فێربوون oor Engels
فێربوون
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
learn
en
to acquire knowledge or ability
توانای ئهنجامدهرهێنان پهیدادهكهن كێشهكان چارهسهر دهكهن، و لهههمووی گرنگتر دهسدهكهن به فێربوون.
They're solving problems, and most importantly, they're learning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لهگهڵ ئهوهشدا دهمهوێت ههندێک شت بڵێم لهبارهی پله بهرزکردنەوە دهمهوێت کهمێک له پڕۆژهکانی ئێستامتان بۆ باسبکهم که لهوهی پێشوتر جیاوازه بهڵام ههمان خهسڵهتی ههیه له فێربوونی خودی، فێربوون به ئهنجام دان لێکۆڵینهوهی خودی و دروست کردنی کۆمهڵگا وه ئهم پڕۆژهیهش وابهستهیە بە فێرکاری (کەی-١٢ )ه وه بهدهستپێکردن لهگهڵ بیرکاری بنهڕهت دا ئێمه ئهوه بهخشته ئهنجام دهدهین چونکه باوهڕمان وایه که بیرکاری، وهک ههرشتێکی تر پێویسته دهستی لهسهر ڕابهێنرێت
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsted2019 ted2019
ئەو منداڵانەی کە تازە لەدایکبوون بۆ چەند کاتژمێرێک دەگرین بەڵام هیچ کام لە پێداویستییەکانیان بۆ جێ بە جێ نەدەکرا، بۆیە چیتر فێربوون کە کەس بێزار نەکەن، لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا
Thee can search usted2019 ted2019
فێربوون یەکێکە لە گرنگترین چالاکیەکانی ژیان کە لە کاتێکی زۆر زووتر دەستپێ دەکات لەوەی کە ئێمە چاوەڕێمان دەکرد
Get out of here.- See you in courtted2019 ted2019
فێربوون بەرهەمهێنانی ئەم دەمارەخانە نوێیانە زیاد دەکات.
Leave this room immediatelyted2019 ted2019
ڕیچارد فۆڕد: من زۆر هێواش بووم له فێربوون و خوێندنهوهدا، ههموو ڕێگهیهکم بڕی لهناو قوتابخانه و زیاتر له شێوهیهکی ناوهندیم دهخوێندهوه ههتا ئهمڕۆش من ناتوانم بهبێدهنگی بخوێنمهوه خێراتر لهوهی که بهدهنگی بهرز دهیخوێنمهوه بهڵام بۆ من چهندین قازانجم لهوه وهرگرتوه چونکه کاتێک له کۆتایدا خۆم پێکهێنا تا چهند بههێواشی پێویسته بیخوێنمهوه، دوایی وابزانم زۆر هێواشتر بوومهوه بهناو ههڵسهنگاندنی ههموو باشیهکانی زمان وه ئهو ڕستانهی که نهک تهنها یهک ڕهگی نیشانهکانی زمانن: کێشهکان و دهنگهکانی وشهکان له چی وشهیهک دهبێت پهڕهگرافهکه، له کوێدا جیادهبێتهوه دێڕهکان لهکوێ تهواو دهبن، زۆر له خوێندنهوه دا خراپ نهبوو که
Whatever my master does is for a good reasonted2019 ted2019
یەکەم، دەزانین کە زۆر گرنگن بۆ فێربوون و بیرەوەری.
If you wanna rock, you gotta break the rulested2019 ted2019
کەواتە سووتەمەنییەکانی زیندەوەرە دێرینەکان و پێکەوە فێربوون ئەو ئاڵۆزییە بێشوومارەی چواردەورمان ڕووندەکاتەوە.
Repeat after meted2019 ted2019
لە ڕاستیدا بیرۆکەیەکیان بریتییە لە ستراتیژی...ستراتیژی فێربوون ستراتیژییەکی زۆر بەهێز بۆ هاتنە ناو جیهان بەڵام زیانێکی گەورەشى هەیە
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettoted2019 ted2019
کەواتە (مادانتوسی) وای نیشان دا کە زمان ڕێگر نەبووە لە فێربوون لە ڕاستیدا لەوانەشە بتوانن کە ئەو زمانە فێری خۆیان بکە ئەگەر بە ڕاستی بیانەوێت ئەوە بکەن
Overall budget: EURted2019 ted2019
فێربوون کە کەس بێزار نەکەن، لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا هیچ داواکارییەکیان نەدەما و بۆخۆیان لە ئاسمانیان دەڕوانی وەک هەموو منداڵەکانی تر
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:ted2019 ted2019
باشە، سەرسوڕهێنەرە، لە هەندێ شوێنی وەک هیندستان کە تێچوون زۆر کەمە، ئەم خێزانە، ئەم خێزانە سێ وەچەییە کە لەوێدا دەیانبینن کە بە شێوەیەکی بۆماوەیی کۆیلەن-- بۆیە، ئەم باپیرەیە کوڕێکی بوو بە کۆیلایەتی بەڵام هەموو تێچونەکە کە بە قیست دەدرا بە درێژایی کارەکە، نزیکەی ١٥٠ دۆلار بوو بۆ دەرکردنی خێزانەکە لە کۆیلایەتی و دواتر لە پرۆسەیەکی دوو ساڵیدا بیانبات بۆ دروستکردنی ژیانێکی جێگیری هاوڵاتیبوون و فێربوون.
