Sunkusis metalas oor Frans
Sunkusis metalas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Heavy metal
élément-trace métallique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sunkusis metalas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
métal lourd
Visų pirma pažymėtina, kad gyvsidabris yra toksiškas ir pavojingas sunkusis metalas.
Nous devons tout d'abord noter que le mercure est un métal lourd toxique et dangereux.
élément-trace métallique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sunkusis metalas
Remets- toi en cheminEurLex-2 EurLex-2
Sunkusis metalas yra stipresnis už daugiadecibelinį sunkųjį roką.
Y a plus de placejw2019 jw2019
Sunkusis metalas — seksas, prievarta ir satanizmas
Système de qualitéjw2019 jw2019
11 Kitas populiarus muzikos stilius yra sunkusis metalas.
Pas de maisons dans les # hectares environnantjw2019 jw2019
Visų pirma pažymėtina, kad gyvsidabris yra toksiškas ir pavojingas sunkusis metalas.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.Europarl8 Europarl8
□ Kuo dabar pavojingas repas ir sunkusis metalas krikščionims jaunuoliams?
traiter les demandes d’avisjw2019 jw2019
Kadmis yra kenksmingas sunkusis metalas, kurį aplinkoje absorbuoja įvairūs pasėliai, todėl kyla pavojus žmonių sveikatai dėl kadmio poveikio per maistą.
•Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.EuroParl2021 EuroParl2021
Tačiau sunkusis metalas atrodo gana ramus lyginant su smogiančiuoju metalu ir mirties metalu — gretimi muzikos žanrai, išsivystę iš sunkiojo metalo.
On ne les ouvre pas tout de suitejw2019 jw2019
Manoma, kad sunkusis metalas patraukia jaunuolius, jau kovojančius su tokiomis problemomis, kai jie pamato, jog dainose kalbama apie jų pačių jausmus.“
Puis, il y a les buveurs mondains qui prennent parfois la mauvaise décision de conduire en état d'ébriétéjw2019 jw2019
Liūdna, kad kai kurie krikščionys nesugeba ‛būti atsargūs’ muzikos atžvilgiu ir pasirenka tokias kraštutines jos rūšis, kaip repas arba sunkusis metalas.
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les annéesdurant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationjw2019 jw2019
e) sudaryti ir įgyvendinti gaminių, kuriuose yra nors vienas I priede išvardytas sunkusis metalas, rinkimo, perdirbimo ir šalinimo aplinkos apsaugą atitinkančiomis priemonėmis programas.
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsEurLex-2 EurLex-2
Sunkusis metalas arba repo muzika daugiausia palaiko tokį blogį kaip pagarbos vertų dalykų niekinimas, paleistuvystė ir net satanizmas* — tai, ko tikrai nėra tarp Dievo žmonių (Efeziečiams 5:3).
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
Kadmis yra sunkusis metalas, kurio paprastai aptinkama aplinkoje, tačiau didžiąją šio metalo emisijos dalį lemia žmogaus veikla (spalvotųjų metalų gamyba, iškastinių kuro rūšių deginimas, trąšų naudojimas ir t. t
Quel est le sens de ce mot?oj4 oj4
Kadmis yra sunkusis metalas, kurio paprastai aptinkama aplinkoje, tačiau didžiąją šio metalo emisijos dalį lemia žmogaus veikla (spalvotųjų metalų gamyba, iškastinių kuro rūšių deginimas, trąšų naudojimas ir t. t.).
désignation commerciale et/ou techniqueEurLex-2 EurLex-2
Dėl savo žymiai mažesnės kainos ir gaunamų didesnių kiekių jis pakeičia gamtinį uraną, ypač kaip besidalijanti medžiaga, kaip apsauginiai ekranai nuo radiacijos, kaip sunkusis metalas, skirtas smagračiams gaminti arba ruošiant absorbuojančias kompozicijas (geterius), naudojamus tam tikroms dujoms gryninti.
Ce n' est pas vrai!EurLex-2 EurLex-2
Dėl savo žymiai mažesnės kainos ir gaunamų didesnių kiekių jis pakeičia gamtinį uraną, ypač kaip besidalijanti medžiaga, kaip apsauginiai ekranai nuo radiacijos, kaip sunkusis metalas, skirtas smagračiams gaminti arba ruošiant absorbuojančias kompozicijas (geterius), naudojamus tam tikroms dujoms gryninti.
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementEurLex-2 EurLex-2
a) sunkiojo metalo kiekis kilogramais, esančiais mokestiniu laikotarpiu pagamintame branduoliniame kure, laikant, kad sunkusis metalas yra esantis uranas ir plutonis ir kad panaudotas branduolinis kuras yra reaktoriuje panaudotas branduolinis kuras, kuris mokestiniu laikotarpiu buvo galutinai iš jo iškrautas;
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.Eurlex2019 Eurlex2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.