ji xeynî oor Turks

ji xeynî

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks

den başka

Soortgelyke frases

ji xeynî vê
bunun dışında

voorbeelde

14 Ji xeynî vê, em çawa dikarin nîşan bidin ku em qîmet didin fîdyeyê?
14 Fidyeye minnettarlığımızı göstermenin diğer bir yolu nedir?

Ji xeynî vê, çaxa em tiştên biqîmet didin Yehowa, em hurmetê didin wî (Mtl.
Fakat daha da önemlisi değerli şeylerimizle Yehova’yı yüceltiriz (Özd.

11 Ji xeynî qeyda der heqê xemgîniya Îsa li dema mirina Lazar, gelek ayetên din jî teselî didin me.
11 İsa’nın Lazar’ın ölümü sırasında ne kadar yoğun bir keder duyduğunu anlatan kayıt, Tanrı’nın Sözündeki birçok teselli edici kısımdan sadece biridir.

Ji xeynî vê, ew dikarin hêvî bikin ku zarokên wan rojekê vegerin Yehowa.
Ayrıca çocuklarının bir gün Yehova’ya döneceğini ümit edebilirler.

5. (a) Ji xeynî ku zarokên me Kitêba Pîroz bizanin, çi lazim e?
5. (a) Timoteos neye ikna olmuştu?

4, 5. (a) Ji xeynî belavkirina mizgînê, em çawa dikarin ronahiya xwe eyan bikin?
4, 5. (a) Hizmette ışığımızı parlatmak için iyi haberi duyurmanın yanı sıra neler yapabiliriz?

Ji xeynî Mavioglu, Duzkan û Eren; derbarê Melda Onur û Mustafa Sonmez de jî lêpirsîn hatibû vekirin.
Mavioğlu, Düzkan ve Eren’in haricinde nöbetçi genel yayın yönetmenliği yapan Melda Onur ve Mustafa Sönmez’e de soruşturma açılmıştı.

Ji xeynî vê, Xwedê ji qurbanên din jî razî dibe (Îbr.
Ayrıca Tanrı’yı hoşnut eden başka kurbanlar da var (İbr.

Ji xeynî van, tiştên pir xerab jî hatine derxistin, mesela barûd, mayin, cixare û bombaya atomê.
Fakat bazı icat ya da buluşlar dünyayı daha tehlikeli bir yer haline getirdi; bunlar arasında sigara, barut, mayın ve atom bombası sayılabilir.

Ji xeynî vê ku Nîkolay diçû ziyareta civatan, wî îşê zêdekirin û belavkirina weşanan organîze dikir.
Nikolay sadece cemaatleri ziyaret etmekle kalmadı, yayınlarımızın çoğaltılmasını ve dağıtılmasını da organize etti.

Ji xeynî vê, me hevalên xwe dawet dikir ji bo xwarin û gerê.
Ayrıca yerel cemaatten kardeşleri yemeğe ve ailece yaptığımız gezilere davet ettik.

Û ji xeynî vê yekê, hewa jî gelek sar bû!
Tabii ki hava da çok farklıydı.

Ji xeynî Şahidên Yehowa, kê keremeke ew qas mezin stendiye?
Yehova’nın toplumundaki kişilerden başka kim böyle güzel bir hediyeye sahip?

Ji xeynî vê, gelek kes difikirin ku sextekarî û rişwet li seranserê dinyayê zêde bûne.
Ayrıca birçok insan yolsuzluğun dünya çapında daha kötü bir hal aldığını düşünüyor.

Ji xeynî vê, ez elimîm ku Yehowa xizmetkarên xwe qet tenê nahêle.
Ayrıca Yehova’nın kullarını asla hayal kırıklığına uğratmayan bir Tanrı olduğunu öğrendim.

18 Ji xeynî vê, em dixwazin ji aliyê ruhî ve alîkariya kesên din bikin.
18 Bunun yanı sıra başkalarının Yehova’yı tanımasına da yardım etmeliyiz.

3 Ji xeynî vê sohbeta ku li navbera Habaqûq û Xwedê derbas bû, Kitêba Pîroz behsa vî pêxemberî nake.
3 Kaygıdan bunalmış Habakkuk’la Yehova arasındaki sohbet, bize bu peygamber hakkında bilgi veren tek kayıttır.

Ji xeynî belavkirina mizgînê, em çawa dikarin ronahiya xwe eyan bikin?
Hizmette ışığımızı parlatmak için iyi haberi duyurmanın yanı sıra neler yapabiliriz?

7 Ji xeynî vê, Qanûn nîşan dide ku Yehowa xema zarokan dixwe.
7 Kanun Yehova’nın, çocukların iyiliğiyle ne kadar yakından ilgilendiğini de gösterir.

Ji xeynî vê, me tevî koma erebeya bideng ji bajarê Tunapuna heta li hemû Trînîdadê mizgîn belav dikir.
Tunapuna kentinden gelen ses donanımlı araba grubuyla birlikte Trinidad’ın en ücra yerlerinde bile iyi haberi duyurduk.

Ji xeynî vê, wê baş be ku tu Kitêba Pîroz her roj bixwînî.
Ayrıca her gün Kutsal Kitaptan bir kısım okuyabilirsiniz.

4 Ji xeynî vê ku em şexsiyeta kevn ji xwe bikin, gerek em jê dûr bisekinin.
4 Eski kişiliği çıkarıp attıktan sonra onu bir daha giymemeliyiz.

Ji xeynî Îsa, kesên din jî digot ku ev tiştekî nebaş e.
Her söz için yemin etme alışkanlığını kınayan tek kişi İsa değildi.

Ji xeynî Lazar, kesên din jî hatin rakirin.
Diriltilen tek insan Lazar değildi.

Ji xeynî vê, tuyê ji Xwedê zêdetir hez bikî û bixwazî tiştên rast bikî (Zb 97:10).
Ayrıca Tanrı’ya duyduğunuz sevgiyi güçlendirir, bu da doğru olanı yapmak üzere sizi harekete geçirir (Me 97:10).