sax oor Duits
sax
ku
sağ, sağlam, esen, canlı, yaşayan kimse, «ölü »nün karşıtı, hastalıklardan ve kusurdan uzak olan, sağlıklı ve kusursuz olan kimse ya da şey, diri, kontrol, sağlama
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
lebend
Niha şagirt sed selef zanin ku Îsa sax e.
Deswegen sind sie ganz sicher, dass er lebt.
verbessern
gesund
Lê zarok sax ma.
Aber das Baby war gesund.
heil
Qenc dike kulfeteke ser xûnê vebûyî; Qîza Yayîro sax dike
Heilt Frau von Blutungen; auferweckt Tochter von Jairus
lebendig
Kurê sax yê mine, lê kurê wê miriye”.
Das lebendige Kind ist meins und das tote gehört ihr!«
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wek Yehowa, em jî dixwazin ku mirov mizgînê qebûl bikin û sax bimînin (Hêz.
Die Kommission legt Wert auf wechselnde Experten für die Abgabe von Stellungnahmen. Es sollen nicht immer die gleichen sein, sondern wir wollen versuchen, die Experten zu wechseln und zu ersetzen.jw2019 jw2019
Mesela, Îsa li nêzikî Nayînê û li mala Yaîros kesên mirî sax kirin.
Hey, ich hatte eine Glückssträhne!jw2019 jw2019
Îsa ji aliyê Yehowa ve hat sax kirin û çû ezmanan.
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem Flussjw2019 jw2019
Maurizio zêde dike: “Gianni bi dilê sax nêzîkî min bû, û çi ku ji min re digot gişk rast bû.
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zypernjw2019 jw2019
Eger hûn niha wê yekê dixwînin, ez êdî sax nînim.
Man muss in dieser Welt lebenjw2019 jw2019
14 Eger Adem û Hewayê guhdariya Xwedê bikira, ewê heta niha sax bimana.
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur Angstjw2019 jw2019
Wekî ku mirov bi saya xwîna berxan a li ser çarçoveya deriyan sax mabûn, em jî dikarin bi saya xwîna Îsa jiyana herheyî bistînin (2Mû 12:12, 13).
Bei nierentransplantierten Patienten mit schweren Leberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichjw2019 jw2019
Bavê wî sax e?
Irgendwas schneid ich ihm abtatoeba tatoeba
Belê, bi saya karên bawermendiyê, Nûh û malbata wî di Tofanê de sax man.
Ja, er ist in der Zoohandlungjw2019 jw2019
23 Mirî wê dîsa sax bin.
Kann Bobby Football spielen?jw2019 jw2019
* Lê belê, ew tedawiyên din qebûl dikin ku ew sax bimînin.
Anhang # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
“Li Yehowa Bigere û Sax Bimîne”
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führenjw2019 jw2019
Eger em dixwazin “di roja XUDAN ya hêrsê de” sax bimînin û heta bi hetayê bijîn, gerek em niha li dilnizmiyê bigerin û dilê Yehowa şa bikin.
Er isst nicht mit unsjw2019 jw2019
Di demeke nêzik de, Yehowa wê hemû mirovên xerab tune bike, û tenê kesên “nefsbiçûk” û dilnizm wê sax bimînin.
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apothekerjw2019 jw2019
Mesela, ew dibêjin ku Xwedê sisê ye, ruh piştî mirinê sax dimîne û Xwedê xeraban di cehenemê de dişewitîne.
Die ASS müssen im Wesentlichen dieselben technischen und betriebsbezogenen Anforderungen erfüllen wie die primären seismologischen Überwachungsstationenjw2019 jw2019
Ez tirse-tirs nêzikî wan bûm, û min nizanibû ezê sax bimînim an na.
Außerdem hat anlässlich des dreißigjährigen Jubiläums des Maronenfestes die Gemeinde Pederobba, welche dieses Fest veranstaltet, die Herausgabe einer Serie von Postkarten und einer Sonderbriefmarke veranlasstjw2019 jw2019
Yehowa navê her stêrkê dizane, û ew li ser kesên ku ewê dîsa sax bike jî hemû teferuatan dizane.
Artikel # Absatz # der vorliegenden Verordnungjw2019 jw2019
Mesela, hinek dibêjin ku piştî mirinê, emê dîsa jî li cihekî din sax bimînin.
Hören Sie auf damit!jw2019 jw2019
9 Belê, gotinên pêxemberane ên Zebûr 118:22 bi sedsalan ji berê de eyan kiribû ku Mesîh wê bê red kirin û kuştin, lê ku ewê paşê bê sax kirin û bibe kevirê serê rikin.
Die Mitgliedstaaten legen die Aufgaben, Zuständigkeiten und administrativen Befugnisse der Regulierungsbehörden festjw2019 jw2019
“Li Yehowa Bigere û Sax Bimîne”: (10 deqe)
Wir wissen nicht, was ergeben heisstjw2019 jw2019
Lê belê yên ku li aliyê Yehowa bûn, sax man, û Yehowa soz da wan ku ewê wan bibereket bike (2. Mû.
verwenden geeignete Kommunikationsstrategien für den Austausch von Mitteilungen und zur Erkennung und Beseitigung von Missverständnissen (z. B. zur Überprüfung, Bestätigung oder Klärung von Informationen) in einem allgemeinen oder arbeitsbezogenen Zusammenhangjw2019 jw2019
Tenê kesên ku di çavê Yehowa û Îsa de meqbûl in wê li dawiyê sax bimînin û li dinyaya nû heta bi hetayê bijîn (Yûhenna 3:16; 2. Petrûs 3:13).
Dies war der Fall bei der Chemotherapie mit Irinotecan (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bzw. mit Oxaliplatin (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bei Patienten, die kein Erbitux erhielten; bei der ersten Studie mit Patienten, die zuvor eine Chemotherapie erhalten hatten, wurden KRAS-Mutationen nicht untersuchtjw2019 jw2019
Yanî, hemû kesên ku di bîra Yehowa de ne wê dîsa bên sax kirin.
Sag mir nur, wannjw2019 jw2019
Gava ev dinyaya xerab derbas be, tu çawa dikarî sax bimînî?
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-Atlantiquejw2019 jw2019
Piştre, em ên ku dijîn û sax mane, emê bi wan re di ewran de bên rahiştin, da ku di hewayê de em herin pêşiya Xudan û bi vî awayî emê her û her bi Xudan re bin” (1. Sel.
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.