Do we seek out things to covet?ted2019 ted2019
لە ماوەی ئەم ٢٠ ساڵەدا، خەریکی فێربوون بووم لەسەر ئەوەی منداڵان چۆن فێری درۆکردن دەبن.
Andrée' s lover brought her hereted2019 ted2019
لهبهریتانیا، لهوانهیه تهماشاکردنی فهڕهنسییهکان بێت له فێربوون له فهڕهنسییهکانهوه ههڵبژاردنی ڕاستهوخۆی سهرۆک شارهوانیهکان له شوێنێکدا له سیستهمی کۆمهڵگهی فهڕهنسیدا
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ted2019 ted2019
تەکنەلۆژیای فێربوون و فێربونی خۆیەتی داگیرکاری، پێکەوە لکان، وە ڕێکخستنی خۆیی
You might wake them upted2019 ted2019
گشت ئەم بابەتانەی ئەمرۆ باسیان دەکەین ئایا گونجاو نییە ئەگەر سیستەمێکی پەروەردەیی ،کەوا هەڵسەنگاند لەسەر ئەم بنەمایانە ناکات چونکە بە تاقیکردنەوەکان ،ئامانجی فێربوون ناپێکین یەک وەڵامی ڕاست .
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkted2019 ted2019
ئەوە فێربوون نییە ،ئەم ئیشە بەتەواوی ھەڵەیە .
Now be politeted2019 ted2019
لهبهرئهوه، ئهوه فێربوون لهڕێگهی دروست کردنی نمونهی سهرهتایی
For each product theted2019 ted2019
ئەوەشی کە ماوەیەکی زۆرە دەیزانین ئەوەیە، کە ئەمە زۆر گرنگە بۆ فێربوون، بیرەوەری، مەزاج، و هەست.
I told you not to yell at himted2019 ted2019
بەرپرسە لە فێربوون و لەبەرکردن
It' s not a good day to open a restaurant?ted2019 ted2019
من بۆم دەرکەوت کە ئەگەر فێربوون تایبەتمەند بکرێت بەبوارەکانی جیهانی ڕاستەقینەوە یاخود ئەگەر ئەگەر سنوری نێوان قوتابخانەو ژیان تێکبدرێت ئەو کاتە منداڵان دەتوانن بە ناو جیهانی(بە ئاگابوون)دا گەشت بکەن لەو شوێنەی کە دەتوانن گۆڕان ببینن دەتوانن بگۆڕدرێن پاشان دەبنە خاوەن دەسەڵات و ڕێبەری گۆڕانکارییەکان دەکەن
Capital requirements (implementation plan) (voteted2019 ted2019
دڵخۆشییەکەیان بۆ منداڵەکانیان دەردەبڕن ئەوانیش بە زەردەخەنە و ویستێکی زۆر زیاترەوە بۆ فێربوون وەڵامیان دەدەنەوە
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryted2019 ted2019
بۆ فێربوون كردهوه لهوهش گرنگتر بۆ هاوڕێیهتیهكهمان بەڵێنی خۆپەیوەستکردنمان بەیەک دا كه هاوڕێیهتیهكهمان زۆر گرنگتره له بردنهوه و خۆبهڕاست دانان .
I was six seconds fasterted2019 ted2019
کە پڕۆگرامێکی هاوینەیە، بەو نیازەی یارمەتی منداڵان بدات بۆ فێربوون و چۆنیەتی درووستکردنی ئەو شتانەی کە بیری لێدەکەنەوە
I' il wager they' re the exact same sizeted2019 ted2019
خاڵی سەرەکی ئەوەیە ئەگەر ئێمە بەردەوام پێمان وا بێت فێربوون بریتیە لە :بەردەوام هاتن بۆ فێرگە بێت بۆ وەرگرتنی زانیاری ،نەک وەرگتنی ئەزموون لە فێربوون ھاندانی خوێنکاران و قایلبوون ،بە شکستەکانیان ئێمە لە ئامانجی سەرەکی فێربوون دوور دەکەوینەوە و .
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?ted2019 ted2019
چی دەڵێن بۆ فێربوون؟
It' s Sunday...... but I saw the mailmanted2019 ted2019
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.