agregatinė būsena oor Duits
agregatinė būsena
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Aggregatzustand
de
temperatur- und druckabhängige physikalische Zustände von Stoffe
Nurodoma tiekiamos cheminės medžiagos ar preparato agregatinė būsena (kieta, skysta, dujinė) ir spalva.
Anzugeben sind der Aggregatzustand (fest, flüssig, gasförmig) und die Farbe des Stoffes oder der Zubereitung im Lieferzustand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agregatinė būsena
Hoffentlich kommen die baldEurlex2019 Eurlex2019
— naudojami procesai, įskaitant agregatinę būseną, kurioje cheminė medžiaga buvo pagaminta, perdirbta ir (arba) naudojama,
Es machte echt SpaßEurLex-2 EurLex-2
Agregatinė būsena: kietas
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sidabro adsorbcija ant silicio dioksido (kaip stabilios agregatinės būsenos nanomedžiaga su nanoskalės pirminėmis dalelėmis)
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) agregatinė būsena (pvz., skysti koncentratai, granulės, milteliai, kietos dalelės ir kt.)
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztEurLex-2 EurLex-2
Nurodoma tiekiamos cheminės medžiagos ar ►M3 mišinio ◄ agregatinė būsena (kieta, skysta, dujinė) ir spalva.
Einfach gehenEurLex-2 EurLex-2
Kurą deginančiame įrenginyje naudojamo kuro agregatinė būsena
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommenseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Agregatinė būsena (fizikinė būsena, spalva).
Baby, wir können dasEurLex-2 EurLex-2
— saugos svarbą keičiantis cheminės medžiagos ar ►M3 mišinio ◄ agregatinei būsenai,
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?EurLex-2 EurLex-2
Tolesniam naudotojui pateikiamos cheminės medžiagos forma (cheminė medžiaga, preparatas ar gaminys) ir (arba) agregatinė būsena
Drittens kann eine Beihilfe sowohl öffentlichen als auch privaten Unternehmen gewährt werdenoj4 oj4
Sidabras, adsorbuotas ant silicio dioksido (kaip stabilios agregatinės būsenos nanomedžiaga su nanoskalės pirminėmis dalelėmis
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undEurlex2019 Eurlex2019
Agregatinė būsena: skystis
Du missverstehst mich, DeanEurlex2019 Eurlex2019
tiekiamo mišinio spalva (-os) ir agregatinė būsena (-os),
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Mordeschnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— saugos svarbą keičiantis cheminės medžiagos ar preparato agregatinei būsenai,
Sie wissen anscheinend eine Menge über den MannEurLex-2 EurLex-2
agregatinė būsena (pvz., skysti koncentratai, granulės, milteliai, kietos dalelės ir kt
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lasseneurlex eurlex
naudojami procesai, įskaitant agregatinę būseną, kurioje cheminė medžiaga buvo pagaminta, perdirbta ir (arba) naudojama;
Dagegen räumen die französischen Behörden ein, dass der dritte Einwand, die Anleiheemissionen seien nicht die einzigen forderungsbegründenden Instrumente, stichhaltig ist, obgleich er im Fall von La Poste von begrenzter Tragweite sei, da die Hauptschulden von La Poste in finanziellen Verbindlichkeiten und im Wesentlichen Anleiheschulden bestündenEurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.