amuletas oor Duits
amuletas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
amulett
Kitiems kryžius — nelyginant koks amuletas, saugantis nuo nelaimių.
Andere gebrauchen es wie ein Amulett und denken, es beschütze sie vor Bösem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amuletas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Amulett
de
magisches Objekt, das vor Schaden bewahren soll
Kitiems kryžius — nelyginant koks amuletas, saugantis nuo nelaimių.
Andere gebrauchen es wie ein Amulett und denken, es beschütze sie vor Bösem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos taip pat internetu, susijusios su šių sričių prekėmis: brangiaisiais metalais ir jų lydiniais bei brangiųjų metalų arba jais padengtais dirbiniais, nepriskirtais prie kitų klasių, juvelyriniais dirbiniais, brangiųjų metalų ženkleliais, amuletais (juvelyriniais dirbiniais), grandinėlėmis (juvelyriniais dirbiniais), medaliais, medalionais (juvelyriniais dirbiniais), žiedais (juvelyriniais dirbiniais), ypač iš geležies, vario ir bronzos, brangiųjų metalų meno dirbiniais, variniais žetonais, žaislais, žaislais, žaidimais, išskyrus pritaikytus naudoti kaip išorinių ekranų arba vaizduoklių priedus
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibtmClass tmClass
Brangiųjų metalų ir jų lydinių dirbiniai, jais padengti dirbiniai, Nepriskirti prie kitų klasių, Būtent meno dirbiniai iš brangiųjų metalų, Juvelyriniai dirbiniai, Juvelyriniai dirbiniai, įskaitant bižuteriją, Rankogalių sąsagos, Sagės [juvelyriniai dirbiniai], Raktų pakabukai (kūrybiniai papuošalai), grandinėlių pakabukai (papuošalai), kaklo, rankų ir kojų grandinėlės (papuošalai), Amuletai (juvelyriniai dirbiniai), Juvelyrinių dirbinių akmenys, Laikrodžiai ir laikmačiai
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommentmClass tmClass
Brangiųjų metalų dirbiniai ar jais padengti gaminiai, Būtent amuletai, Ženkliukai, Skardinės, Apyrankės, Segės, Biustai, Grandinėlės, Karuliai, Kluazonė juvelyriniai dirbiniai, Monetos, Monetos, Rankogalių sąsagos, Auskarai, Auksiniai siūlai, Skrybėlių papuošimai, Liejiniai, Gagatas, Brangenybių dėžutės, Raktų žiedai, Medalionai, Medaliai, Karoliai [juvelyriniai dirbiniai], Dekoratyvinės sagės, Dekoratyviniai daiktai, Rankų žiedai, Avalynės puošmenos, Statulėlės, Statulėlės, Saulės laikrodžiai, Kaklaraiščių smeigtukai, Kaklaraiščių smeigtukai, Laikrodžių dirželiai, Laikrodžių grandinėlės, Viela, Meno kūriniai
Lass sie tragen, was sie willtmClass tmClass
Raktų žiedai, karuliai, pakabučiai, žiedai, apyrankės, amuletai, vėriniai, auskarai, grandinėlės, puošnūs smeigtukai ir puošnūs ženkliukai, ženkleliai, segės į atvartą, pinigų segtukai, rankogalių sąsagos
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit JahrentmClass tmClass
Brangakmeniai, juvelyriniai dirbiniai, papuošalai, papuošalai iš ne brangiųjų metalų, vėriniai, papuošimai, gintaro papuošimai, sidabriniai papuošimai, papuošalų smeigtukai, auskarai, žiedai, amuletai
Sind Frauen an Bord?tmClass tmClass
Raktų žiedai (pakabučiai ar karuliai), kabantys papuošalai, žiedai, apyrankės, amuletai, vėriniai, auskarai, grandinėlės, smeigtukai, ženkleliai, segės į atvartą, monetų laikikliai, rankogalių sąsagos
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmttmClass tmClass
Vargu ar parduotuvės savininkas krikščionis sutiks užsisakyti ir pardavinėti stabus, spiritistinius amuletus, cigaretes ar kraujines dešras.
