Konklava oor Pools
Konklava
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Konklawe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antrąjį aktą— šeimyninę konklavą.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. ustanawiające zakaz połowów halibuta niebieskiego w obszarze NAFO #LMNO przez statki pływające pod banderą HiszpaniiLiterature Literature
The Encyclopædia Britannica (devintas leidimas, 1878 m.) rašoma: „Tyrinėjant konklavų istoriją darosi aišku, kad nė vieni popiežiaus rinkimai neapsiėjo be simonijos, ir daugeliu atveju jos buvo griebiamasi atvirai, ciniškai, be jokios gėdos.“
No dalej, Gwinjw2019 jw2019
Bet Morocis dalyvaus konklavoje, tad bijau, kad tų atsargumo priemonių, kurių ėmiausi dėl jūsų, gali ir nepakakti.
wzywa Komisję do poszukiwania kreatywnych sposobów umożliwiania małym organizacjom pozarządowym dostępu do niższych poziomów finansowania we współpracy z organizacjami pozarządowymi działającymi na szczeblu europejskim i korzystającymi z finansowania z funduszy UELiterature Literature
„Viena tryliktame amžiuje surengta konklava truko dvejus metus ir aštuonis mėnesius.
Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrLiterature Literature
[...] [Šventieji] nerengė konklavos, nerinko pirmininko ir nepasirinko naujo vadovo.
Valkyrie #, możesz wchodzićLDS LDS
Įsivaizduoju, jog per kitą konklavą tarp papabilių užims vietą kompiuteris.
Nic ci nie jestLiterature Literature
Tai bus pirmas kartais, kai joje vyks konklava, bet koplyčia atrodė tam labai tinkama.
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLLiterature Literature
Manau, turėtume pradėti konklavą
Jesteś gotowy, bohaterze?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čia, matyt, turimos omenyje „slaptos konklavos griežtoms priemonėms įvesti“.
Nie wiem czy Amy kiedykoIwiek myśIi o nimjw2019 jw2019
Kolegija nesustabdys konklavos.
Myślałeś, nie mówiąc mi o tym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesiog ji užsinorėjo suvaidinti pjesę, kurioje būtų šeimos konklavos scena.
Skończmy toLiterature Literature
Konklava.
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Baiminuosi, kad tai ne paskutinis jo bandymas, – pastebėjau. – Ar girdėjote gandą, kad jis dalyvaus konklavoje?
Państwo przeznaczeniaLiterature Literature
Kaip pasakysite. Vis dėlto dabar, prasidėjus konklavai, kontroliuoti viešus pareiškimus yra jo privilegija ir pareiga.
Świat bez końcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popiežiaus rinkimų Konklava prasidės kovo 12 d. Popiežius Benediktas XVI atsistatydina.
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘWikiMatrix WikiMatrix
– Ką Bordžija pasiims į konklavą?
Przecież musi być coś, co chcesz robić, lub osiągnąćLiterature Literature
Neabejojama, kad Rodrigas Bordžija viliojančiais pažadais ir su atviru cinizmu pelnė pakankamai kardinolų balsų, todėl išėjo iš tos konklavos popiežiumi Aleksandru VI.
Przynajmniej mamy punkt zaczepieniajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.