biçûk oor Oekraïens

biçûk

adjektief
ku
küçük, boyutları benzerlerinden daha kısa olan, her şeyin küçüğü, minik

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Oekraïens

дитина

[ дити́на ]
naamwoordvroulike
Ez di sala 1928an de hatim dinyayê, û ji 6 zarokan ez yê biçûk bûm.
Я народився 1928 року і був наймолодшим з шести дітей.
Wiktionary

дитя

[ дитя́ ]
naamwoordonsydig
BINIHÊRE ça zara biçûk tiliya kulfetê girtiye û digirî.
ЧИ БАЧИШ, як плаче дитя, тримаючись пальця тієї жінки?
Wiktionary

маленький

[ мале́нький ]
adjektief
Em li xaniyekî ji darê, li odeyeke biçûk a li qata jorîn diman.
Ми жили в маленькій кімнаті на другому поверсі дерев’яного будинку.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

малесенький

[ мале́сенький ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Qirereşka biçûk
Галка
Çikçikeyê nikilkurt ê biçûk
Баранець малий
Sonebinavika biçûk
Пірникоза мала
Antîlên Biçûk
Малі Антильські острови

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesela, eger emre te biçûk bû gava tu hatî bin av kirin, dibe ku tu paşê, yanî li dema balixbûnê, li hemberî hîs û zehmetên nû bimînî.
А для чого б йому було ходити у формі?jw2019 jw2019
Mesela Charles Darwîn li gor guheraniyên biçûk, ên ku çavnêrî dikare lê bê kirin, îda kir ku guheraniyên mezin, ên ku tu kesî çavnêrî lê nekiriye jî, pêk hatine.17 Ew fikirî ku şekilên jiyanê yên pêşî, yên ku jê re „hêsan“ tê gotin, di pêvajoya zemanekî zehf dirêj de, bi guheraniyên zehf biçûk bûne peresan û bi vî awayî bi milyonan şekilên jiyanê yên niha anîne holê.18
Хто тут реве?jw2019 jw2019
Çimkî ew weha difikirin: ‚Heger di cisnekî de guheraniyên biçûk bikaribin pêk bên, ma çima peresan nekare di pêvajoya zemanê dirêj de, guheraniyên mezin jî bîne holê?’
А ви ще раз, панночкоjw2019 jw2019
Dibe ku ew yek tiştekî biçûk e, lê cara ew dikare problêmeke mezin pêşda bîne”.
Але й Хорват тежjw2019 jw2019
& Mezinahiya curetîpa herî biçûk
Міхун, цей лист... пробач мені... просто принизливий!KDE40.1 KDE40.1
Tê texmînkirin ku ev teknolojî, dikare di çêkirina dedektorên ji bo hereketkirina pirrlez û kamerayên zehf biçûk, ên ku pirralî dibînin de, bê bikaranîn.
Що це, скарбничка?jw2019 jw2019
Berî vê, ew li Brazîlê tevî Birayê Young li buroya biçûk a Xwendekarên Kitêba Pîroz xebitîbû.
ага добре, то в чому западло? западло? я й гадки не маю про що ви говоритеjw2019 jw2019
Em derbêra qayîl bûn. Wext şûnda li Hemsworth’ê civateke biçûk saz bû.
Не вдалося змінити тлоjw2019 jw2019
Piştî vê pir wext derbas nebû ku diya min û xwişka mine biçûk jî bûn Şahidên Yehowa.
Я занадто довго була далеко від синаjw2019 jw2019
Em bi erebeya xweye biçûk diçûn ziyareta civatan
Номер & дискаjw2019 jw2019
Diya min pir zehmet dikişand ku min û xwişka mine biçûk mezin bike.
Лотті знайшла собі чудового танцюристаjw2019 jw2019
Salekê, çaxa Marîa hat şabûneke mezin kete dilê min, çimkî wê tevî xwe du qîzên meye biçûk anî.
Я- християнин!jw2019 jw2019
Çi wê alî me bike ku em îxtilafên biçûk hel bikin?
Ми не молодшаємоjw2019 jw2019
Bi vî pereyî, wî karibû vegere herêma Antandroyê û wek mastfiroş dest bi îşekî biçûk bike.
Я там більше не живуjw2019 jw2019
Wêneyên Biçûk Têne Barkirin... The fetching is done
Тип категоріїKDE40.1 KDE40.1
Mîna vê, qenciya me carinan bi gelek tiştên biçûk xuyanî dibe.
Відкрити Відкриває існуючу піктограмуjw2019 jw2019
Ev balafira biçûk bi saya perên xwe, yên ku bi awayekî aqilmendî hatine tesewirkirin, dikare bikeve nava avahiyên bilind, li hewa daleqandî bimîne û pîke bike.
Заданий типjw2019 jw2019
Dîsa jî, gava ez 14 salî bûm, ez di çemekî biçûk de sê caran hatim bin av kirin – ji bo Bav, ji bo Kur û ji bo Ruhê Pîroz!
Краще не требаjw2019 jw2019
Tiştekî biçûk wek nameyeke teşwîqdar dikare pir bifeyde bibe (Li paragrafên 16 û 17an binêre)
Просто треба заграти правильний акорд в потрібний моментjw2019 jw2019
Ji ber vêya, ez xwe biçûk dibînim û di xwelî û tozê de di tobe kirinê de me” (Eyûb 42:2, 6).
Некоректна структура документа (відсутній головний каталогjw2019 jw2019
Li vir tu dikarî şîroveyeke biçûk bibînî ku gotina nenas di cihê wê de şanî te dide. heke ev agahî têr neke ji bo dîtina gotina şûngir, Tu dikarî belgeya ku te destnîşankiriye bitikînî, piraniya nivîsê bixwîne piştre vegere vir ji bo tu telîlên xwe dewam bikî
Рівень виконання & %KDE40.1 KDE40.1
Derdên biçûk jî carinan di çavê me de wek derdên mezin xuya dibin.
Завжди будь ласкаjw2019 jw2019
Îsa got ku ewê hindik bin, wek “keriyê biçûk” (Lûqa 12:32).
Після провалу страйку #- го квітня...... вже не було сумніву, що тільки рух " #- го Липня " може перемогти Батистуjw2019 jw2019
Atmosfer her roj me ji bombebarana bi milyonan objeyên mezin û biçûk, ên ku ji fezayê tên jî, diparêze.
Жорсткий дискjw2019 jw2019
Di Kitêba Pîroz de, 66 kitêbên biçûk hene.
У мене дизентеріяjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.