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollenjw2019 jw2019
Brangieji metalai ir jų lydiniai, brangiųjų metalų arba jais padengti dirbiniai, juvelyriniai dirbiniai, brangakmeniai, laikrodžiai ir laikmačiai, amuletai, smeigtukai, apyrankės, sagės, vėriniai, grandinėlės, medalionai, perlai, žiedai, auskarai, raktų pakabukai
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereicheund LadevorrichtungentmClass tmClass
Žaidimai, žaislai, ypač amuletai automobiliams, stovukai
Aber das ist ernst, kapiert?tmClass tmClass
Juvelyriniai dirbiniai, Juvelyriniai dirbiniai, Brangakmeniai,Ypač amuletai, Ženkliukai, Apyrankės, Segės, Vėriniai, Grandinėlės, Rankogalių sąsagos, Kaklaraiščių segtukai, Kaklaraiščių smeigtukai, Medalionai, Auskarai, Žiedai
Im übrigen möchte ich mich dem Wunsch von Herrn Holm anschließen, etwas für Vanunu zu tun.tmClass tmClass
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba dekoratyvinėmis sagėmis ir ženkliukais [juvelyriniai dirbiniai], amuletais, būtent juvelyriniais dirbiniais, dramblio kaulu [juvelyriniai dirbiniai], juvelyriniais dirbiniais su brangiaisiais ir pusbrangiais akmenimis, karoliukais papuošalams gaminti, juvelyriniais dirbiniais, pagamintais iš aukso, sidabro ar bronzos
Wie Sie und Herr Nielson sagten, haben die Mitglieder dieser Mission in einem besonders schwierigen politischen Umfeld und unter schwierigen Sicherheitsbedingungen gearbeitet und ein großes persönliches Risiko auf sich genommen.tmClass tmClass
Juvelyriniai dirbiniai, įskaitant, bet neapsiribojant tokiais gaminiais kaip vėriniai, auskarai, medalionai, apyrankės, amuletai, sagės, grandinėlės, karuliai, papuošalai, sagės ir sąvaržėlės, pakabučiai, žiedai, rankogalių sąsagos, diademos ir pilvo grandinės
Fahr zu DivisiontmClass tmClass
Juvelyriniai dirbiniai, ypač papuošalai, grandinės, amuletai, lipdukai, ženkliukai, žiedai, rankogalių sąsagos, kaklaraiščių smeigtukai, diržų sagtys
Zum Zeitpunkt der Verpflichtung betont die Kommission, dass diese Rechtsprechung nicht ausschließt, dass eine verbindliche Verpflichtung bereits vor Bekanntwerden sämtlicher genauen Durchführungsmodalitäten vorliegen kanntmClass tmClass
Brangieji metalai, jų lydiniai, brangakmeniai, pusbrangiai akmenys, juvelyriniai dirbiniai, bižuterija ir meno dirbiniai, pagaminti iš minėtų medžiagų, jų derinių arba padengti šiomis medžiagomis, įskaitant sages, auskarus, ant riešo ir kulkšnies dėvimas apyrankes, kaklo ir klubų grandinėles, žiedus, pakabukus, amuletus, kūno auskarus, skrybėlių papuošalus, kaklaraiščių smeigtukus, minėtų prekių maišelius, laikymo dėžutes, laikrodžius ir laikmačius, raktų pakabukus
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machttmClass tmClass
Gaminiai aistruolių reikmėms, pavyzdžiui, raktų pakabukai, medalionai (juvelyriniai dirbiniai), amuletai, žiedai, apyrankės ir apyrankės
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.tmClass tmClass
Amuletai [juvelyriniai dirbiniai], dirbtinių brangakmenių juvelyriniai dirbiniai
Die für die Identifizierung eines GVO erforderlichen Informationen werden in einem zentralen Register erfasst und veröffentlichttmClass tmClass
