalên civatê rind guh didin xwişkeke ku rêberiyê dixwaze.
Was ist mit mir?jw2019 jw2019
Ew zilamekî nazik û şêndar bû, û hevaltiya wî pir xweş bû.
Einige Gebietskörperschaften, beispielsweise die Gemeinde Frosinone, benötigen die Gemeinschaftsmittel dringend, um sie für die Nutzung der Vielfaltund der Traditionen des gemeinsamen Kulturraums, für die Förderung der beruflichen Mobilität und für den Zugang zu und die Verbreitung von Kunst und Kultur zu verwendenjw2019 jw2019
Birayê me Makenzie, yê ku 23 salî ye, wisa dibêje: “Eger tu nazik bî û rind guh bidî, tuyê karibî fehm bikî ku derdên hemsalên te çi ne.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenjw2019 jw2019
Gava ew ket hundir, her kes nazik û dilgerm bû, û kincên her kesî xweşik bûn.
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichenAngaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden Fallsjw2019 jw2019
Çima muhîm e ku em ji xwişk û birayên xwe re mêvanhez, destvekirî, efûker û nazik bin?
Entsorgen Siejw2019 jw2019
Gerek her du jî ji hev re nazik û baş bin.
Die Quoten der geregelten Stoffe der Gruppe I, die bei der Herstellung von Dosier-Aerosolen zur Behandlung von Asthma und anderen chronisch-obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD) verwendet werden dürfen, werden folgenden Unternehmen zugeteiltjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.