ji paşê de oor Turks
ji paşê de
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
h önceden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ji bo Çîlem Doganê ji ber ‘’bi zanebûnî kuştina mêrê xwe’’ cezayê heta hetayê di girtîgehê de manê standibû. Paşê ji ber tehrîkkariya ne di rê de û tevgerên canikane cezayê Çîlem Doganê bûbû 15 sal.
Hangi kız hayır diyebilir?Bianet Bianet
7 Di duaya xwe de, Îsa paşê ji Xwedê re wisa got: “Padîşahiya te bê.”
Barbara' yı hatırlamıyor musun?jw2019 jw2019
Ji xeynî vê, gelek kesan di duayên xwe de behsa xem an hewcetiyekê kiriye û paşê ji şagirtekî Îsa alîkarî standiye (Methelokên Silêman 12:25; Aqûb 2:16).
Dökülen kanı biz severizjw2019 jw2019
Di hundirê sê mehan de, wan dev ji vexwarina alkolê berda, û paşê, wan nîkaha resmî çêkir.
Onları tekrar programlayabilirim dedim... tamamen zararsız olmaları içinjw2019 jw2019
Rast e Asa ji destê Baaşa filitî, lê belê Asa paşê her tim di nav şeran de ma.
Silahları alma konusundajw2019 jw2019
Paşê, van pirsan bipirse: Ji vê serpêhatiyê, em der heqê dilrehmiya Îsa de çi dielimin?
Sana dokunmayacağımjw2019 jw2019
Paşê, em ji Estonya yê derbasî Nezlobnaya yê bûn, ku di Rûsya başûrê de ye.
Dualarımız seninlejw2019 jw2019
Paşê min fehm kir ku di jiyana min de tiştek kêm e – tiştekî ku ji îşê min pir muhîmtir e.
Herkes AIDS' ten öldüjw2019 jw2019
Mirovên ku di ciwantiya xwe de saxlem dimînin gava baweriya wan tê ceribandin hazir dibin ku paşê ji serî bi tengahiyên jiyanê re derxînin.
Tanrıya teşekkür ediyoruzjw2019 jw2019
Maseya Enformasyon a Komisyona Girtîgehan a Partiya Demokratîk a Gelan (HDP) rapora xwe ya derbarê grevên birçîbûnê de belav kir ku di 15ê Sibatê di girtiyên ji doza PKKê û PJAKê yên di Girtîgeha Şakranê de dabûn destpêkirin û paşê li gelek girtîgehan belav bibû.
Cok uzun zaman olduBianet Bianet
Paşê ez elimîm ku birayê Knorr timê ji Frederick Franz re ew meqale dixwendin, çimkî birayê Franz çavan de belengaz bû.
Sağ ol, Henry hallederjw2019 jw2019
Cenazeyê Xatûn Tûglûkê piştî rêûresma cenazeyê ya li Cemxaneya Pirsûltan Abdal a Ergazî ya Batikenta Enqereyê, ji bo binaxkirinê birin goristana Încekê. Lê di dema rêûresmê de û paşê wê, komekê bi dar û beran êrîş birin ser cenaze û gefa derxistina cenazeyî kirin, malbata Tûglûk ji bo cenaze rastî êrîşê neyê biryar girtin ku wî ji wir derxin.
Çok zor bir durumdayımBianet Bianet
Di heman dewra par de, 49 rojnameger û xebatkarên medyayê hatibûn desteserkirin. Rojnamegerek bi zorê ji bo îfadeyê bide hatibû birin. Polîsan bi ser rojnameyeka herêmî de girtibû. PKKyê sê rojnameger revandibûn û paşê serbest berdabûn. Di hemîya sala 2016ê de polîsan 201 rojnameger desteser kiribûn.
April Skouris, ailenin kötü kızıBianet Bianet
9 Belê, gotinên pêxemberane ên Zebûr 118:22 bi sedsalan ji berê de eyan kiribû ku Mesîh wê bê red kirin û kuştin, lê ku ewê paşê bê sax kirin û bibe kevirê serê rikin.
