Kadeš oor Duits

Kadeš

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Qadschu

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pagaliau pasiekėme Kadešo miestą su tvirtove ir didele egiptietiška karine įgula.
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umLiterature Literature
Netoli Kadešo, prie Meribos, jis nepašlovino Stebukladario, Jehovos.
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenjw2019 jw2019
Stovyklaujant Kadeše Mozė siunčia 12 vyrų išžvalgyti Pažadėtąją žemę.
Es kann zum Beispiel ein geschätztes Cashflow-Modell zur Ermittlung des beizulegenden Zeitwerts eines Gegenseitigkeitsunternehmens verwendet werdenjw2019 jw2019
Kokią klaidą Mozė padarė Kadeše ir ko mes iš to pasimokome?
italienischjw2019 jw2019
Ši vietovė netoli Kadešo nėra ta pati Meriba, esanti šalia Refidimų ir dar vadinama Masa.
Um die Verwaltung der Beihilferegelung nicht zu erschweren, kann ein und derselbe Erzeuger nur einem einzigen Branchenverband angehörenjw2019 jw2019
Izraelitai klajojo po dykumą apie 38 metus, nors „nuo Horebo [kalnuoto regiono aplink Sinajaus kalną, kur buvo duoti Dešimt įsakymų] iki Kadeš Barnėjos per Seyro kalnus yra vienuolika dienų kelio“.
Ich möchte Sie sprechen.Nur zujw2019 jw2019
Ką padarė Jehovos jėga Meriboje ir Kadeše ir kokią tai gali turėti įtaką šių dienų tarnams?
ist der Auffassung, dass die Befugnisse des IWF diesen veranlassen müssten, Hintergrund und Werdegang seines Personals unter Wahrung eines hohen Niveaus zu diversifizieren, um es ihm zu ermöglichen, einen entscheidenden Beitrag zur Verwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele zu leistenjw2019 jw2019
Jis teigia: „Žinoma, istorikai nepaneigtų Tutmozio III kampanijos prieš Megidą vien dėl to, kad Kadešo bei Megido karalių vardai niekur neužfiksuoti.“
Maßnahmen gleicher Wirkungjw2019 jw2019
Įsivaizduok nelengvą Rebekos kelionę iki Negebo, galbūt prie Kadešo, kai ant kupranugario ji vyko susitikti su Izaoku. (Pr 24:10, 62-64)
Vladimír Remek erläutert die mündliche Anfragejw2019 jw2019
Po daugelio metų Kalebas pasakė Jozuei: „Viešpaties tarnas Mozė siuntė mane iš Kadeš Barnėjos išžvalgyti krašto ir daviau jam sąžiningą ataskaitą.
Ländliche Regionen entwickeln sich dort, wo es dem Agrarsektor gut geht.jw2019 jw2019
Tai yra didžiojo dykumos slėnio, kuriame yra Kadeš Barnėja, vaizdas šiaurės rytų kryptimi.
Verfahren der Zusammenarbeit: erste LesungLDS LDS
Ką tie vargšai ilgai kentėję izraeliečiai padarė bloga prie Meribat Kadešo vandenų, toje Cino dykumoje?
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenLiterature Literature
Kokios buvo izraelitų kelionės prieš ateinant iki Kadešo ir paskui?
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenjw2019 jw2019
Kadeš Barnėja
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertLDS LDS
Pakeliui į Kadešą, Parano dykumoje, net tris kartus pasigirsta izraelitų skundo aimanos.
Der Meßfehler darf unabhängig vom tatsächlichen Wert der Kalibriergase ± # % nicht überschreiten (Eigenfehler des Analysegerätsjw2019 jw2019
Kadeše.
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!jw2019 jw2019
Izraeliui stovyklaujant Kadeš Barnėjoje, į Pažadėtąją žemę buvo pasiųsti žvalgai
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission vom #. Februar # über die Neuaufteilung der # nicht genutzten Kontingentsmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Asmeniškai Kadešo mūšis Ramziui II buvo triumfas.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?WikiMatrix WikiMatrix
Kadeš Barnėja Šis kraštas, žinomas kaip Kadeš Barnėja, tikriausiai yra tas, kuriame izraelitai dažniausiai stovyklaudavo, kol 40 metų buvo tyruose.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterLDS LDS
C12 Kadešas (Kadeš Barnėja)
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-Intervallsjw2019 jw2019
Kadeše ir jo apylinkėse buvo vandens šaltinių
Zweck der Beihilfejw2019 jw2019
Dviejų armijų mūšyje prie Kadešo nugalėtojo nebuvo.
Können wir jetzt gehen?WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.