atskilimas oor Duits
atskilimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
zustandekommend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Tad labiau nei kada nors anksčiau krikščionija tapo šio pasaulio dalimi — papiktinantis atskilimas, žvelgiant Jehovos akimis (Jono 17:14; Jokūbo 4:4).
Verhängung von Sanktionenjw2019 jw2019
Dirbtinių medžiagų medicininiai implantai, ypač kremzlių/kaulų atskilimui bei kapsulių, gangrenų ir sausgyslių struktūrai fiksuoti, dirbtinių medžiagų chirurginiai implantai, ypač rezorbuojantys tvirtinamieji elementai kremzlių/kaulų atskilimui bei kapsulės, gangrenos ir sausgyslių struktūrai fiksuoti, išskyrus naudojamus stomatologijos, žandikaulių ortopedijos ir žandikaulių chirurgijos srityje
Eine weitere beträchtliche Abweichung ist die Anforderung einer obligatorischen, festen und ausgewiesenen Gebühr (Artikel #), während die EEAG-Richtlinie (Artikel # Absatz #) besagt, dass die Hersteller darüber entscheiden dürfen, ob sie die Kosten ausweisen wollentmClass tmClass
Atskilimas, arba nukrypimas nuo tikrosios krikščionybės, kurio pasekmė bus didelis blogio derlius.
Es tut mir leidjw2019 jw2019
Atskalūnystė yra atskilimas nuo teisingos religijos, atkritimas, išdavikiškas pasitraukimas, tapimas maištininku.
Ebenso liebt er aber den Kriegjw2019 jw2019
kadangi 2008 m. rugsėjo 9 d. Irano Parlamentas patvirtino atskilimo nuo bažnyčios įstatymą, pagal kurį už islamo religijos išsižadėjimą baudžiama mirtimi,
Mom hat' s mir beigebrachtEurLex-2 EurLex-2
11 Ir dabar, kada Moronis, avyriausiasis nefitų armijų karvedys, išgirdo apie šitą atskilimą, jis pyko ant Amalikijo.
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen GerichtenLDS LDS
20 Paulius perspėjo, kad po apaštalų mirties išsivystys atskilimas, kas iš tikrųjų ir įvyko (2 Tesalonikiečiams 2:3).
Es wird alles gut werdenjw2019 jw2019
36 Dabar, šitie aatskalūnai buvo gavę tą patį mokymą ir tas pačias žinias iš nefitų, taip, buvo išmokyti to paties bpažinimo apie Viešpatį; tačiau, kad ir kaip būtų keista, neilgai trukus po savo atskilimo jie tapo labiau užkietėję ir cneatgailaujantys, ir labiau laukiniai, nelabesni ir žiauresni negu lamanitai, – prisisunkę lamanitų tradicijų; atsidavę dykinėjimui ir visokiam gašlavimui; taip, visiškai pamiršę Viešpatį, savo Dievą.
Ich habe gearbeitetLDS LDS
3 Ir buvo taip, kad keturiasdešimt šeštaisiais, taip, buvo daug nesantaikos ir atskilimų, dėl kurių nepaprastai daug žmonių išvyko iš Zarahemlos žemės ir nuėjo į žemę ašiaurėje paveldėti tos žemės.
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwLDS LDS
6 Taip Amalikijas nuklaidino juos į atskilimą, nepaisant Helamano ir jo brolių pamokslavimo, taip, nepaisant jų nepaprastai didelio rūpesčio bažnyčia, nes jie buvo bažnyčios aukštieji kunigai.
In Artikel # Absatz # wurde der Passus über die Kennzeichnung der Lämmer insoweit geändert, als neben der bereits in der geltenden Spezifikation vorgesehenen manuellen Kennzeichnung auch optische und elektronische Kennzeichnungssysteme berücksichtigt werdenLDS LDS
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.