bav û kal
ancestor · ancestor(s)
kal oor Engels
kal
ku
yaşı ilerlemiş, ham, yenecek kadar olan yemiş, kelek, olmamış, ihtiyar, yaşlı erkek, ihtiyar adam
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
old
Niha ez 83 salî me, û dîsa çawa kal xizmet dikim.
I am now 83 years old and continue to serve as an elder.
scabbard
sheath
[kal bûn: to grow old.] /[kal kirin: to make old.] /[kal û bav: ancestors.] /[kalê jê dipirse, dibê..: the old man asks him, says...] /[rêva rastî kalekî tê: on the way he comes across an old man.]
old (of persons), old man, unripe, green (of melons), watermelon, melon, old man, green, aged old man, grandfather
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lê ji hin serpêhatiyên Kitêba Pîroz tê kifşê ku zilam, da ku bikeve di nav rêza wan kal-bavan de, ji kîjan Mesîh gerek bihata, eseyî nîbû ku nixurî bûya.
Jesus, don' t let me down nowjw2019 jw2019
Îro kal gerek çav bidine Yûhenna, ku xwişk û birayan qewî kin, da ku ew newestin (Îşa.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out therejw2019 jw2019
COVID-19 di kal û pîran de ji xort û zilamên ciwan zêdetir e, û hêjmara mirinê jî di kal û pîran de ji ciwanan zêdetir e.
Paperwork on polygraphsTico19 Tico19
Tûşîbûna SARS-CoV-2 , ku bi destpêka hûşiyê tê nîşan dayin, zêdetir gengaze ku bandorê li ser kesên kal û jinên ducanî bike.
Is that the answer you' re looking for?Tico19 Tico19
11 Dibe ku kal ji te re bibêjin ku berî ku tu karibî ligel civatê bibî mizgînvan, gerek tu hal û hereketên xwe hê rast bikî.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.jw2019 jw2019
14 Piştî tesbîtkirina hemû teferûatên dozê, lazim bû ku kal ne tenê li hereketê, lê li şexs jî binêrin.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
Seba vê, Xwedê zarokek da vê pîrekê û zilamê wêyî kal.
Welcome backjw2019 jw2019
Di nav wan de zarok, kal û pîr û belkî jî kesên nexweş an seqet hebûn.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongjw2019 jw2019
Helbet, COVID-19 li gorî SARS ê kêmtir dikuje û siviktire lê ew gelek zûtir vediguheze û zêdetir kesên kal û pîr li hember ciwanan û mêran zêdetir ji jinan tûşî dike.
Things went blurryTico19 Tico19
Gelo dilê te jî bi kesên nexweş, pîr û kal dişewite? Belê, çi ji destê te tê bike ku kul û derdên wan siviktir bibin! (Flp.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingjw2019 jw2019
Tu çawa dikarî alî kesên nexweş, pîr û kal bikî?
I just miss New York, honeyjw2019 jw2019
Di Lûqa 3:32an de tê rêzkirinê pênc nav ê kal-bavên ji xeza Mesîh.
Why can' t you just learn to wait?!jw2019 jw2019
Gelek xwişk û birayên me jî nexweş in an jî êdî pîr û kal bûne.
I' m gonna help a friendjw2019 jw2019
Bi navgîniya malpera jw.org, kal dikarin ji bûroya xwe re binivîsin ku ew bi civatên li welatên din îrtibat deynin.
It' s my ball and I want itjw2019 jw2019
Ji vê yekê eyan dibe ku çaxa Aqûb “mafê” nixurîtiyê stand, ew jî ket di nava rêza kal-bavan de, ji kîjan Mesîh gerek bihata (Met.
You need onejw2019 jw2019
Kal çawa li me eleqedar dibin?
There, it' s donejw2019 jw2019
Bi saya vê yekê, kal jî dikarin ji bo mesûliyeta xwe ya elimandin û şivantiyê hê zêdetir wextê serf bikin.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Û nava du salan de 12.000 zêdetir kal hatin elimandinê di Beytela Patêrsonê û Brûklînê de.
Now, which people are you?jw2019 jw2019
Êdî tu kes kul û derd nakişîne, kal û pîr nabe û namire (Peyxam 21:4).
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
Kevin ku kal e dibêje: “Çaxa em derbasî civata nû bûn, xizmeta çawa pêşengên komekdar gelek alî min û jina min kir.
I want hourly updatesjw2019 jw2019
Loma, heyranên wan ên ciwan û kal dixwazin mîna wan bin û kincên wan û hal û hereketên wan teqlîd dikin.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
(b) Em çima pîr û kal dibin û dimirin?
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketjw2019 jw2019
14 Alî kesên nexweş, pîr û kal bike.
Because they ended up filing For divorce, and get thisjw2019 jw2019
Lêbelê, bandora hundirîn a van vaksenên gengazî li ser kesên kal û kesên lewaz û parastina wan li dijî tûşîbûna vîrûsa zonotîk, heya niha berî dema destpêkirina lêkolînek klînîkî de nehatiye destnîşankirin.
See, he' s like the most decorated, most powerfulTico19 Tico19
Birayekî ciwan ji Almanyayê, yê ku niha li welatekî din xizmet dike, wisa got: “Wexta ku ezê kal bibim, ez naxwazim bibînim ku ez di hemû emrê xwe de tenê li menfaetên xwe geriyame.”
In particular, cooperation shalljw2019 jw2019
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.