ziman ne geriyan
Zunge nicht bewegen können
ne oor Duits
ne
ku
isimden sıfat türeten önek (ne-mêr; ne-zan), olumsuzluk edatı, yokluk ve olumsuzluk anlatır, geçmiş zaman ve dilek kipi fiillerin olumsuzlanmasını sağlayan sözcük), değil, ne
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
nein
nicht
Ez haj ne bum ji chiyekî min dishopand.
Es war mir nicht bewusst, dass mich jemand beobachtet.
nee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hemû tiştên ku bi cindariyê ve girêdayî ne – an ku sêrbazî û cindariyê wek tiştekî bêzerar an heyecander nîşan didin – bavêje.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindjw2019 jw2019
Ji ber vê yekê, Îsa wisa got: “Ne li gor dîtinê, lê li gor edaletê hikum bikin” (Yûh.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtjw2019 jw2019
Ji bo guherandina pêşîbûna CPU' yê têra xwe ne peywirdar î. Hate Betalkirin
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen SchwarzeKDE40.1 KDE40.1
Nivîsên Metta û Lûqa, yên der heqê bûyîna Îsa û biçûktiya wî de, çima ji hevdû cuda ne?
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenjw2019 jw2019
“Hûn Ne ji Vê Dinyayê ne”: (10 deqe)
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenjw2019 jw2019
Îbadeta me jiyana me ye, ne tenê formalîte ye.
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!jw2019 jw2019
Kesê ku tu berê pê re peyivî, ne li malê ye, lê merivekî wî derî vedike.
Du gIaubst es nicht, aber es hat genau meine Augen und Nase.jw2019 jw2019
Ez ne xwendekar im.
Wissen Sie nicht mehr?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Candarên ku rastî mutasyonê hatibûn, hema hema hemû ... mir in, an jî ji yên ku li xwezayê ne lewaztir bûn.“
Das habe ich mir schon gedachtjw2019 jw2019
Em bira ne.
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ji ber vê yekê, ne bes e ku em tenê ji ser ve nazik bin.
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenjw2019 jw2019
Kalekî ku alî gelek penaberan kiriye wilo dibêje: “Pir muhîm e ku em hema bibêjin ku em Şahidên Yehowa ne û mexseda meye sereke ev e ku em ji aliyê ruhî ve alîkariya wan bikin, ne ji aliyê madî ve.
Die gute Heuschrecke?jw2019 jw2019
Siwarên erebeyan kî ne, û wezîfeya wan çi ye?
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenjw2019 jw2019
Lê ev ne rast e.
Bei kleinwüchsigen Patienten tritt die Legg-Calvé-Perthes Krankheit häufiger aufjw2019 jw2019
(b) Hinek ji mexsedên kitêba nû çi ne?
Zu diesem Zweck kann die Kommission soweit zutreffend die Faktoren in den Absätzen # und # berücksichtigenjw2019 jw2019
7 Em pir şa ne ku em ferdên civata şagirtên Îsa ne.
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abjw2019 jw2019
12 Koma Rêberiyê îlham nastîne û ne bêqisûr e.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintjw2019 jw2019
Hûn kîjan wextê dixwazin kesên ku di cemaeta me de ne, nas bikin?
In Ordnung, Jungsjw2019 jw2019
Ev hediye çi ne û em çawa dikarin ji wan feyde bistînin?
Nur die Ruhe, Cougarjw2019 jw2019
Danişîneke ku bi rewşa ne-sifir derketiyeName
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.KDE40.1 KDE40.1
Ne jî bila kes ji we re bêje ʻrêberʼ, çimkî Rêberê we yek e, Mesîh e.
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenjw2019 jw2019
“Gotinên Kitêba Pîroz ên li ser homoseksueltiyê ne li gor zemanê ne!”
Hexenmeister der Bestienjw2019 jw2019
Tirsa wan ne bêsebeb bû.
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden Légifrancejw2019 jw2019
(b) Çima ne mimkun e ku em li vî zemanî bi temamî di selametê de bin?
Mitberichterstatter: Jonathan Peeljw2019 jw2019
Ev pîrek, ji pîreka li hundirê zembîlê çi qas cuda ne!
Louise hat Recht: Wenn es eine Therapie gibt, die hilft, beispielsweise Beta-Interferone, dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.