aerostatas oor Spaans

aerostatas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans

aerostato

naamwoordmanlike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aerostatas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans

aerostato

naamwoord
es
tipo de aeronave
wikidata

Aerostática

es
estudio de los gases que no están en movimiento
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal EASA 21 dalies F poskyrį arba Belgijos GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Belgijos tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2008 m. rugsėjo 28 d.
Terminaré despuésEurLex-2 EurLex-2
Pirmasis jo skrydis balionu virš Misisipės jam padarė tokį didelį įspūdį, kad jo vardas su aerostatais vėliau buvo susietas amžiams.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en éljw2019 jw2019
Vienas iš tikslų, dėl kurio susitarta – bendrai naudoti stebėsenos priemones (palydovus, nepilotuojamus orlaivius, aerostatus) FRONTEX veikiant kaip tarpininkui.
Así que el elixir funcionaEurLex-2 EurLex-2
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal Vokietijos GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Vokietijos tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2008 m. rugsėjo 28 d.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?EurLex-2 EurLex-2
Pirmojo pasaulinio karo metais aerostatų tenderius naudojo D. Britanijos, Prancūzijos, Vokietijos, Italijos ir Rusijos kariniai jūrų laivynai.
Vivíamos en el campoWikiMatrix WikiMatrix
Balionų ar aerostatų nuoma
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una veztmClass tmClass
Aerostatai, oro balionai, aerostatai su varikliu, oro susisiekimo priemonės, kosminės transporto priemonės, parašiutai
¡ Esto no se terminará con mi muerte!tmClass tmClass
Civilinės paskirties oro balionai, dirižabliai ir kiti nevarikliniai orlaiviai (įskaitant balioninius zondus, pilotuojamus aerostatus, balioninius zondus debesų aukščiui nustatyti, meteorologinius aerostatus ir panašias priemones)
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iš skrendančių aerostatų „Akron“ ir „Macon“ galėjo pakilti ir į juos grįžti maži lėktuvai, tilpę jų viduje.
¿ Tú qué piensas?jw2019 jw2019
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal EASA 21 dalies F poskyrį arba Vokietijos GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Vokietijos tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2008 m. rugsėjo 28 d.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoEurLex-2 EurLex-2
Detalės ir atsarginės dalys, įskaitant aerostato krepšius, varikliams, reaktyviniams varikliams, lokomotyvų traukos inverteriams (išskyrus skirtus sausumos transporto priemonėms), įskaitant ir aeronautikos transporto priemones
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?tmClass tmClass
Gabenimas balionais ar aerostatais
Testificaron contra éltmClass tmClass
Aerostato krepšių detalės ir atsarginės dalys, skirtos lokomotyvų varikliams ir reaktyviniams varikliams (išskyrus skirtus sausumos transporto priemonėms), įskaitant ir aeronautikos transporto priemones
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?tmClass tmClass
Dabar aerostatą laikė tiktai lynas, ir Sairui Smitui reikėjo tik duoti įsakymą skristi.
Hay tanta muerte a su alrededorLiterature Literature
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal Čekijos GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Čekijos tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2008 m. rugsėjo 28 d.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?EurLex-2 EurLex-2
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal Čekijos Respublikos GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Čekijos Respublikos tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2007 m. rugsėjo 28 d.
Usted tiene # días de trabajo forzadoEurLex-2 EurLex-2
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal Jungtinės Karalystės GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Jungtinės Karalystės tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2008 m. rugsėjo 28 d.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!EurLex-2 EurLex-2
Bendras visų šių aerostatų bruožas, skiriantis juos nuo oro balionų, yra motoras, leidžiantis vairuoti aparatą.
Este cohete los llevarájw2019 jw2019
Iš kurgi lėkė tas aerostatas, tas pasigailėtinas nenumaldomos audros žaislelis?
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
Oro susisiekimo priemonės, dirižabliai, oro balionai, oro balionai (aerostatai), jūriniai vandens lėktuvai, vandens lėktuvai [hidroplanai], lėktuvai amfibijos, kosminiai laivai [erdvėlaiviai]
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntastmClass tmClass
Orlaivis turi būti aerostatiškai stabilus ir neturėti pernelyg didelės vibracijos.
Está en la frontera de una nueva cienciaEurLex-2 EurLex-2
Nauji valdomieji aerostatai, atitinkantys FAA patvirtintą projektą, pagaminti pagal EASA 21 dalies F poskyrį arba Belgijos GOP, prie kurių pridėta EASA 27 forma „Tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas“ arba Belgijos tinkamumo skraidyti eksporto pažymėjimas, išduotas iki 2008 m. rugsėjo 28 d. Toliau išvardytos naujos dalys, pagamintos pagal Belgijos GOP, kurios atitinka FAA patvirtintus konstrukcinius duomenis ir gali būti įmontuojamos į gaminį arba prietaisą, kuriam buvo išduotas FAA projekto patvirtinimas (pridėjus EASA 1 formą) arba JAA pirma forma, išduota iki 2005 m. rugsėjo 28 d.): keičiamosios dalys, neatsižvelgiant į gaminio ir (arba) prietaiso projektavimo valstybę; modifikavimo dalys projekto pakeitimams, kai EASA veikia kaip projektavimo valstybė ES pareiškėjo projekto pakeitimui.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deEurLex-2 EurLex-2
Orlaivis turi būti aerostatiškai stabilus ir neturėti pernelyg didelės vibracijos
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticoseurlex eurlex
Visi šie patogumai įrengti milžiniškame aerostato korpuse.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.