Ryto žvaigždė oor Estnies

Ryto žvaigždė

Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies

Morgenstern

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ryto žvaigždė

Noun

Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todėl kai kuriuose Biblijos vertimuose hebrajiškasis tekstas perteikiamas žodžiais „ryto žvaigždė“, arba „dienos žvaigždė“.
Organisatsiooni struktuur peab vastama eri ülesannetele, mida organisatsioon täidabjw2019 jw2019
Aš esu Dovydo šaknis ir atžala,+ skaisti ryto žvaigždė.’“
Mis sellel minuga pistmist on?jw2019 jw2019
28 Taip pat duosiu jam ryto žvaigždę.
määrus (EMÜ) nr # tunnistati kehtetuks ning asendati nõukogu määrusega (EMÜ) nr #,# viimati muudetud määrusega (EMÜ) nrjw2019 jw2019
Jos turi ambicijų ir gebėjimų augti ir tapti "rytojaus" žvaigždėmis.
Kuna need on üldmeetmed, mille eesmärk on muuta direktiivi #/#/EMÜ vähemolulisi sätteid, tuleb need vastu võtta otsuse #/#/EÜ artiklis #a sätestatud kontrolliga regulatiivmenetluse kohaseltEuroparl8 Europarl8
Jam dedant „žemės pamatus“, sakoma Biblijoje, „kartu giedojo ryto žvaigždės [angelai] ir šaukė iš džiaugsmo visi Dievo sūnūs“ (Jobo 38:4, 7, Brb).
Lase sealt jalga, R#.Nüüd!jw2019 jw2019
‘Mes pirmą kartą pamatėme kūdikio žvaigždę būdami Rytuose, — pasakė vyrai, — ir atvykome jo pagarbinti.’
Sa said klaveri?jw2019 jw2019
Šie vyrai yra iš Rytų, ir jie tyrinėja žvaigždes.
seetõttu tuleks sätestada võimalus panna ette nimetatud statistiliste andmete kogumise meetodite parandusijw2019 jw2019
Gali kilti klausimas, kodėl astrologai žvaigždės pasirodymą rytuose susiejo su žydų karaliaus gimimu.
Kui eksporditav kogus moodustab vähemalt #% kogu artikli # lõike # kohaselt järelevalve all konditustamise teel toodetud jaotustükkide kogumassist, makstakse eritoetustjw2019 jw2019
Gyvybiškai svarbu, kad mes, kaip išminčiai iš Rytų, žvelgtume į Jo žvaigždę ir „atvyk[tume] Jo pagarbinti“1.
Selliste Euroopa Majandusühenduse liikmesriigi või Iisraeli seaduste alusel loodud juriidiliste isikute registrijärgne asukoht, juhtimisega tegelev peakontor või peamine tegevusüksus peab asuma territooriumitel, kus kohaldatakse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, või IisraelisLDS LDS
+ – klausinėjo jie. – Būdami rytuose mes matėme jo žvaigždę ir atėjome jam nusilenkti.“
Selle hindamiseks kasutatakse Poissoni jaotuse ülemist tolerantsipiiri, millega määratakse kindlaks vastuvõetav variaablus, mis põhineb eri liikmesriikides aset leidnud õnnetusjuhtumite arvuljw2019 jw2019
Netrukus po Jėzaus gimimo Šėtonas padaro taip, kad Rytuose sušvinta lyg kokia nauja žvaigždė.
Daffy saab peksa.jw2019 jw2019
Vėliau pas mažąjį berniuką vadovaujami žvaigždės atvyksta žmonės iš Rytų.
Nii kaua kui ülemaailmses konkurentsis valitsevad suured erinevused tootmistingimuste ja ettekirjutuste osas, on vajalik mõõdukas väliskaitsejw2019 jw2019
▪ Evangelijos pagal Matą pasakojime apie Jėzaus gimimą paminėta, jog pamatę naujojo karaliaus žvaigždę išminčiai „iš Rytų šalies“ atėjo su dovanomis aplankyti Jėzaus.
Käesolevad rakendusjuhised selgitavad standardi eri aspektide rakendamistjw2019 jw2019
Nors žvaigždės keliauja dangaus skliautu iš rytų į vakarus, jos niekada nekeičia savo padėties viena kitos atžvilgiu.
Immuunsuse kestvusjw2019 jw2019
Didžioji žvaigždė – soliarinis atgimimo simbolis, o dvi mažesniosios žvaigždės viršuje – simbolizuoja dviejų kultūrinių pasaulių – Rytų ir Vakarų, – vieningumą.
Sam sai vihaseks, unustas end sekundiks ja Em seisis liiga lähedalWikiMatrix WikiMatrix
Arija matė saulę, mėnulį bei žvaigždes ir jai rodės, kad jiedu traukia į rytus.
Komisjoni otsus, #. aprill #, millega muudetakse otsust #/#/EÜ seoses juhtumitega, millest tuleb varajase hoiatuse ja reageerimise süsteemi raames nakkushaiguste profülaktikaks ja tõrjeks aru anda (teatavaks tehtud numbri K # allLiterature Literature
Kad būtų galima nustatyti žvaigždės koordinates, reikia žinoti jos altitudę (aukštį danguje) ir azimutą (nuotolį matuojant nuo šiaurės krypties į rytus)
Pidades silmas elektrooniliste teadete ja sõnumite turvalise ning konfidentsiaalse käsitlemise kogemust ja rakendamiskulusid, tagavad need meetmed teadete ja sõnumite töötlemisest tekkivale ohule vastava turvalisuse tasemejw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.