Aklınızı mı kaçırdınız?jw2019 jw2019
Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê jî wek Dadgeha Makeqanûnê şeş meh in ku ti dozên girtina keyfane, mûameleya xerab, tecrîda giran nekirine di rojevê de. Pênç mehan piştî serlêdana rojnamegeran dadgehê biryar da li hin dozan di rêzên pêşiyê de binêre. Paşê dadgehê xwest Tirkiye ji bo girtiyên Doza Cumhuriyetê heta 2yê Çiriya Paşiyê û ji bo heft rojnamegerên Ahmet Altan, Mehmet Altan, Nazli Ilicak û Murat aksoy jî tê de ne heta 4ê Çiriya Pêşiyê biryarê bide.
Eve gitmeliyimBianet Bianet
Ji bo piştgiriya grevên birçîbûnê yên ji hêla girtiyên ji doza PKKê û PJAKê di 15ê Sibatê de li Girtîgeha Şakranê dabûn destpêkirin û paşê li gelek girtîgehan belav bibû, malbatên girtiyan dest bi greva birçîbûnê kirin.
Sorun olursa...... dillerini bilmiyorsunBianet Bianet
Li Bolûyê Îsmaîl Saymazî dê li ser kuştina karkeran biaxiftiya lê destûr nehat dayin. Haber Tuekê pêşiyê Yûsûf Hacaloglûyê MHPyî da ku li ser kampanyaya NAyê biaxive hat vexwendin paşê biryar hat guhertin. Nivîskarê Orhan Pamûk ji ber ku di hevpeyvînekê de diyar kiribû ku ew ê di referandûmê de piştgiriya NAyê bike Hurriyetê hevpeyvîn belav nekir.
Galiba öyleBianet Bianet
Baroya Enqereyê duh li girtîgehê seredana akademisyen Nûriye Gulmenê û mamoste Semîh Ozakçayî kir ku ji ber bi Biryarnameya di Huqmê Qanûnê (KHK) ji kar hatin avêtin û dixwazin vegerin wezîfeya xwe 106 roj in di greva birçûbûnê de ne û paşê jî hatin girtin.
Bu defa seninle ne kadar dolanmak zorundayım?Bianet Bianet
Di 24ê Tebaxa 2005ê de dondû Gûnelê serî li DMMEyê da û da zanîn ku leşkeran dikarî bi saxî kurê wê bigire, wan ew ji lingê wî birîndar kiriye û paşê fîşekek li serê wî daye û kuştiye.
Hepsinden değildir umarımBianet Bianet
Kesekî ku destdirêjî kiriye hatiye girtin, yek jî serbest hatiye berdan, 3 kes jî hatin desteserkirin lê berdewamiya pêvajoyê di nûçeyan de cî negirtiye. Midûrê navenda xwedîkirina navenda astengdaran a Yozgotê ku 2 jê astengdar li hemberî 4 jinan destdirêjî kiribû, pêşîn tayînî ciyekî din kirin, paşê ji kar dûr xistin.
Zorlu bir yıl geçirmişsinizBianet Bianet
Joon Kim ê li şûna Serdozgerê Herêma Başûr ê New Yorkê Preet Bharara yê ku ji hêla Trump pêşîn îstifa wî hat xwestin û paşê jî ji kar hat dûrxistin weke wekîl kar dike, giliyê Atilla li dadgeha federal a Manhattanê kir. Kim îdia kir ku Atilla û Sarraf di navbera salên 2010 û 2015an de mueyideyên li ser hikûmet û saziyên Îranê binpê kirine û di vê pêvajoyê de ji bo transefera bi milyon dolaran pareyan tevlî Serraf bi rêya bankeya xwe kompo saz kiriye.
Uğraşıyorum, ama annesi öldüğünden beriBianet Bianet
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.