кооз oor Russies

кооз

Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Russies

красивый

[ краси́вый ]
adjektief
Жер кооз, бейпил жана адамзатты ырахатка бөлөөр жайга айлана баштайт.
Земля начнет превращаться в красивое, мирное, приносящее удовольствие место обитания для человечества.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

изящный

[ изя́щный ]
adjektief
+ Келишкен мүчөң устанын колунан чыккан кооз жасалгадай+.
+ Изгибы бёдер твоих как изящные узоры+, дело рук мастера.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

лепый

[ ле́пый ]
Adjective
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

прекрасный

[ прекра́сный ]
adjektief
Жерди кооз бакка айлантуу ишине катышууну каалайт белең?
А ты хотел бы помогать возделывать землю, чтобы она стала прекрасным садом?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пригожий

[ приго́жий ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иерусалимдеги кооз ибадаткананы жана Мусанын мыйзамы өзгөртүлүп отуруп келип чыккан каада-салттарды ыйык туткандар Мыйзамдын чыныгы маани-маңызына жана ибадаткананын кандай максатта караштырылганына көңүл бурушкан эмес.
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиjw2019 jw2019
+ Келишкен мүчөң устанын колунан чыккан кооз жасалгадай+.
Думаете, Майкл- гений?jw2019 jw2019
Лебанондун кедр жыгачтары сапаттуу, кооз болгону жана жыпар жыт аңкытып турганы менен белгилүү болгон. Зыянкеч курт-кумурскаларга да байымдуу болгон.
Принеси мне моккоjw2019 jw2019
Жерди кооз бакка айлантуу ишине катышууну каалайт белең?
Вы видели, что произошлоjw2019 jw2019
Андай көзчөлөр табиятта кездешүүчү кереметтүү куштардын бири тоостун кооз куйрук жапкычында бар.
О' лади мало са том #- ицом!jw2019 jw2019
Ал эми дагы бир окумуштуу Абиядагы «жакшы нерсе» «түн ичинде асмандагы жымыңдаган жылдыздардай жана жалбырагы күбүлүп түшүп калган дарактардын арасындагы кооз көрүнгөн кедр дарагындай даана байкалып турганын айткан».
Они оба были подвергнуты пыткамjw2019 jw2019
3 Сен Жахабанын колунда кооз таажы+, Кудайыңдын алаканында падыша кийген чалма болосуң.
Плюс, все ящики закрытыjw2019 jw2019
27 Анан жогорку сапаттагы зыгыр буласынан Арун менен анын уулдары үчүн узун көйнөктөрдү+, 28 ошондой эле жогорку сапаттагы зыгыр буласынан чалма+ менен кооз баш кийимдерди+, чыйратылган жогорку сапаттагы зыгыр буласынан чолок шымдарды+, 29 көк жиптен, кызгылт көк, ачык кызыл түстөгү жүндөн жана чыйратылган жогорку сапаттагы зыгыр буласынан кур токушту+. Баарын Жахаба Мусага буйругандай кылышты.
Это очень старое выражениеjw2019 jw2019
Деңиз жээгин бойлой булуңдардын койнунда Амальфи, Позитано, Виетри-суль-Маре деген укмуштуудай кооз шаарлар бар.
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьjw2019 jw2019
41 Кооз төшөккө отуруп+, алдыңа дасторкон жайып+, менин жыпарзатымды+, менин майымды койдуң+.
Усилить сигнал в два разаjw2019 jw2019
Чернобылдын тегереги, туулуп өскөн жерибиз, калыбына келип, кооз бейиштин бир бөлүгү боло турган убакты чыдамсыздык менен күтүп жатабыз»,— дейт.
Тебе ещё за руль садитьсяjw2019 jw2019
Кудай алгачкы эркек менен аялды, Адам менен Обону, жаратып, аларды кооз бакка жайгаштырган.
Значит, ты говоришь, что правила есть правила, и никаких исключенийjw2019 jw2019
Бул аяттарда тойдун ушунча күнгө созулганы эмес, Акашбейроштун өз кызматчыларына падышалыгынын сан жеткис байлыгын жана кооз сарайларын көрсөткөнү тууралуу айтылат.
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?jw2019 jw2019
Абдан кооз «Леон Ыйык Китебинин» бөлүгү. Канчалык кымбат болбосун, ал китептер Кудайдын Сөзүндөгү кабардын таралышына анчалык деле салым кошкон эмес
Вы были с ней позапрошлой ночью?jw2019 jw2019
Ал силерге ачык кызыл, кооз кийим кийгизип,
Просьба всем, присаживайтесьjw2019 jw2019
Бирок ажайып кооз табият анын көкүрөгүндөгү боштукту толтура алган эмес.
Говорит по- испански) Хорошая играjw2019 jw2019
«Камчатканын кереметтери» деп аталган китепте белгиленгендей, күз ушунча кыска жана ушунча кооз болгон мындай жерлер «дүйнөдө дээрлик жокко эсе».
Ну и в чем проблема?jw2019 jw2019
Бул кооз өсүмдүктүн дүйнө жүзүнө кантип тараганын билесиңерби?
Я вышел из чрева матери с мечом в руке, стратегия битвы- моя вторая натура, которая передается от отца к сынуjw2019 jw2019
18 Падыша менен канышага+: „Төмөнүрөөк отургула+, анткени башыңардан кооз таажы алынат“,— деп айт+.
Номер #, у тебя проблема?jw2019 jw2019
ЛИВАНДЫН кооз тоолорунда «Кудайдын кедрлери» дегенди билдирген Арз Ар-раб аттуу дарактар өсөт.
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоjw2019 jw2019
Ошондуктан кооз бактарды көбөйтүп, башка бирөөнүн* чырпыктарын отургузуп жатасың.
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?jw2019 jw2019
Эгер силер ынак мамиледе болсоңор, никеңер жасалгаланган кооз үйгө окшош болот.
Убийца священника?jw2019 jw2019
Сен сокурлардын көздөрү, дүлөйлөрдүн кулактары ачыларын, аксак бугудай секирип, дудук ырдаарын, чөл укмуштай кооз жерге айланарын билгениңди эстейттирсиң.
Кто же к нему приходил?jw2019 jw2019
Бул сөздөрдүн маңызын түшүндүңбү? Аларды окуп, кооз жер, дарыянын жээгинде өскөн көлөкөлүү дарак сүрөттөлүптүр деп жыйынтык чыгарып коюу оңой.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онjw2019 jw2019
Ал орто кылымдардагы эң кооз Ыйык Китептердин бири болуп саналат.
Вы, ребята, голодны, да?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.