Brangiųjų metalų arba jais padengti dirbiniai, nepriskirti prie kitų klasių, Būtent amuletai, Ženkliukai, Skardinės, Apyrankės, Segės, Biustai, Grandinėlės, Karuliai, Kluazonė juvelyriniai dirbiniai, Monetos, Monetos, Rankogalių sąsagos, Auskarai, Auksiniai siūlai, Skrybėlių papuošimai, Liejiniai, Gagatas, Juvelyrinių dirbinių dėklai [skrynelės arba dėžutės], Raktų žiedai, Medalionai, Medaliai, Karoliai [juvelyriniai dirbiniai], Dekoratyvinės sagės, Dekoratyviniai daiktai, Rankų žiedai, Avalynės puošmenos, Statulėlės, Statulėlės, Saulės laikrodžiai, Kaklaraiščių smeigtukai, Kaklaraiščių smeigtukai, Laikrodžių dirželiai, Laikrodžių grandinėlės, Viela, ir Meno kūriniai
Heute stehen die Sterne besonders günstigtmClass tmClass
Bižuteriniai aksesuarai, vėriniai, apyrankės, bižuterijos gaminiai, papuošalai, auskarai, grandinėlės, amuletai, pakabukai, grandinėlės ant kulkšnies, juvelyriniai gaminiai, raktų žiedai iš brangiųjų metalų imitacijų, visi šie gaminiai yra metaliniai, brangakmeniai ir pusbrangiai akmenys
GranulometrietmClass tmClass
Pavyzdžiui, vienas vyras Dramblio Kaulo Krante studijavo Bibliją su Jehovos Liudytojais ir sunaikino visus savo amuletus.
Und dabei brachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.jw2019 jw2019
Juvelyriniai dirbiniai, brangakmeniai ir laikrodžiai, amuletai (juvelyrika), smeigtukinės sagės
Da sind Sie nicht die EinzigetmClass tmClass
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su šiomis prekėmis: laiko matavimo ir chronometriniai instrumentai, rankiniai ir stalo laikrodžiai, dalys, priedai visoms anksčiau išvardintoms prekėms, juvelyriniai dirbiniai, metaliniai meno kūriniai, meno dirbiniai (brangiųjų metalų), vėriniai, vėriniai, dirbtiniai juvelyriniai dirbiniai, juvelyrinių dirbinių karoliukai, apyrankės, sagės (papuošalai), amuletai, grandinės, karuliai, užspaudžiami ir įveriami auskarai, dekoratyvinės segės (papuošalai), medalionai, medalionai, pakabučiai, dirbtiniai juvelyriniai dirbiniai, dirbtiniai brangakmeniai
Ich konnte euch da draußen hörentmClass tmClass
Juvelyriniai dirbiniai, žiedai, papuošalai, vėriniai, auskarai, apyrankės, juvelyrinių dirbinių dėžutės, sagės, ženkleliai, kaklaraiščio laikikliai, rankogalių sąsagos, raktų žiedai, raktų pakabučiai ir raktų grandinėlės, raktų grandinėlės, kabantys amuletai, grandinėlės, segtukai, kaklaraiščių smeigtukai, dalys ir priedai, skirti visoms anksčiau paminėtoms prekėms
Der Eintrag wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission nach Maßgabe des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# geänderttmClass tmClass
Ovmadži senelė stengėsi įtikinti Havą saugotis nuo ligų amuletais bei fetišais.
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.jw2019 jw2019
Žadintuvai, amuletai (juvelyriniai dirbiniai)
Tonträgermärkten odertmClass tmClass
Juvelyriniai dirbiniai, ypač brangiųjų metalų papuošalai, amuletai, segtukai, apyrankės, sagės, vielutės
Conrad- EntshculdigungtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.